Official Software
Get notified when we add a new DaciaSandero Manual

We cover 60 Dacia vehicles, were you looking for one of these?

Dacia - Dokker - Owners Manual - 2014 - 2014
Dacia - Lodgy - Workshop Manual - 2012 - 2012
Dacia - Duster - Owners Manual - 2017 - 2017 (Finnish)
Dacia - Logan - Owners Manual - 2015 - 2015
Dacia - Dokker - Wiring Diagram - 2012 - 2012
Dacia - Logan MCV II - Miscellaneous Documents - 2016 - 2016 (Czech)
Dacia - Lodgy - Owners Manual - 2012 - 2020
Dacia - Logan Pick-Up - Workshop Manual - 2008 - 2020 (Czech)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Danish) (2)
Dacia - Duster - Owners Manual - 2011 - 2011
Dacia - Logan MCV - Owners Manual - 2014 - 2014
2004 Dacia Solenza Repair Manual
Dacia - Logan Pick Up - Parts Catalogue - 1924 - 1924
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2015 - 2015
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018
Dacia - Logan - Miscellaneous Documents - 2016 - 2016
Dacia - Dokker Stpeway - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Czech)
Dacia - Dokker Van - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Turkish)
2004 Dacia 1304 1305 1307 Pick-UP (Engine F8Q) Repair Manual
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Italian)
2004 Dacia SupeRNova Repair Manual
Dacia - Pick Up - Workshop Manual - 2004 - 2004
Dacia - Dokker Stpeway - Sales Brochure - 2017 - 2017 (French)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018 (French)
Dacia - Logan MCV - Sales Brochure - 2014 - 2014
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2014 - 2014 (Czech)
Dacia - Lodgy - Sales Brochure - 2015 - 2015 ( Lithuanian)
Dacia - Dokker Van - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Spanish)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2017 - 2017
Dacia - Logan - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Czech)
Dacia - Dokker - Sales Brochure - 2013 - 2013 (Spanish)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2011 - 2011 (Greek)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2017 - 2017 (2)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Greek)
Dacia - Dokker Van - Sales Brochure - 2014 - 2014 (Finnish)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2011 - 2011 (Slovenian)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2013 - 2013 (Slovenian)
Dacia - Logan - Sales Brochure - 2011 - 2011 (Bosnian)
Dacia - Logan Pick-Up - Sales Brochure - 2012 - 2012 (French)
Dacia - Dokker Van - Sales Brochure - 2014 - 2014 (Slovak)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Danish)
Dacia - Dokker Stpeway - Sales Brochure - 2014 - 2014 (Czech)
Dacia - Logan MCV Stpeway - Sales Brochure - 2017 - 2017 (2)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Dutch)
Dacia - Dokker - Sales Brochure - 2014 - 2014 (Czech)
Dacia - Dokker Van - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Italian)
Dacia - Lodgy - Sales Brochure - 2012 - 2012 (Estonian)
Dacia - Dokker - Sales Brochure - 2017 - 2017 (French) (2)
Dacia - Logan MCV - Sales Brochure - 2015 - 2015
Dacia - Dacia - Workshop Manual - 2004 - 2004
Dacia - Dokker Van - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Estonian)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Czech)
Dacia - Logan MCV - Sales Brochure - 2017 - 2017
Dacia - Dokker - Sales Brochure - 2012 - 2012 (Romanian)
Dacia - Dokker Van - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Polish)
Dacia - Lodgy - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Danish)
Dacia - Lodgy - Sales Brochure - 2012 - 2012 (Italian)
Dacia - Logan Pick-Up - Sales Brochure - 2010 - 2010 (French)
Dacia - Logan MCV Stpeway - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Swedish)
Dacia - Dokker Stpeway - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Hungarian)
Summary of Content
Nordic Automotive Services Oy, Laivalahdenkatu 8, 00880 Helsinki, Finland Uusi Dacia Sandero C4-C1_B_Dacia_Sandero_B52_V5.indd 1 14/02/13 09:54 Uusi Dacia Sandero - Sinulle tehty. Mitä haluat autolta? Ajatteletko tyylikästä ja miellyttävää muotoilua, huoliteltua ja toimivaa sisätilaa, tilavaa matkustamoa, jossa koko perhe voi matkustaa yhdessä, laadukasta viimeistelyä - ja tämä kaikki sopuhintaan… Kuvailit siis juuri uuden Dacia Sanderon. Sen selkeään ja sulavaan profiiliin ei voi olla kiinnittämättä huomiota. Sanderossa on viisi tilavaa ja mukavaa istuinpaikkaa. Älykäs tekniikka tekee matkustamisesta mukavaa ja turvallista. Tätä kokonaisuutta ei voi vastustaa. Haluatko erottua joukosta omaperäisen tyylikkäällä autolla? Valitse Dacia Sandero Stepway. Se tarjoaa yksilöllisempää muotoilua ja hieman lisää korkeutta, joka avaa aivan uusia näkökulmia… ja paljon uusia ominaisuuksia käyttöösi, taloudellisuudesta tinkimättä. Uudet Sandero- ja Sandero Stepway -mallit edustavat Dacia-laatua: luotettavuutta, turvallisuutta ja lujaa rakennetta. Mikä on sinun valintasi? C2-01_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 2 08/02/13 15:35 C2-01_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 1 08/02/13 15:35 02-03_B_Dacia_Sandero_B52_V1.indd 2 08/02/13 15:35 Muotoilu, joka vastaa toiveitasi. Uuden Sanderon muotoilu kertoo laadusta ja lujuudesta. Suurikokoiset ajovalot ja etusäleikkö korostavat keulan ilmettä. Korin ja lasipintojen tasapainoinen suhde sekä levennetyt lokasuojat ovat osa kyljen aaltomaista kaarta. Ne korostavat lujarakenteisuutta ja tuovat esiin tilavan matkustamon. Sanderon muotoilu vakuuttaa tyylillään. 02-03_B_Dacia_Sandero_B52_V1.indd 3 08/02/13 15:35 Hymyä huuleen, mukavaa matkantekoa. Uuden Sanderon mukavat sisätilat houkuttelevat tilavaan matkustamoon. Uuden kojetaulun muotoilu on kiinnostava ja moderni. Pintojen huoliteltu viimeistely, krominväriset mittarien kehykset ja uudet ergonomiset käyttökytkimet tekevät yleisnäkymästä tyylikkään ja selkeän. Krominväriset ilmanvaihtosuuttimien kehykset, ohjauspyörän keskiön logo ja vaihteenvalitsimen nuppi korostavat yksityiskohtia myöten huoliteltua vaikutelmaa. Ovenkahvat, ohjauspyörän kromikoriste ja kojetaulun reunalista sointuvat täysin kojelaudan kokonaisuuteen. * Uudessa Sanderossa on paljon käytännöllistä säilytystilaa: kojelaudassa säilytyslokerot, hansikaslokero, mukitelineet, ovissa säilytyslokerot ja selkänojissa lehtitaskut.* Voit säilyttää kirjat, juomat ja pelit kätevästi käden ulottuvilla. Uudella Sanderolla matkustat aina mukavasti. * Kromikoristeet ja varustelu vaihtelevat malliversion mukaan. 04-05_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 4 08/02/13 15:36 04-05_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 5 08/02/13 15:36 06-07_B_Dacia_Sandero_B52_V1.indd 6 08/02/13 15:36 5 tilavaa istuinpaikkaa... tilaa kaikille ja kaikelle ! Uusi Sandero muuntuu toiveidesi mukaan. Takaistuimen 3 tilavaa istuinpaikkaa on muunnettavissa tavaratilaksi 2/3–1/3 -suhteessa taittuvan selkänojan ansiosta (vakiona kaikissa versioissa). Arkipäivän kauppareissuja ja lomamatkoja helpottaa 320 litran tavaratila, johon mahtuu kaikki tarvittava. Tässä on auto, joka muuttuu ja elää samaan tahtiin kuin sinäkin. 06-07_B_Dacia_Sandero_B52_V1.indd 7 08/02/13 15:36 Tekniikkaa palveluksessasi: sinä voit keskittyä olennaiseen. Uudessa Sanderossa käytetään älykästä ja hyödyllistä tekniikkaa olennaisiin toimintoihin, joiden käyttö on helppoa oppia. Kun tutustut MEDIA NAV*multimediajärjestelmän toimintovalikoimaan, et enää halua luopua siitä. Järjestelmässä on 7-tuumainen (18 cm) selkeä ja helppokäyttöinen kosketusnäyttö, navigointitoiminnot opastamaan sinua tarvittaessa, Bluetooth-yhteys handsfree-puheluihin ja langattomaan musiikin kuunteluun, sekä AUX- ja USB-liitännät ulkoisten musiikkilaitteiden yhdistämiseen. Entä kun joudut pysäköimään ahtaaseen paikkaan? Peruutustutka* auttaa tiukassakin tilanteessa. Entä nopeusrajoitukset? Ajele rauhassa. Vakionopeudensäädin ja nopeudenrajoitin* pitävät nopeuden haluamasi rajoituksen mukaisena. Uuden Sanderon käytännöllinen tekniikka tekee matkasta turvallisemman ja mukavamman. * Versioista riippuen vakio- tai lisävarusteita. 08-09_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 8 08/02/13 15:36 08-09_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 9 08/02/13 15:36 Uusi Dacia Stepway Sinussa on tyyliä. Niin on autossasikin. Miksi valitsisit Stepwayn? Koska siinä on sekä tyyliä että luonnetta. Krominväriset kattokaiteet, helmalistat, 16 tuuman erikoisvanteet ja sumuvalot antavat sille jykevän ilmeen. Matkustamon 5 tilavaa istuinpaikkaa erikoisverhoiluineen ja 4 cm korotettu maavara tekevät matkastasi erilaisen: tässä autossa näet ja näyt. 10-11_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 10 08/02/13 15:37 10-11_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 11 08/02/13 15:37 12-13_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 12 28/01/13 22:11 Lisää korkeutta, enemmän luonnetta... Sinun ratkaisusi. Dacia Stepwaysta on saatavana huippuvarusteltu Prestige-versio, jossa on mm. ilmastointi, nahkainen ohjauspyörä, peruutustutka, Media Nav -multimediajärjestelmä ja vakionopeudensäädin nopeudenrajoittimella. Stepway Prestige -versio 12-13_B_Dacia_Sandero_B52_V2.indd 13 28/01/13 22:11 Turvallinen, luotettava, taloudellinen. Dacia on ajatellut sinua. Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC) ja hätäjarrutustehostimella (EBA) varustetut lukkiutumattomat ABS-jarrut auttavat sinua pitämään ajoneuvon jatkuvasti hallinnassasi. Etu- ja sivuturvatyynyt ovat vakiovarusteena kaikissa varustetasoissa. Takaistuimella on käytännöllinen turvaistuimien ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä. Kun lapset matkustavat turvallisesti, sinä voit keskittyä ajamiseen. Dacia tarkoittaa taloudellisuutta... eikä pelkästään auton hinnan suhteen. Käyntiääneltään hiljainen dCi 90 -dieselmoottori ja uusi TCe 90 -bensiinimoottori ovat sekä suorityskykyisiä että polttoainetaloudellisia. Dacia Sanderoon voit luottaa. Tästä todisteena on 3 vuoden tai 100 000 km:n takuu*, takuuajan on voimassa myös 24h tiepalvelu. * Takuun pituus määräytyy sen mukaan, kumpi rajoista täyttyy ensin. 14-15_B_Dacia_Sandero_B52_V3.indd 14 08/02/13 15:38 14-15_B_Dacia_Sandero_B52_V3.indd 15 08/02/13 15:38 Varustelutaso Sandero TÄRKEIMPIÄ VAKIOVARUSTEITA • ABS-jarrut hätäjarrutustehostimella • Edessä päätä ja rintakehää suojaavat sivuturvatyynyt • ESC + ASR ajonvakaudenhallintajärjestelmä sutimisen estolla • Etumatkustajan turvatyyny (poiskytkettävissä) • Kuljettajan turvatyyny • Käsisäätöiset ulkopeilit • Mustat kehykset ajovaloissa • Mustat ovikahvat • Mustat puskurit • Ohjaustehostin • Päiväajovalot • Renkaan paikkaussarja • Sisusta hiilenharmaa/ vaaleanharmaa • Verhoilu "Sandero" • 1/3 - 2/3 osissa alastaitettava takaistuin • 12 V virtapistoke • 15" vanteet keskiökoristeilla "Arges" Lisävarusteet: • Dacia Plug & Radio (radio, CD MP3, Bluetooth musiikin suoratoistolla ja puhelintoiminnoilla, AUX- ja USBliittimet, kaukosäädin) • MEDIA NAV -multimediajärjestelmä (7" kosketusnäyttö, navigointi, radio, AUX- ja USB-liittimet, Bluetooth musiikin suoratoistolla ja puhelintoiminnoilla, kaukosäädin) • Euroopan karttalaajennus • Metalliväri • Vakionopeudensäädin ja nopeudenrajoitin • Vararengas • 15" kevytmetallivanteet "Empreinte" Lisävarusteet: • Vararengas Varustelutaso Ambiance AMBIANCE-VAKIOVARUSTEITA = SANDERO + • Ilmastointi • Istuinlämmitys edessä • Keskuslukitus kaukosäätimellä • Korinväriset puskurit • Kromiset koristerenkaat ilmasuulakkeissa, mittaristossa ja ratissa • Niskatuet takaistuimilla • Sumuvalot • Sähköiset ikkunannostimet edessä • Tavaratilan valo • Verhoilu "Ambiance" • 15" vanteet koristekapseleilla "Aracaju" 16-17_B_Dacia_Sandero_B52_V5.indd 16 08/02/13 15:38 Stepway Prestige STEPWAY PRESTIGE VAKIOVARUSTEITA = SANDERO AMBIANCE + • Ajotietokone • Etuturvavöiden korkeudensäätö • Jäähdyttimen säleikössä kromiset somisteet • Kahvat etuovipaneeleissa • Kattokaiteet (pitkittäiset, musta/harmaat) • Korinväriset ulkopeilien kuoret • Kuljettajan istuimen korkeudensäätö • Harmaat etu- ja takapuskurin alaosat • MEDIA NAV -multimediajärjestelmä (7" kosketusnäyttö, navigointi, radio, AUX- ja USB-liittimet, Bluetooth musiikin suoratoistolla ja puhelintoiminnoilla, kaukosäädin) • Metalliväri • Nahkainen ohjauspyörä ja vaihteenvalitsimen nuppi • Ohjauspyörän korkeudensäätö • Stepway-tekstit etuovissa • Sumuvalot • Sähkösäätöiset ja lämmitettävät ulkopeilit • Takapysäköintitutka • Vakionopeudensäädin ja nopeudenrajoitin • Verhoilu "Stepway" istuimien kuvioinneilla • 16" erikoisvanteet (teräsvanteen muotoilu yhtenevä pölykapselin kanssa) Lisävarusteet: • Etukyynärnoja • Euroopan karttalaajennus • Nahkaverhoilu • Vararengas 16-17_B_Dacia_Sandero_B52_V5.indd 17 08/02/13 15:38 LISÄVARUSTEET 1. KATTOTELINEESEEN ASENNETTAVA KULJETUSLAATIKKO Dacian tyylikäs kuljetuslaatikko on helppo asentaa muutamassa minuutissa kattotelineeseen: näin saat kätevästi lisää säilytystilaa. 7711574056 - 400 litraa  7711574057 - 480 litraa 2 2. KATTOTELINE Metallinen kattoteline on suunniteltu uuden Sanderon muotoiluun sopivaksi. Siihen on helppo kiinnittää niin kuljetuslaatikko, suksiteline kuin polkupyörätelinekin. 8201356700 - Sandero  8201356709 - Stepway 3. VETOKOUKKU Lujarakenteinen vetokoukku täyttää kaikkein tiukimmat turvamääräykset. Sen avulla lisäät ajoneuvosi kuljetusmahdollisuuksia entisestään. Tarkista mallivalikoima jälleenmyyjältäsi. 1 3 4. DVD-SOITIN Helposti asennettavassa videojärjestelmässä on kaksi erillistä 7-tuuman (18 cm) näyttöä. Sekä pienet että isommatkin matkustajat voivat katsoa elokuvaa yhdessä - tai kumpikin omaa ohjelmaansa. 7711430555 5. SUMUVALOJEN KEHYS Uuteen Sanderoon saat lisää persoonallista ilmettä leveillä sumuvalon kehyksillä. 8201289771 6. ROISKELÄPÄT ETEEN JA TAAKSE Muotoiluun sopivat roiskeläpät antavat korille tehokasta lisäsuojaa roiskeilta ja kiveniskuilta. 8201235609 4 5 6 7. TAVARATILAN KAUKALOMATTO Lujarakenteinen ja vesitiivis kaukalomatto suojaa tavaratilaa kastumiselta ja likaantumiselta esimerkiksi harrastusvälineitä kuljetettaessa. Helposti irrotettava kaukalo on muotoiltu täydellisesti Sanderon tavaratilaan sopivaksi. 8201311362 8. TAKAPYSÄKÖINTITUTKA Takapysäköintitutka helpottaa ja nopeuttaa pysäköintiä sekä suojelee pieniltä peltivaurioilta. 8201322684 7 18-19_B_Dacia_Sandero_B52_V3.indd 18 8 9 9. PREMIUM-TEKSTIILIMATTOSARJA Matkustamon ilmeeseen ja auton alkuperäisvarusteluun täydellisesti sopivat tekstiilimatot sointuvat sisätilan väreihin. 8201337451 08/02/13 15:39 10. KUMIMATTOSARJA Kumimatot on muotoiltu yhteensopiviksi Sanderon lattian muotoihin. Helppohoitoiset ja erittäin kestävät kumimatot suojaavat lattiamattoa niin lumelta kuin kuraltakin. 8201338343 11. SIVUSUOJALISTAT Uuden Sanderon muotoiluun sopivat sivusuojalistat suojaavat autoa pieniltä kolhuilta. 8201401416 10 11 12 12. ISTUINSUOJAT Mittojen mukaan valmistetut, kestävät istuinsuojat sopivat matkustamon verhoilun väriin ja suojaavat verhoilua kulumiselta. Eteen: 8201314681 Taakse: 8201314687 / 8201314689. Tarkista sopivuus jälleenmyyjältäsi. 13. TAVARATILAN TAVARAVERKKO Tavaraverkon avulla tavarat pysyvät paikoillaan kuljetuksen aikana. 8201314524 13 14 15 14. TAVARATILAN VERKKOTASKU Verkkotaskun avulla saat lisäsäilytystilaa tavaratilaan. Kolmessa erillisessä taskussa pienetkin esineet pysyvät paikoillaan. 8201314518 15. ETUSIVULASIEN ILMANOHJAIMET Etusivulasien ilmanohjaimet parantavat mukavuutta ikkunoita auki pidettäessä. Ilmanohjaimet suojaavat myös sateelta. 8201314422 16. MATKAPUHELINTELINE Helposti kiinnitettävä ja säädettävä teline on yhteensopiva useimpien matkapuhelimien kanssa. Se voidaan kiinnittää joko kojelautaan tai tuulilasiin. 7711573676 16 17. ETUPUSKURIN SÄLEIKÖN KROMILISTA Uuden Sanderon krominvärinen etupuskurin säleikön koristelista antaa keulalle sporttisen ja viimeistellyn ilmeen - ensiluokkainen tyylivaruste. 8201353643 18 17 18-19_B_Dacia_Sandero_B52_V3.indd 19 18. VETOKOUKKUUN KIINNITETTÄVÄ POLKUPYÖRÄTELINE Vetokoukkuun asennettava, kallistettava polkupyöräteline mahdollistaa tavaratilan luukun avaamisen: käytännöllinen varuste aktiiviselle lomailijalle. Tarkista mallivalikoima jälleenmyyjältäsi. 08/02/13 15:39 MITAT / SANDERO TAVARATILAN TILAVUUS (dm3, ISO 3832) Tavaratilan tilavuus Takaistuimet taitettuina 320 1 200 MITAT (mm) A B C D E F G H H1 H2 J1 J2 K L1 / L2 L3 M1 M2 O1 O2 Y1 PERUSVÄRIT GLACIER VALKOINEN (369) Akseliväli Kokonaispituus Etuylitys Takaylitys Raideväli edessä Raideväli takana Maavara kuormattuna Kokonaiskorkeus kuormaamattomana Tavaratilan kuormauskorkeus Tavaratilan aukon korkeus Matkustamon leveys edessä hartioiden korkeudella Matkustamon leveys takana hartioiden korkeudella Takamatkustajan polvitila Kokonaisleveys ilman peilejä / peilien kanssa Tavaratilan leveys pyöränkoteloiden kohdalta Pääntila edessä 14°:n kulmalla Pääntila takana 14°:n kulmalla Matkustamon leveys edessä kyynärpäiden korkeudella Matkustamon leveys takana kyynärpäiden korkeudella Tavaratilan pituus (takaistuimen selkänojaan) 2589 4057 813 656 1497 1486 163 1523 622 761 1 387 1 393 144 1 733 / 1 994 1 005 900 880 1 417 1 436 856 METALLIVÄRIT NAVY SININEN (D42) PERSIAN SININEN (RPK) CENDRÉ BEIGE (HNK) NACRÉ MUSTA (676) PLATINE HARMAA (D69) DE FEU PUNAINEN (B76) VANTEET 15" TERÄSVANTEET ARGES KESKIÖKORISTEILLA 20-21_B_Dacia_Sandero_B52_V3.indd 20 15" TERÄSVANTEET ARACAJU KORISTEKAPSELEILLA 15" KEVYTMETALLIVANTEET EMPREINTE 08/02/13 15:39 MITAT / STEPWAY TAVARATILAN TILAVUUS (dm3, ISO 3832) Tavaratilan tilavuus Takaistuimet taitettuina 320 1 200 MITAT (mm) A B C D E F G H H1 H2 J1 J2 K L1 / L2 L3 M1 M2 O1 O2 Y1 Akseliväli Kokonaispituus Etuylitys Takaylitys Raideväli edessä Raideväli takana Maavara kuormattuna Kokonaiskorkeus ilman kattokaiteita / kattokaiteiden kanssa Tavaratilan kuormauskorkeus Tavaratilan aukon korkeus Matkustamon leveys edessä hartioiden korkeudella Matkustamon leveys takana hartioiden korkeudella Takamatkustajan polvitila Kokonaisleveys ilman peilejä / peilien kanssa Tavaratilan leveys pyöränkoteloiden kohdalta Pääntila edessä 14°:n kulmalla Pääntila takana 14°:n kulmalla Matkustamon leveys edessä kyynärpäiden korkeudella Matkustamon leveys takana kyynärpäiden korkeudella Tavaratilan pituus (takaistuimen selkänojaan) 2589 4080 835 656 1497 1486 207 1 559 / 1 618 799 622 1 387 1 393 144 1 757 / 1 994 1 005 900 880 1 417 1 436 856 STEPWAY METALLIVÄRIT NACRÉ MUSTA (676) PLATINE HARMAA (D69) DE FEU PUNAINEN (B76) AZURITE SININEN (RPL) STEPWAY VANTEET 16" ERIKOISVANTEET. TERÄSVANTEEN MUOTOILU YHTENEVÄ KORISTEKAPSELIN KANSSA 20-21_B_Dacia_Sandero_B52_V3.indd 21 08/02/13 15:39 VARUSTELU Sandero Ambiance Stepway Prestige Mustat Mustat Mustat • - Korinväriset Mustat Mustat • ¤ - Korinväriset Mustat Korinväriset • - - • • - • ¤ • •* ULKOPUOLI Etu- ja takapuskurit Ovikahvat Ulkopeilien kuoret 15’’ teräsvanteet Arges keskiökoristeilla 15’’ teräsvanteet Aracaju koristekapseleilla 15" kevytmetallivanteet Empreinte 16" erikoisvanteet Stepway paketti: Harmaat etu- ja takapuskurien alaosat, kaksiväriset (musta/harmaa) pitkittäiset kattokaiteet, Stepway-tekstit etuovissa, helmalistasarja, takavaloumpioiden reunat tummennetut, korotettu maavara. Etuvaloumpioiden reunat tummennetut Metalliväri* Hiilenharmaa / Hiilenharmaa / Kojelaudan väritys Hiilenharmaa vaaleanharmaa vaaleanharmaa Kojelaudan keskiosan kehys Hiilenharmaa Hiilenharmaa Kiiltävä harmaa Ilmasuulakkeiden kehykset Hiilenharmaa Kromi Kromi Mittariston kehykset Hiilenharmaa Kromi Kromi Ohjauspyörän logon kehys Hiilenharmaa Kromi Kromi Ohjauspyörän alaosa Kiiltävä harmaa • Nahkapäällysteinen ohjauspyörä ja vaihdekepin nuppi Ovien sisäpuoliset aukaisukahvat Mustat Mustat Mustat • Kahvat etuoviverhoiluissa (kiiltävän harmaat) Oviverhoilut Hiilenharmaa Hiilenharmaa Hiilenharmaa • • • 1/3 - 2/3 osissa alastaitettava takaistuimen selkänoja • Takaistuimien niskatyynyt (keskipaikalla selkänojaa myötäilevä muotoilu, sivupaikoilla suorat) • Takaistuimien niskatyynyt (kaikilla paikoilla selkänojaa myötäilevä muotoilu) • Verhoilu "Sandero" • Verhoilu "Ambiance" • Verhoilu "Stepway" kuvioinneilla ¤ Nahkaverhoilu TURVALLISUUS 22-23_B_Dacia_Sandero_B52_V5.indd 22 Ambiance Stepway Prestige • • • • • • • • • AJONEUVON SUOJAUS SISUSTA ABS-jarrut hätäjarrutustehostimella (EBA) Ajonvakautusjärjestelmä (ESC) ja sutimisenesto (ASR) Kuljettajan turvatyyny Etumatkustajan turvatyyny (poiskytkettävissä) Edessä päätä ja rintakehää suojaavat sivuturvatyynyt Etuturvavöiden korkeudensäätö ISOFIX kiinnikkeet takasivuistuimilla Renkaan paikkaussarja** Täysikokoinen vararengas Sandero • • • • • • • ¤ • • • • • • • ¤ • • • • • • • • ¤ Elektroninen ajonestojärjestelmä AJAMINEN JA MITTARISTON TOIMINNAT Kierroslukumittari Ohjaustehostin Ajotietokone: Matkamittari (kokonaismatka & nollattava), käytetty polttoaine, keskikulutus, jäljellä oleva ajomatka, keskinopeus, huoltoilmaisin, ulkolämpötilamittari Avoimen oven tunnistin Kuljettajan turvavyön muistutin äänimerkillä ja merkkivalolla Vakionopeudensäädin ja nopeudenrajoitin Takapysäköintitutka - - • Kuljettajan ovi • - • • ¤ - • • • • • • - • • • - • • • • • /• • • • - • • • • /• • • • • • • - • • • • /• • • • • • • • • • - • /- - /• - ¤ - - ¤ • ¤ ¤ NÄKYVYYS Sumuvalot Takalasinlämmitin ja takapyyhkijä Sisäpuolelta käsin säädettävät peilit Sähkösäätöiset ulkopeilit MUKAVUUS Keskuslukitus kaukosäätimellä Sähkötoimiset etulasinnostimet Sisävalo edessä keskellä 12V-virtapistoke Ohjauspyörän korkeudensäätö Kuljettajan istuimen korkeudensäätö 4-nopeuksinen sisäpuhallin Ilmastointi Kannellinen hansikaslokero Avoin säilytyslokero kojelaudan päällä Tavaratilan valo Etumatkustajan oven yläpuolinen tartuntakahva Tartuntakahvat takaovien yläpuolella VIIHDE 2 etukaiutinta / 2 etukaiutinta + 2 takakaiutinta Dacia Plug & Radio: radio, CD MP3, Bluetooth musiikin suoratoistolla ja puhelintoiminnoilla, AUX- ja USB-liitin, kaukosäädin MEDIA NAV -multimediajärjestelmä: 7" kosketusnäyttö, navigointi, radio, AUX- ja USB-liittimet, Bluetooth musiikin suoratoistolla ja puhelintoiminnoilla, kaukosäädin Euroopan karttalaajennus Media Nav -järjestelmään (vakiona Pohjoismaiden kartasto) • = vakiovaruste ¤ = lisävaruste - = ei saatavilla * Stepway Prestige -mallissa sininen Azurite -metalliväri on veloitukseton **Lisävarusteena hankittava täysikokoinen vararengas korvaa renkaan paikkaussarjan Taulukon tiedot ovat painatushetken mukaisia ennakkotietoja. Dacia pidättää kaikki oikeudet muutoksiin. 12/02/13 14:41 TEKNISET TIEDOT SANDERO Polttoaine Moottorin tyyppi Iskutilavuus (cm3) Sylinterin halkaisija ja iskunpituus (mm) Sylinterien/venttiilien lukumäärä Puristussuhde Suurin teho kW EEC (hv) / kierroslukemalla (r/min) Suurin vääntömomentti Nm EEC (m.kg) / kierroslukemalla (r/min) Hiukkassuodatin STEPWAY 1.2 16V 75 Bensiini Vapaasti hengittävä / Monipistesuihkutus 1 149 69 x 76,8 4/16 9,8 55 (75) / 5 500 107 / 4 250 - TCe 90 Bensiini Turboahdettu / Monipistesuihkutus 898 72,2 x 73,1 3/12 9,5 66 (90) / 5 250 135 / 2 500 - dCi 90 FAP Diesel Turboahdettu / Common Rail -suoraruiskutus 1 461 76 x 80,5 4/8 15,5 66 (90) / 3 750 220 / 1 750 Vakio TCe 90 Bensiini Turboahdettu / Monipistesuihkutus 898 72,2 x 73,1 3/12 9,5 66 (90) / 5 250 135 / 2 500 - 6,78 12,33 18,13 24,53 31,77 5-vaihteinen manuaali 6,78 12,91 20,48 27,96 38,29 9,63 18,34 29,10 39,73 54,41 6,88 13,11 20,80 28,40 38,89 10,68 3,2 Ohjaustehostin 10,68 3,2 10,68 3,2 10,5 3,2 dCi 90 FAP Diesel Turboahdettu / Common Rail -suoraruiskutus 1 461 76 x 80,5 4/8 15,5 66 (90) / 3 750 220 / 1 750 Vakio VAIHTEISTO Vaihteiston tyyppi Nopeus kun 1000 r/min 1:llä Nopeus kun 1000 r/min 2:llä Nopeus kun 1000 r/min 3:llä Nopeus kun 1000 r/min 4:llä Nopeus kun 1000 r/min 5:llä 5-vaihteinen manuaali 8,69 16,56 26,27 35,88 49,13 OHJAUS Tehostus Kääntösäde renkaista (m) Ohjauspyörän kierrokset Ohjaustehostin 10,5 3,2 ALUSTA Etu- / taka-akselisto McPherson-tyyppinen kolmiotukivarsilla / Yhdystukiakselisto kierrejousin McPherson-tyyppinen kolmiotukivarsilla / Yhdystukiakselisto kierrejousin VANTEET JA RENKAAT Vakiovanteet Vakiorenkaat 6J15 185 / 65 R15 6J15 185 / 65 R15 6J15 185 / 65 R15 6J16 205 / 55 R16 6J16 205 / 55 R16 Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio 0,88 162 14,5 0,88 175 11,1 0,88 173 12,1 0,91 168 11,1 0,91 167 11,8 135 7,6 4,9 5,8 50 116 6,4 4,3 5,0 50 99 4,3 3,5 3,8 50 124 6,7 4,6 5,4 50 105 4,6 3,7 4,0 50 1016 1 500 2 250 1100 505 1037 1520 2 300 1100 515 1108 1 590 2 350 1100 550 1098 1 550 2 340 1 100 545 1158 1 600 2390 1 100 575 JARRUT ABS-jarrut hätäjarrutustehostimella Elektroninen jarruvoiman jako ESC-ajonvakautusjärjestelmä SUORITUSARVOT Ilmanvastus CxA Huippunopeus (km/h) Kiihtyvyys 0-100 km/h (s) KULUTUS- JA PÄÄSTÖARVOT CO2 (g/km) EU-kaupunki (l/100 km) EU-maantie (l/100 km) EU-yhdistetty (l/100km) Polttoainesäiliö (l) MASSAT (kg) Omamassa Kokonaismassa Yhdistelmämassa Perävaunumassa, jarrullinen Perävaunumassa, jarruton Kulutus- ja päästöarvot direktiivin 93/116 ETY ja siihen tehtyjen muutoksien mukaisia. Taulukon tiedot ovat painatushetken mukaisia ennakkotietoja. Dacia pidättää kaikki oikeudet muutoksiin. 22-23_B_Dacia_Sandero_B52_V5.indd 23 12/02/13 14:41 MUISTIINPANOT 24-C3_B_Dacia_Sandero_B52_V3.indd 24 08/02/13 15:40 MUISTIINPANOT 24-C3_B_Dacia_Sandero_B52_V3.indd 25 08/02/13 15:40 Dacia EI OLE. Dacia on valmistajana ajatellut, että edullinen ja niihin mahtuvat helposti sekä matkustajat että luotettavaksi todettuja teknisiä ratkaisuja. tehtaissa ja mallit, joiden CO2-päästöt ovat alle auto voi olla tyylikäs, turvallinen ja laadukas. matkatavarat. Menestys perustuu yksinkertaiseen Dacialla on kolmen vuoden / 100 000 km:n takuu*, 120 g/km (ja alle 150 g/km nelivetomalleissa) Ja olemme olleet oikeassa, sillä malliemme periaatteeseen, että autoon voi ihastua ja se voi ja sen käyttökustannukset ovat alhaiset. Olemme ansaitsevat Dacia eco2 -ympäristömerkinnän. luotettavuus ja kestävyys on hyväksi koettu ja täyttää kaikki tarpeet, mutta siihen ei tarvitse sitoutuneet ympäristöstä huolehtimiseen, josta Ympäristöstä huolehtiminen ei saa mielestämme tunnustettu. Dacia-malliston uusimmat mallit ovat kuitenkaan upottaa kaikkia käytettävissä olevia on esimerkkinä Dacia eco2 - ympäristömerkinnän olla hinnasta kiinni! herättäneet huomiota tyylikkäällä ja persoonallisella varoja. RENAULT-KONSERNIN TUOTEMERKKINÄ kehittäminen. Kaikki Dacia-malliston autot muotoilullaan. Lisäksi ne ovat aina tilavia, Daciassa on hyödynnetty tehokkaiksi ja valmistetaan ISO 14 001 -standardien mukaisissa KUVAT: A.BERNIER, C.CUGNY, I.VAN ENDERT, V.BESNAULT - PAINETTU EU:SSA - BX52FI1302 - HELMIKUU 2013 Nordic Automotive Services Oy, Laivalahdenkatu 8, 00880 Helsinki, Finland Kunnon auto tällä hinnalla. Eihän tämä ole jotain pilaa? * Sen mukaan, kumpi ehdoista täyttyy ensin (lisätietoja Dacia jälleenmyyjältäsi). Olemme tehneet kaikkemme, jotta tämän esitteen tiedot olisivat virheettömiä ja ajantasaisia esitteen painohetkellä. DACIA pidättää oikeuden muuttaa edellä mainittuja ajoneuvoon ja lisävarusteisiin liittyviä tietoja tuotekehitysohjelman mukaisesti. Muutoksista ilmoitetaan mahdollisimman nopeasti kaikille DACIA-jälleenmyyjille. Jotkin mallit saattavat erota toisistaan markkina-alueesta riippuen, ja tiettyjä varusteita ei välttämättä ole saatavilla (valinnaisina, vakio- tai lisävarusteina). Lisätietoa saat lähimmältä DACIA-jälleenmyyjältäsi. Tässä esitteessä kuvatut kori- ja verhoiluvärit saattavat painoteknisistä syistä erota todellisista väreistä. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän esitteen osittainenkin kopioiminen ilman DACIAn kirjallista lupaa on kaikin tavoin kiellettyä. www.dacia.fi C4-C1_B_Dacia_Sandero_B52_V5.indd 4 14/02/13 09:54