Official Software
Get notified when we add a new DaciaDokker Manual

We cover 60 Dacia vehicles, were you looking for one of these?

Dacia - Sandero - Owners Manual - 2013 - 2013
Dacia - Logan - Owners Manual - 2015 - 2015
Dacia - Duster - Owners Manual - 2017 - 2017 (Finnish)
Dacia - Lodgy - Workshop Manual - 2012 - 2012
Dacia - Logan MCV II - Miscellaneous Documents - 2016 - 2016 (Czech)
Dacia - Lodgy - Owners Manual - 2012 - 2020
Dacia - Logan Pick-Up - Workshop Manual - 2008 - 2020 (Czech)
Dacia - Duster - Owners Manual - 2011 - 2011
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Danish) (2)
Dacia - Sandero Stpeway - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Italian)
Dacia - Logan MCV - Owners Manual - 2014 - 2014
2004 Dacia Solenza Repair Manual
Dacia - Sandero - Sales Brochure - 2014 - 2014
Dacia - Sandero Stpeway - Sales Brochure - 2016 - 2016
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018
Dacia - Logan Pick Up - Parts Catalogue - 1924 - 1924
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2015 - 2015
Dacia - Sandero Stpeway - Sales Brochure - 2018 - 2018
Dacia - Logan - Miscellaneous Documents - 2016 - 2016
Dacia - Sandero Stpeway - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Italian)
Dacia - Sandero Stpeway - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Polish)
Dacia - Sandero Stpeway - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Spanish)
2004 Dacia 1304 1305 1307 Pick-UP (Engine F8Q) Repair Manual
Dacia - Pick Up - Workshop Manual - 2004 - 2004
2004 Dacia SupeRNova Repair Manual
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Italian)
Dacia - Sandero - Sales Brochure - 2013 - 2013
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018 (French)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2014 - 2014 (Czech)
Dacia - Sandero Stpeway - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Romanian)
Dacia - Logan MCV - Sales Brochure - 2014 - 2014
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2017 - 2017
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Greek)
Dacia - Lodgy - Sales Brochure - 2015 - 2015 ( Lithuanian)
Dacia - Logan - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Czech)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2017 - 2017 (2)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2011 - 2011 (Greek)
Dacia - Logan Pick-Up - Sales Brochure - 2012 - 2012 (French)
Dacia - Logan - Sales Brochure - 2011 - 2011 (Bosnian)
Dacia - Sandero Stpeway - Sales Brochure - 2013 - 2013 (Finnish)
Dacia - Dacia - Workshop Manual - 2004 - 2004
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2011 - 2011 (Slovenian)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Danish)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2013 - 2013 (Slovenian)
Dacia - Sandero - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Dutch) (2)
Dacia - Logan MCV Stpeway - Sales Brochure - 2017 - 2017 (2)
Dacia - Lodgy - Sales Brochure - 2012 - 2012 (Estonian)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Dutch)
Dacia - Logan MCV - Sales Brochure - 2017 - 2017
Dacia - Logan MCV - Sales Brochure - 2015 - 2015
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Czech)
Dacia - Lodgy - Sales Brochure - 2012 - 2012 (Italian)
Dacia - Logan MCV Stpeway - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Swedish)
Dacia - Logan Pick-Up - Sales Brochure - 2010 - 2010 (French)
Dacia - Lodgy - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Danish)
Dacia - Duster - Sales Brochure - 2017 - 2017 (Dutch) (2)
Dacia - Lodgy - Sales Brochure - 2012 - 2012 (Slovenian)
Dacia - Lodgy Stpeway - Sales Brochure - 2016 - 2016 (Swedish)
Dacia - Logan MCV - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Estonian)
Dacia - Logan MCV - Sales Brochure - 2018 - 2018 (Polish)
Summary of Content
Gama Dacia Dokker Indispensabil, zi de zi... Dacia Dokker este primul combi veritabil din gama Dacia. Pentru muncă şi familie, în timpul săptămânii şi la sfârşit de săptămână, Dacia Dokker este o soluţie inteligentă pentru toate nevoile dumneavoastră. Dotat cu un simţ practic exemplar şi surprinzător de polivalent, asigură confort pasagerilor şi un volum generos pentru toate lucrurile dumneavoastră. Interiorul său modern, prevăzut cu o tehnologie simplu de folosit şi utilă, este special conceput pentru confortul sporit al şoferului şi al întregii sale familii. Fiabilitate, robusteţe… Dokker posedă toate calităţile definitorii ale spiritului Dacia. Volum util, un post de conducere confortabil și acces îmbunătățit, Dacia Dokker Van are toate soluţiile pentru a vă uşura activitatea de zi cu zi. La volanul său, adunaţi avantaje… Dacia Dokker Van este un adevărat profesionist, 3,3 m3 spațiu util dar și un consum optim de carburant și emisii de CO2 reduse. Un adevărat partener al activităţii dumneavoastră, dotările sale în materie de tehnologie şi interiorul bine gândit asigură un confort remarcabil. Şi, fiind vorba despre Dacia, fiabilitatea şi robusteţea vă vor convinge fără îndoială! Foarte multă deschidere Dokker Van se adaptează tuturor nevoilor dumneavoastră în materie de încărcare şi acces. Pentru a uşura încărcarea tuturor lucrurilor dumneavoastră, Dokker Van este prevăzut cu una sau două uşi laterale culisante* care asigură o lățime maximă de încărcare de 703 mm. În plus, ușile spate asimetrice cu deschidere în 3 puncte oferă o lățime de încărcare de 1 082 mm. Un partener cu o asemenea deschidere este cu siguranţă unul de încredere! * Disponibil opțional prin pachetul Pack Vitré Bine gândit până în cele mai mici detalii Deşi simplitatea, spiritul practic şi robusteţea sunt cuvintele cheie ce definesc acest combi polivalent cu un spaţiu interior record, nici silueta sa nu a fost neglijată. Cu proporţii generoase, 4,36 m lungime, Dokker are o linie armonioasă care reflectă în aceeaşi măsură dinamismul şi caracterul său robust. În interior, locul şoferului este funcţional şi atent conceput. Ergonomia a beneficiat de o atenţie aparte: comenzi electrice pentru deschiderea geamurilor pe portiere*, comenzi radio pe volan*, tablou de bord uşor de urmărit. Şi deoarece confortul reprezintă o prioritate, aerul condiţionat* este eficient în orice împrejurări. Bun venit la bord! * Opţional, în funcţie de versiunile de echipare. Volumul necesar la prețul dorit Capacitatea de încărcare este esenţială pentru dumneavoastră? Dacia a înţeles acest lucru şi, prin Dokker Van, l-a pus în practică la scară mare: o sarcină utilă de 750 kg*, un volum util de 3,3 m³, o înălţime de încărcare de până la 1,27 m. Dokker Van este adaptat aşteptărilor dumneavoastră profesionale. Zona de încărcare este prevăzută cu 8 inele de ancorare în planşeu care vă permit să fixaţi perfect obiectele fragile. Dacia Dokker Van ştie de asemenea să se adapteze nevoilor dumneavoastră. Sunt propuse trei tipuri de structuri despărţitoare: tubulară, complet vitrată sau grilaj pivotant prin opţiunea Dacia Easy Seat. * Sarcină utilă maximă omologată în Europa Deschis tuturor propunerilor dumneavoastră Pentru ca accesul pasagerilor sau încărcarea bagajelor să fie mai uşoară, Dokker este prevăzut cu uşi laterale culisante* cu o lăţime de 703 mm. Cu bancheta spate rabatabilă 1/3-2/3** în poziţia „portofel”, trecerea de la o configuraţie cu 5 locuri la una cu 4, 3 sau 2 devine o joacă de copii! Datorită modularității sale, Dokker poate răspunde tuturor necesităţilor dumneavoastră zilnice de utilizare. * Cea de-a 2-a uşă laterală culisantă este disponibilă opţional, în funcţie de versiunile de echipare. ** Opțional în funcție de versiune. Se pliază tuturor așteptărilor Pentru a spori şi mai mult capacitatea de încărcare a vehiculului, Dokker Van vă propune un scaun pasager cu funcţii multiple, inedit şi ingenios, Dacia Easy Seat*, complet extractibil. Extragerea scaunului permite creşterea lungimii de încărcare de la 1,9 m la 3,11 m, volumul util ajungând de la 3,3 m³ la 3,9 m³, iar cu spătarul pliat, scaunul poate juca foarte bine rolul unui birou mobil. Lui Dokker îi puteţi cere cu siguranţă orice! * Opțional în funcție de versiune. Easy Seat birou. Easy Seat pliat. Easy Seat extras. Un spațiu interior cu vederi largi Dokker este gata să primească la bordul său întreaga dumneavoastră familie, oferind suficient spaţiu pentru ca fiecare să se simtă în largul său. Volumul portbagajului este extrem de generos, accesul fiind uşurat datorită pragului jos şi a celor două uși spate asimetrice. Totul la îndemână Caracterul practic devine o marcă exclusivă pentru Gama Dokker. Portbagajul foarte primitor în ambele variante de carosare, este completat de numeroase spaţii de depozitare care fac viaţa la bord mult mai ușoară. Datorită locurilor de depozitare din planşa de bord, din pavilion şi din portierele faţă şi spate*, totul devine accesibil dintr-o singură mişcare. Fără îndoială Dokker dă dovadă de multă imaginaţie… ceea ce îl face şi mai simpatic! * În funcţie de versiune Modern și eficace Tehnologie cu simț practic. Gama Dokker vă propune, în ambele variante, Dokker sau Dokker Van o tehnologie eficace, dar simplu de utilizat pentru a face şofatul mai uşor şi viaţa la bord mai confortabilă. Pentru că ţine pasul cu timpul, Gama Dokker vă propune, în opțiune, asistență la parcarea cu spatele*, ASR-ESP* și limitator de viteză*. Pentru confortul dumneavoastră, beneficiaţi de aer condiţionat* eficient în toate anotimpurile. Pentru a vă face deplasările şi mai agreabile, puteți beneficia, opțional, și de sistemul de navigație și multimedia Media Nav**, perfect integrat în consola centrală, cu un ecran tactil mare, de 7 inch (18 cm). Foarte intuitiv, acesta include radio şi tehnologia Bluetooth ® care vă permite să ascultați muzica preferată în audio streaming sau să telefonați în sistem mâini libere. Dispune de asemenea de o funcţie de navigaţie GPS, cu afişaj 2D şi Birdview 3D, iar mufele USB şi Jack din consola centrală şi comenzile de pe volan reprezintă o completare utilă a întregului sistem. * Opţional. ** Opţional în versiunea Ambiance. Fiabilitate extraordinară Dinamic și economic, totul este de partea sa Consum scăzut, emisii scăzute de CO2: Gama Dokker şi cele 4 motorizări pe care le propune ştiu ce înseamnă performanţa. La capitolul diesel, Gama Dokker vă propune motorul foarte performant 1.5 dCi cu 75 CP sau 90 CP, cu un consum de numai 4,5 l/100 km*. La capitolul benzină, Gama Dokker vine cu motorul 1.2 TCe 115 CP, primul motor turbo pe benzină cu injecţie directă produs de grupul Renault, al cărui consum este de 6,2 l/100 km*. Gama Dokker beneficiază de garanţia Dacia, 3 ani sau 100 000 km. * Parcurs mixt (date provizorii). Accesorii 1. Bare transversale montate pe barele longitudinale Permit creșterea capacității de încărcare a vehiculului dumneavoastră Dokker (sarcina maximă admisă : 80 kg, greutatea barelor inclusă), pentru un transport în deplină siguranță. Acestea reprezintă baza pentru montarea altor accesorii: suport pentru bicicletă / schiuri, portbagaj pavilion, galerie. 2. Cârlig de remorcare standard Realizat pentru o utilizare intensivă, acest cârlig de remorcare permite creșterea capacității de încărcare a vehiculului, sau transportul bicicletelor cu ajutorul unui suport montat pe cârligul de remorcare. Rezistența acestuia și fiabilitatea sunt garantate prin respectarea normelor stricte impuse de caietele de sarcini. Dokker 3. Cârlig de remorcare tip ‘‘gât de lebădă’’ Cu un design elegant, acest model de cârlig de remorcare permite demontarea rotulei, protejând estetica vehiculului. Rezistența și fiabilitatea acestuia sunt garantate de respectarea normelor stricte impuse de caietele de sarcini. 4. Suport pentru transportul bicicletelor montat pe cârligul de remorcare Pentru petrecerea timpului liber puteți opta pentru acest model de suport pentru biciclete: acesta permite transportul oricărui model de bicicletă în deplină siguranță, grație sistemului antifurt cu care este prevăzut. 5. Senzori de parcare spate Accesoriu care permite depistarea obstacolelor pe parcursul efectuării manevrelor de parcare cu spatele (4 senzori). 6. Lada frigorifică Ideală pentru picnic, această ladă frigorifică termoelectrică are un volum de 24 litri și o capacitate de răcire de până la 18°C. Este susținută pe scaun cu ajutorul centurii de siguranță și este echipată cu o curea pentru utilizarea polivalentă. 7. Grilaj de separație Realizat din oțel inoxidabil, grilajul permite separarea eficace a habitaclului de zona de încărcare. 8. Covoraș nereversibil pentru protecția portbagajului Acest covoraș realizat din materiale de înaltă calitate acoperă perfect forma portbagajului și îi asigură o protecție durabilă. 9. Compartiment de protecție portbagaj Rezistent și robust, acesta protejează eficient interiorul portbagajului. Este etanș și permite 1 7 transportul tuturor tipurilor de materiale. 10. Covorașe textile Madrigal (set 4 buc) Compatiblile 100% cu predispozițiile de origine, covorașele asigură utilizarea nestingherită a pedalelor. Acestea se integrează armonios în interiorul vehiculului dumneavoastră Dokker și protejează în egală măsură împotriva uzurii cât și a umidității. Culoare: gri închis. 11. Jante de aliaj 15’’ Elemente de design și de securitate, jantele de aliaj ocupă un loc privilegiat printre accesoriile destinate personalizării vehiculului. Acestea conferă vehiculului un caracter sportiv și dinamic. 2 4 5 6 8 9 10 3 11 Accesorii Dokker Van 1 6 5 2 8 Permit creșterea capacitații de încărcare a vehiculului dumneavoastră Dokker Van (sarcina maximă admisă: 80 kg, greutatea barelor inclusă), pentru un transport în deplină siguranță. Acestea reprezintă baza pentru montarea altor accesorii: suport pentru bicicletă / schiuri, portbagaj pavilion, galerie. 2. Cârlig de remorcare standard 4. Galerie Permite creșterea capacității de încărcare a vehiculului, sau transportul bicicletelor cu ajutorul unui suport montat pe cârligul de remorcare. Sarcina tractabilă maximă autorizată: 1200 kg. Sarcina verticală maximă pe cârligul de remorcare: 75 kg. Produse asociate: posibilitatea alegerii cablajelor de 7 pini sau de 13 pini. 3. Cârlig de remorcare tip ‘‘gât de lebădă’’ 4 7 estetica vehiculului. Rezistența și fiabilitatea acestuia sunt garantate de respectarea normelor stricte impuse de caietele de sarcini. Sarcina tractabilă maximă autorizată: 1200 kg. Sarcina verticală maximă pe cârligul de remorcare: 75 kg. Produse asociate: posibilitatea alegerii cablajelor de 7 pini sau de 13 pini. 1. Bare de pavilion transversale 3 9 covorașele asigură utilizarea nestingherită a pedalelor. Acestea se integrează armonios în interiorul vehiculului dumneavoastră Dokker Van și protejează în egală măsură împotriva uzurii cât și a umidității. Culoare: gri închis. 7. Apărători de noroi față/spate 10 spațiului de încărcare al vehiculului Dacia Dokker Van. Protejat de un strat anti derapant. Protecții laterale din lemn. Asigură protecția la interior a zonei de încărcare a vehiculului Dacia Dokker Van pe parcursul încărcării și a transportului diverselor materiale. Perfect integrate în designul vehiculului, acestea per- Protecții pasaje roți pre montate (ușa laterală mit protejarea caroseriei împotriva proiecțiilor de noroi culisantă dreapta). Permite transportul în siguranță, grație depozitării și / sau pietre. Create pentru a rezista la șocuri puternice și repepe orizontală, a unor greutăți de până la 76 kg, cu o 8. Autoradio Kenwood KDC-351RN tate, protecțiile pasajelor de roți păstrează în bună lățime care poate ajunge până la 1200 mm. Cu o putere de 4 x 50 W, acest autoradio vă permite stare zona de încărcare a vehiculului. 5. Senzori de parcare spate să ascultați muzica preferată stocată fie pe un CD MP3 10. Grilaj de protecție geamuri spate Accesoriu care permite depistarea obstacolelor pe sau conectând direct un cititor MP3 la priza auxiliară de Oferă protecție împotriva furtului din autovehicul, parcursul efectuării manevrelor de parcare cu spa- pe fațada autoradio-ului. fără a afecta vizibilitatea. tele (4 senzori). 9. Podea din lemn 6. Covorașe textile Constituie unul din elementele componente ale kitului Cu un design elegant, acest model de cârlig de Compatibile 100% cu predispozițiile de origine, de protecție din lemn, realizat în scopul protejării remorcare permite demontarea rotulei, protejând DOKKER Versiune Basic principalele echipamente: • Tetiere față și spate reglabile pe înălțime • Direcție asistată hidraulic • Faruri de zi • Bare de protecție negre • Banchetă 3 locuri (rândul 2) rabatabilă • Calandru negru cu bandou superior negru 1/1 cu posibilitate de pliere în poziție • Jante de oțel 15’’ cu capace de roți ‘‘portofel’’ - Isofix complete • Cutie de documente deschisă • Ușă culisantă spate dreapta cu geam • Spațiu deschis pentru documente pe custode planșa bord. • Mânere deschidere uși din exterior negre • ABS, repartitor electronic de frânare și AFU OPȚIONAL: • Airbag frontal șofer și airbag frontal • Bare de pavilion longitudinale pasager (cu deconectare manuală) • ASR-ESP • Airbaguri laterale față • Vopsea metalizată Versiune Ambiance principalele echipamente (Suplimentar față de versiunea BASIC) • Baghete laterale de protecție negre • Bare de pavilion longitudinale • Retrovizoare exterioare negre, cu reglaj manual din interior • Închidere centralizată cu telecomandă pe cheie • Centuri față reglabile pe înălțime • Tabletă portbagaj tip înfășurător • Geamuri electrice față • Iluminare portbagaj • Banchetă 3 locuri (rândul 2) rabatabilă și fracționabilă 1/3-2/3 cu posibilitate de pliere în poziție ‘‘portofel’’ - Isofix • Panouri de uși biton negru-gri deschis • Cutie de documente închisă • Spațiu de depozitare plafon (rândul 1) • Radio CD 2DIN cu satelit de comandă pe volan, priză Jack, USB și Bluetooth® OPȚIONAL: • Pack Confort: scaun șofer și volan, reglabile pe înălțime • Pack Eléctrique: proiectoare de ceață, retrovizoare exterioare în culoarea caroseriei, cu reglaj electric și degivrante, bare de protecție vopsite în culoarea caroseriei • ASR-ESP • Ușă culisantă spate stânga cu geam custode • Aer condiționat • Vopsea metalizată Versiune Laureate principalele echipamente: (suplimentar față de versiunea AMBIANCE) • Ușa culisantă spate stânga cu geam custode • Computer de bord • Aer condiționat • Pack Confort: scaun șofer și volan reglabile pe înălțime • Pack Eléctrique: proiectoare de ceață, retrovizoare exterioare în culoarea caroseriei cu reglaj electric și degivrante, bare de protecție vopsite în culoarea caroseriei OPȚIONAL: • Fileu (plasă) reținere bagaje • Scaune față încălzite • ASR-ESP • Media Nav: Sistem de navigație și multimedia-touchscreen 7’’ • Jante de aluminiu 15’’ Empreinte • Pack Sécurité: limitator de viteză și sistem de asistență la parcarea cu spatele • Vopsea metalizată DOKKER VAN Versiune Basic Principalele echipamente: •Bare de protecție negre • Calandru negru cu bandou superior negru • Jante de oțel 15’’ cu capace de roți complete • Ușa culisantă spate dreapta • Mânere deschidere uși din exterior negre • ABS, repartitor electronic de frânare și AFU • Airbag frontal șofer și airbag frontal pasager (cu deconectare manuală) • Tetiere reglabile pe înălțime • Direcție asistată hidraulic • Faruri de zi • Retrovizoare exterioare negre, cu reglaj manual din interior • Scaune cu reglaj longitudinal și reglaj al spătarului • Scaun pasager înclinabil • Planșă de bord neagră cu inserție de culoare gri deschis • Panouri de uși de culoare neagră • Iluminare spațiu marfă • Cutie de documente deschisă • Spațiu deschis pentru documente pe planșa bord • Inele de ancorare în spațiul de marfă • Spații de depozitare pe uși și la baza consolei OPȚIONAL: • Bare de pavilion longitudinale • ASR-ESP • Perete despărțitor vitrat spațiu marfă-cabină • Vopsea metalizată Versiune Ambiance Principalele echipamente: (Suplimentar față de versiunea BASIC) • Baghete laterale de protecție negre • Computer de bord • Retrovizoare exterioare negre, cu reglaj electric și degivrante • Închidere centralizată cu telecomandă pe cheie • Geamuri electrice • Panouri de uși biton negru-gri deschis • Cutie de documente închisă • Spațiu de depozitare plafon (rândul 1) • Scaun șofer, volan și centuri față reglabile pe înălțime • Radio CD 1 DIN cu satelit de comandă pe volan, priză Jack, USB și Bluetooth® OPȚIONAL: • Scaune încălzite • Media Nav: sistem de navigație și multimediatouchscreen 7’’ • Aer condiționat • Dacia Easy Seat - grilaj despărțitor spațiu marfă–cabină cu scaun pasager rabatabil și extractibil • Pack Eléctrique: proiectoare de ceață, retrovizoare exterioare în culoarea caroseriei și bare de protecție vopsite în culoarea caroseriei • Pack Sécurité: limitator de viteză și sistem de asistență la parcarea cu spatele • Pack Vitré: uși laterale vitrate stânga-dreapta și uși spate vitrate cu deschidere la 180°, cu încălzire și ștergător • Vopsea metalizată • Bare de pavilion longitudinale • Jante de aluminiu 15’’ Empreinte • ASR-ESP • Covor protecție planșeu spațiu marfă plastifiat • Protecții laterale spațiu marfă o inimă nouă... noul motor TCe 115 Gama Dokker se conformează următoarelor 3 criterii: emisii de CO2sub 120 g/km; vehicul fabricat în uzina certificată ISO 14001, cu minimizarea impactului asupra mediului; ce conține peste 7% plastic reciclat din masa plastică a vehiculului. Cu marca își asumă un angajament pe întreaga durată de viață a vehiculului. Putere Cuplu 90 80 Nm După Lodgy, Dokker și Dokker Van sunt următoarele vehicule din gama Dacia echipate cu noul motor TCe 115 (benzină cu injecție directă pe turbocompresor și distribuție pe lanț), rezultat al experienței specialiștilor în motoare ai Grupului Renault. Este un motor inovator, economic, suplu, dinamic și performant. kW Un nou motor pe benzină de înaltă performanţă TCe 115 70 190 60 170 50 150 40 130 30 110 20 10 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Date tehnice: Motorizare Tip cutie de viteze Nivel de depoluare Număr de locuri CARACTERISTICI MOTOR Tip motor Cilindree (cm3) Alezaj x cursă (mm) Număr de cilindri Număr total de supape Putere maximă (Kw/CP) Regim putere maximă (tr/min) Cuplu maxim CEE (nm) Regim cuplu maxim (tr/min) Tip injecţie Carburant Filtru de particule CUTIE DE VITEZE Tip Număr de rapoarte DIRECTIE Direcție Diametru de bracaj între trotuare (m) Numărul de rotații de volan : direcție asistată SISTEM DE FRANARE Tip sistem de frânare ABS, EBV, AFU ESP Față: discuri ventilate (DV) diametrul (mm) Spate : tamburi (T) diametrul (țoli) PUNTI Puntea față Puntea spate ROTI SI PNEURI Jante de referință (‘‘) Pneuri de referință față/spate CAPACITATI (litri) Volum portbagaj (în funcție de configurație) Rezervor carburant (l) PERFORMANTE Viteza maximă (km/h) 0 la 100 km/h (s) 0-1000 m cu start de pe loc (s) CONSUMURI SI EMISII** Ciclu complet (l/100km) Ciclu urban (l/100km) Ciclu extra-urban (l/100km) Emisii CO2 (g/km) MASE (kg) Gol în ordine de mers (min - max) Total maxim autorizat (MMAC) Masa totală rulantă (MTR) Sarcina utilă (min-max) Dacia Dokker Dacia Dokker Van Benzină 1.6 85CP Benzină 1.2 TCe 115CP(1 Diesel 1.5 dCi 75CP Diesel 1.5 dCi 90CP Benzină 1.6 85CP Benzină 1.2 TCe 115CP(1 Diesel 1.5 dCi 75CP Diesel 1.5 dCi 90CP manuală Euro 5 5 manuală Euro 5 5 manuală Euro 5 5 manuală Euro 5 5 manuală Euro 5 2 manuală Euro 5 2 manuală Euro 5 2 manuală Euro 5 2 K9K 612 1 461 76 x 80,5 4 8 55 / 75 4 000 180 1 750 Directă Common Rail cu turbocompresor K9K 612 1 461 76 x 80,5 4 8 66 / 90 3 750 200 1 750 Directă Common Rail cu turbocompresor K7M 812 1 598 79,5 x 80,5 4 8 60,5 / 82 5 000 134 2 800 K9K 612 1 461 76 x 80,5 4 8 55 / 75 4 000 180 1 750 Directă Common Rail cu turbocompresor K9K 612 1 461 76 x 80,5 4 8 66 / 90 3 750 200 1 750 Directă Common Rail cu turbocompresor K7M 812 1 598 79,5 x 80,5 4 8 60,5 / 82 5 000 134 2 800 H5Ft 402 1 198 72,2 x 73,2 4 16 84 / 115 4 500 190 2 000 Injecție directă cu Electronică multipunct turbocompresor Benzină fără plumb JR5 5+1 DV 258 / 22 DV 280 / 24 cu ESP Motorină JR5 5+1 serie serie JR5 5+1 JR5 5+1 H5Ft 402 1 198 72,2 x 73,2 4 16 84 / 115 4 500 190 2 000 Injecție directă cu Electronică multipunct turbocompresor Benzină fără plumb JR5 5+1 Motorină JR5 5+1 cu asistare hidraulică 11,1 / 11,6 3.3 cu asistare hidraulică 11,1 / 11,6 3.3 în X serie / standard opțional in X serie / standard opțional DV 258 / 22 DV 280 / 24 cu ESP DV 280 / 24 DV 258 / 22 DV 280 / 24 cu ESP DV 258 / 22 DV 280 / 24 cu ESP sau Ambiance DV 280 / 24 T - 9’’ serie serie JR5 5+1 JR5 5+1 DV 258 / 22 DV 280 / 24 cu ESP sau Ambiance T - 9’’ Pseudo McPherson cu braț inferior triunghiular și bară stabilizatoare Punte în H cu profil deformabil și epură programată, cu resorturi elicoidale Pseudo McPherson cu braț inferior triunghiular și bară stabilizatoare Punte în H cu profil deformabil și epură programată, cu resorturi elicoidale 6 J15 185 / 65 R15 88T 6 J15 185 / 65 R15 88T 800 / 3 000 (5 / 2 locuri) 50 3300 (3900 prin opțiunea Dacia Easy Seat) 50 DV 280 / 24 159 14’’ 30 35’’ 60 175 11’’ 10 32’’ 60 150 15’’ 90 37’’ 90 162 13’’ 90 35’’ 50 159 14’’ 30 35’’ 60 175 10’’ 80 32’’ 40 150 15’’ 90 37’’ 90 162 13’’ 90 35’’ 50 7,5 9,9 6,2 175 6,2 7,5 5,2 140 4,5 5,2 4,1 118 4,5 5,2 4,1 118 7,5 9,9 6,2 175 6,2 7,7 5,4 143 4,5 5,2 4,1 118 4,5 5,2 4,1 118 1 165-1 349* 1 768 2 968 419-603* 1 280-1 383* 1 823 3 023 440-543* 1 280-1 399 1 818 3 018 419-538 1 280-1 405 1 854 3 054 449-574 1 158-1 247 / 1 213-1 319* 1 736 / 1 908 2 936 / 3 108 489-578 / 589-695* - / 1 164* - / 1 934* - / 3 134* - / 589-695* 1 208-1 302 / 1 264-1 370 1 787 / 1 959 2 987 / 3 159 485-579 / 589-695 - / 1 264-1 370 - / 1 959 - / 3 159 - / 589-695 BASIC / AMBIANCE LEGENDĂ: * informații provizorii, în curs de omologare ** Un ghid privind consumul de carburant și emisiile de CO2 pentru toate modelele de autoturisme noi poate fi obținut gratuit în toate punctele de vânzare. Consumul de carburant și emisiile de CO2 ale unui autoturism depind nu doar de randamentul său energetic, ci și de comportamentul la volan și de alți factori care nu țin de tehnică. Dioxidul de carbon este principalul gaz cu efect de seră responsabil pentru încălzirea planetei. (1 disponibil ulterior Dacia Dokker Dacia Dacia Dokker Dokker Dimensiuni N2 H2 H H2 H2 H H Y1 Denumire (mm) M1 M2 M2 Y1 Y1 M1 M1 K K K Dokker M1 G H1 D H1 EG EL1 L2 L1 E L1 L2 L2 C A AB B D D A B C C N2 L3 L4 L3 L3 L4 Z K N1 Z A Z B N1 N1 H1 G L4 F Y2 Dacia Dokker Van Dacia Dokker Dacia Dokker VanVan Y2 H2 H H2 Dokker Van H R C P M P R P R G E G L1 E L2 L1 L2 H1 731 F E F Ecartament față 1 490 1 490 F Ecartament spate G Gardă la sol gol/încărcat H Înălțime la gol/cu bare de acoperiș H1 Înălțimea planșeului fără încărcătură H2 Înălțime deschidere spate D E L1 L2 A B A B D A B C Y1 N2 Y1 L4 L3 L3 L4 L3 L4 Y2 F Y2 Y2 Culori Blanc Glacier (OV) Bleu Navy (OV)* OV : culori nemetalizate TE : culori metalizate Gris Comète (TE) * disponibil ulterior BLEU MINéRAL (TE) Noir Nacré (TE)* Gris Étoile (TE) 1 809/1 847 570 565 1 094 1 100 Lățime totală fără retrovizoare 1 751 1 751 2 004 2 004 Lățimea interioară a portbagajului la nivelul roților 1 130/1 170 Lățimea interioară a spațiului de marfă la nivelul roților cu/fără protecții laterale Lățimea maximă de încărcare K Rază la genunchi pe rândul spate M Înălțimea maximă de încărcare M1 Distanța de la șezut până la pavilion rândul față 1 130/1 170 1 372 1 372/1 413 177 1 271 1 037 Distanța de la șezut până la pavilion rândul spate 1 065 Deschiderea inferioară a portbagajului N2 1 189 1 189 Lățimea superioară de încărcare(la 1m de la nivelul solului ) 1 082 1 082 P Lățimea de încărcare la nivelul ușilor laterale culisante 703 703 R Înălțimea de încărcare la nivelul ușilor laterale culisante 1 046 1 046 Lungimea de încărcare la nivel rand 2 1 164 F Y2 Z Y1 1 814/1 852 Lățime totală cu retrovizoare F C 1 478 186/151 L1 Y1 C 1 478 190/153 L2 N1 H1 D 822 N1 822 N1 H1 G N1 A B H2 M H 4 363 731 N2 R 4 363 Consola spate N1 N2 M 2 810 Lungime totală DF M2 N2 4 Dokker Van 2 810 Consola față L4 Y2 Z Dokker Ampatament C L3 C A B N2 N2 M2 N1 Lungimea de încărcare maximă cu închidere tubulara/completă F Lungimea de încărcare maximă la nivel rand 1 1 856/1 901 1 570 Lungimea maximă de încărcare cu opțiunea Dacia Easy Seat Înalțime portbagaj 3 110 588 Echipamente și opțiuni Dacia Dokker Van Motorizare / Versiune 1.6 85 CP 1.2 TCe 115 CP (1 1.5 dCi 75 CP 1.5 dCi 90 CP Prezentare exterioara Bare de protecție negre Bare de protecție vopsite în culoarea caroseriei Calandru negru cu bandou superior negru Baghete laterale de protecție negre Jante de oțel 15’’ cu capace de roți complete Tisa Jante de oțel 15’’ cu capace de roți complete Aracaju Jante de aluminiu 15’’ Empreinte Ușă culisantă din tablă spate dreapta Panou lateral din tablă spate stânga Mânere deschidere uși din exterior negre Bare de pavilion longitudinale Vopsea metalizată Siguranta activa și pasiva ABS, repartitor electronic de frânare și AFU ASR-ESP Airbag frontal șofer și airbag frontal pasager (cu deconectare manuală) Centuri de siguranță fixe Centuri de siguranță reglabile pe înălțime Protectia vehiculului Antidemaraj electronic Conducere Direcție asistată hidraulic Computer de bord Alertă vizuală și sonoră prindere centură șofer Vizibilitate - Iluminare Proiectoare de ceață Faruri de zi Iluminare spațiu marfă Retrovizoare exterioare negre, cu reglaj manual din interior Retrovizoare exterioare negre, cu reglaj electric și degivrante Incalzire - Ventilare Încălzire - ventilare cu 4 viteze Aer condiționat Comandă reciclare aer Confort - Utilitate Închidere centralizată cu telecomandă pe cheie Geamuri electrice Volan reglabil pe înălțime Covor protecție planșeu spațiu marfă plastifiat Inele de ancorare în spațiul de marfă Bare verticale de protecție în spatele scaunului șofer Perete despărțitor vitrat spațiu marfă-cabină Dacia Easy Seat - grilaj despărțitor pivotant spațiu marfă-cabină cu scaun pasager rabatabil și extractibil Cablaj pentru adaptări complementare Protecții laterale spațiu marfă (implică covor protecție planșeu spațiu marfă plastifiat) Scaune - Banchete Scaune cu reglaj longitudinal și reglaj al spătarului Scaun șofer reglabil pe înălțime Scaune încălzite (nu sunt compatibile cu opționalul Dacia Easy Seat) Prezentare interioara Planșă de bord neagră cu inserție de culoare gri deschis Consolă centrală, contur aeratoare și mânere deschidere uși din interior de culoare neagră Panouri de uși de culoare neagră Panouri de uși biton negru-gri deschis Tapițerie textilă ‘’Rollando1/Unit noir’’ Tapițerie textilă ‘’Rollando2/Unit noir’’ Principalele spatii de depozitare Cutie de documente deschisă Cutie de documente închisă Spațiu deschis pentru documente pe planșa bord Spațiu de depozitare plafon Audio Radio CD 1DIN cu satelit de comandă pe volan, priza Jack, USB și Bluetooth® Media Nav: sistem de navigație și multimedia-touchscreen 7’’ Pachete Pack Eléctrique: proiectoare de ceață, retrovizoare exterioare în culoarea caroseriei și bare de protecție vopsite în culoarea caroseriei Pack Vitré: uși laterale vitrate stânga-dreapta și uși spate vitrate cu deschidere la 180°, cu încălzire și ștergător Pack Sécurité: limitator de viteză și sistem de asistență la parcarea cu spatele Basic • • - Ambiance • • • • • – • – • – – • • • o o • * • • – • o • • • o o • o • • – • o • – • • • • – • • • • – • • • – * • • – • • – – • o • – – – – – • o – o – • • • o • – • o o o • – – • • o • • • – • – • • – • – • • – • – – • • • – – • o – – – o o o Legenda: • serie (1 disponibil ulterior * disponibil în pachet – nu este disponibil o opțional Echipamente și opțiuni Dacia Dokker Motorizare / Versiune 1.6 85 CP 1.2 TCe 115 CP (1 1.5 dCi 75 CP 1.5 dCi 90 CP Prezentare exterioara Bare de protecție negre Bare de protecție vopsite în culoarea caroseriei Calandru negru cu bandou superior negru Baghete laterale de protecție negre Jante de oțel 15’’ cu capace de roți complete Tisa Jante de otel 15’’ cu capace de roți complete Aracaju Jante de oțel 15’’ cu capace de roți complete Lyric Jante de aluminiu 15’’ Empreinte Ușă culisantă spate dreapta cu geam custode Ușă culisantă spate stânga cu geam custode Panou lateral spate stânga cu geam fix Mânere deschidere uși din exterior negre Bare de pavilion longitudinale Vopsea metalizată Siguranta activa si pasiva ABS, repartitor electronic de frânare și AFU ASR-ESP Airbag frontal șofer și airbag frontal pasager (cu deconectare manuală), airbaguri laterale față Centuri de siguranță față fixe Centuri de siguranță față reglabile pe înălțime Centuri de siguranță spate cu prindere în 3 puncte Tetiere față și spate reglabile pe înălțime Protectia vehiculului Antidemaraj electronic Conducere Direcție asistată hidraulic Computer de bord Alertă vizuală portiere deschise Alertă vizuală și sonoră prindere centură șofer și pasager Vizibilitate - Iluminare Proiectoare de ceață Faruri de zi Retrovizoare exterioare negre fixe Retrovizoare exterioare negre, cu reglaj manual din interior Retrovizoare exterioare în culoarea caroseriei, cu reglaj electric și degivrante Ștergător lunetă Incalzire - Ventilare Încălzire - ventilare cu 4 viteze Aer condiționat Comandă reciclare aer Confort Închidere centralizată cu telecomandă pe cheie Tabletă portbagaj tip înfășurător Fileu (plasă) reținere bagaje Geamuri electrice față Iluminare portbagaj Scaune - Banchete Scaune față cu reglaj longitudinal și reglaj al spătarului Scaune față încălzite Banchetă 3 locuri (rândul 2) rabatabilă 1/1 cu posibilitate de pliere în poziție ‘’portofel’’ - Isofix Banchetă 3 locuri (rândul 2) rabatabilă și fracționabilă 1/3-2/3 cu posibilitate de pliere în poziție ‘’portofel’’ - Isofix Prezentare interioara Planșă de bord neagră cu inserție de culoare gri deschis Panouri de uși de culoare neagră Panouri de uși biton negru-gri deschis Tapițerie textilă ‘’Rollando1/Unit noir’’ Tapițerie textilă ‘’Rollando2/Unit noir’’ Tapițerie textilă ‘’Elfa/Kario noir’’ Consolă centrală, contur aeratoare și mânere deschidere uși din interion de culoare neagră Consolă centrală ‘’Gris Métal Brillant’’, contur aeratoare și mânere deschidere uși din interior de culoare neagră Consolă centrală ‘’Gris Métal Brillant’’, contur aeratoare, contur indicatoare și mânere deschidere uși din interior crom Principalele spatii de depozitare Cutie de documente deschisă Cutie de documente închisă Spațiu deschis pentru documente pe planșa bord Spațiu de depozitare plafon (rândul 1) Audio Radio CD 2DIN cu satelit de comandă pe volan, priză Jack, USB și Bluetooth® Media Nav: sistem de navigație și multimedia-touchscreen 7’’ Pachete Pack Confort: scaun șofer și volan reglabile pe înălțime Pack Eléctrique: proiectoare de ceață, retrovizoare exterioare în culoarea caroseriei, cu reglaj electric și degivrante și bare de protecție vopsite în culoarea caroseriei Pack Sécurité: limitator de viteză și sistem de asistență la parcarea cu spatele Basic • - Ambiance • • - Laureate • • • • • – • – • – – – • – • • o o • * • • – • – – • o • • • o – • • • – – • o • • – • • o • o • • – • • • o • • • • • • o • – • • • • • • • – • • • – • • • • • • – • • – – • * • – • * • • • – – • • • – – • o • • • • – – – – – • • – • • • • o • • • – • – • – – • • o – • • • – • – – • – – • – • – • – – • – • – • – – • – – • • – • – – • • • – • • • – – • – • o – – – o o – • • o Legenda: • serie (1 disponibil ulterior * disponibil în pachet – nu este disponibil o opțional SEPTEMBRIE 2012 Conţinutul prezentei publicaţii a fost actualizat la data tipăririi și nu are valoare contractuală. Acest document a fost realizat pornind de la pre-serii sau prototipuri, vehiculele din imagini fiind cu titlu de prezentare. În cadrul politicii de îmbunătăţire permanentă a produselor sale, Dacia îşi rezervă dreptul de a modifica, în orice moment, conţinutul legat de specificaţiile, vehiculele şi accesoriile descrise şi reprezentate în prezenta publicaţie. Asemenea modificări sunt aduse la cunoştinţă agenţilor Dacia în cel mai scurt timp. În funcţie de ţara de comercializare, versiunile pot fi diferite, anumite echipamente pot să nu fie disponibile (în serie, ca opţiune sau ca accesoriu). Vă rugăm să consultaţi agentul Dacia pentru a primi cele mai recente informaţii. Având în vedere limitele de natură tehnică legate de tipărirea acestui material, culorile reproduse în prezentul document pot fi uşor diferite de culorile reale ale vopselei sau de materialele folosite la interior. Toate drepturile sunt rezervate. Este interzisă reproducerea parţială sau integrală, sub orice formă sau pentru orice modalitate, a prezentei publicaţii, fără acordul scris în prealabil al Dacia. www.dacia.ro | www.facebook.com/DaciaRomania