Official Software
Get notified when we add a new SmartForTwo Manual

We cover 60 Smart vehicles, were you looking for one of these?

Smart - ForFour - Owners Manual - 2005 - 2005
Smart - Roadster - Workshop Manual - 1998 - 2007
Smart - ForFour - Parts Catalogue - 2004 - 2004
Smart - Roadster - Owners Manual - 2003 - 2003
Smart - Auto - smart-forfour-2016-manuale-del-proprietario-105858
Smart - Car - Workshop Manual - 2005 - 2005
Smart - Roadster - Owners Manual - 2004 - 2004
Smart - ForFour - Miscellaneous Documents - 2005 - 2005.PDF
Smart - Auto - smart-forfour-2015-brukerhandbok-105884
Smart - Auto - smart-forfour-2017-manual-del-propietario-105851
Smart - Crossblade - Workshop Manual - 2009 - 2009
Smart - ForFour - Owners Manual - 2015 - 2015
Smart - Roadster - Sales Brochure - 2005 - 2005
Smart - Auto - smart-forfour-electric-drive-2017-omistajan-kasikirja-110238
Smart Smart Car 2009 Smart Car Owners Manual
Smart - Auto - smart-forfour-2017-agarmanual-105852
Smart - Auto - smart-forfour-2015-agarmanual-105888
Smart - Auto - smart-ebike-2016-instrukcja-obslugi-105938
Pool Equipment - Haywood-Pool - SmartControl~PL-P-4-X288 Operation
Smart - Roadster - Sales Brochure - 2004 - 2004
Computers & Accessories - Asus - CROSSBLADE RANGER Motherboar
Smart - Crossblade - Sales Brochure - 2005 - 2005
Smart Smart Car 2010 Smart Car Owners Manual
Smart - Auto - smart-forfour-electric-drive-2017-110239
Smart - Auto - smart-forfour-2016-uzivatelska-prirucka-105870
Smart - Forfour - Miscellaneous Documents - 1998 - 1998
Smart Smart Car 2012 Smart Car Owners Manual
Smart - Crossblade - Parts Catalogue - 2010 - 2010
Smart - Auto - smart-forfour-2015-kullan-m-k-lavuzu-105889
Smart - Auto - smart-ebike-2016-navod-k-obsluze-105941
Ducati - Motorcycle - Ducati_1000LE_Smart_Parts_2006_5d8a7fbd5b5010a56822069
Smart - ForFour - Sales Brochure - 2014 - 2014 (2)
Smart Home - Archos - ARCHOS Smart Home
Smart - Auto - smart-forfour-2015-manual-do-proprietario-105885
Smart - Roadster - Sales Brochure - 2004 - 2004 (2)
Smart - ForFour - Miscellaneous Documents - 2014 - 2014
Tablets - Lenovo - P780 Smartphone
Smart - ForFour - Sales Brochure - 2013 - 2014 (Swedish)
Toys & Accessories - Fisher-Price - Smart Response Swing - (79645)
Printers & Accessories - HP - HP Photosmart A710 Printer series
Smart - ForFour - Miscellaneous Documents - 2014 - 2014 (German)
Printers & Accessories - HP - HP Photosmart 7350 Printer
Smart Home - Archos - ARCHOS Weather Station
Smart - Auto - smart-ebike-2014-instruktionsbog-105953
Cameras & Accessories - HP - HP Photosmart E337 Digital Camera
Printers & Accessories - HP - HP Photosmart D7560 Printer
Printers & Accessories - HP - HP Photosmart 8000 Printer series
Toys & Accessories - Fisher-Price - Barbie Smart Car - (T5407)
Smart - Auto - smart-ebike-2016-105943
Tablets - Lenovo - VIBE P1 Smartphone
Printers & Accessories - HP - HP Photosmart D7200 Printer series
Smart - Auto - smart-ebike-2016-manual-do-proprietario-105945
Printers & Accessories - HP - HP Photosmart 1115 Printer
Tablets - Lenovo - A800 Smartphone
Tablets - Lenovo - VIBE C Smartphone
Toys & Accessories - Fisher-Price - Smart Cycle - (K5054)
Tablets - Lenovo - K3 Note ~ A7000 Turbo Smartphone
Printers & Accessories - HP - HP Photosmart 8200 Printer series
Tablets - Lenovo - VIBE K5 Note Smartphone
Printers & Accessories - HP - HP Photosmart 100 Printer
Summary of Content
>> De smart fortwo The urban original. Dé revolutie voor het stadsverkeer: ervaar een auto die als geen ander voor stedelijke mobiliteit is ontwikkeld. En die je helpt makkelijker en aangenamer door de stad te komen. smart fortwo 03 05 >> FOR a new urban joy. smart fortwo 03 05 Inhoud 04 12 24 30 36 38 40 48 60 64 68 >> FOR a new urban joy. smart fortwo Voor meer plezier in de stad. Design Typisch smart. Rijplezier Meer plezier bij het rijden, parkeren en manoeuvreren. smart was altijd al meer dan alleen een autofabrikant: een groots idee voor stedelijke mobiliteit. Een idee dat niet tegen te houden is, omdat het de status quo als uitdaging ziet en niet als struikelblok. Een idee dat de grote en kleine vragen van het stadsverkeer met een glimlach bekijkt. En antwoorden zoekt die het leven in de stad elke dag weer makkelijker, spannender en leuker maken. Functionaliteit Duizend ideeën op 2,69 meter. Infotainment De multimediaoplossingen van smart. Veiligheid Actief, passief, innovatief. Standaarduitvoering & uitrustingslijnen Standaarduitvoering, passion, prime, proxy. Uitrustingspakketten & opties Alles wat je nodig hebt. En alles wat je graag zou willen hebben. Kleuren Combineer je lievelingskleuren. Service voor je smart Service, financiering en smart collection. Uitrustingslijsten & technische gegevens Wil je de smart fortwo digitaal ervaren? Download dan de smart fortwo catalogus app voor je iPad in de App Store. smart fortwo 06 07 >> FOR more smiles per hour. Dé revolutie voor het stadsverkeer – welkom bij de smart fortwo. Waar anderen nog in kilometers per uur denken, zijn wij alweer een stapje verder. Want in de stad tellen heel andere eigenschappen dan op de snelweg. Zoals bijvoorbeeld een grote wendbaarheid, een kleine draaicirkel, veel comfort, slimme functies en, niet in de laatste plaats, de mogelijkheid overal probleemloos te kunnen parkeren. In deze opzichten is ook de smart fortwo weer groots. En dat op niet meer dan 2,69 m. smart fortwo 08 11 fun >> FOR more per ride. De smart fortwo is in alle opzichten gegroeid, alleen niet in de lengte. Met een baanbrekend design en nog meer slimme oplossingen stelt het model de nieuwe norm in zijn klasse. Tot de highlights van de nieuwe smart fortwo behoren innovatieve assistentiesystemen voor meer veiligheid en comfort, een onovertroffen draaicirkel, een verbluffende hoeveelheid ruimte en een hoogwaardige afwerking. Kortom: aan de oude sterke punten is een uitgebreide reeks nieuwe toegevoegd. En dat maakt het leven en rijden in de stad nóg leuker. Design 12 13 wow >> FOR more per view. Een frisse look die dynamisch oogt en meteen opvalt: de smart fortwo is 10 centimeter breder dan het vorige model, wat niet alleen ruimer aanvoelt maar er ook goed uitziet. Een indrukwekkende verschijning die de aandacht zal trekken met een vertrouwd, aansprekend design. Design 14 15 love >> FOR more per detail. Typisch smart en uniek: bekende designelementen, waaronder het tweekleurenconcept van de tridion veiligheidskooi en de body panels, worden bij de smart fortwo gecombineerd met buitengewone ideeën en details. Het resultaat is een design dat zich duidelijk onderscheidt en de stad een beetje spannender maakt. De achterlichten voegen zich perfect in de achterzijde van de tridion veiligheidskooi. Optioneel kun je het geraffineerde design nog eleganter maken met led-achterlichten. De bodypanels van kunststof dragen bij aan het lage gewicht en het tweekleurenconcept van de smart fortwo, en gaan bovendien deukjes en krasjes tegen. Extreem korte overhangen: de zover mogelijk naar voren en achteren geplaatste wielen leveren een uniek uiterlijk op. Niet alleen oogt dit design fraai, in combinatie met de achterin geplaatste motor zorgt het ook voor een optimale indeling van de ruimte en een maximaal ruimtegevoel. Het koplampdesign en de grille in honingraatdesign geven het front een eigenzinnige look. De koplampen achter helder glas begroeten je met de als optie leverbare welcome-functie en het elegante, geïntegreerde dagrijlicht als led-lichtstrook. Het optionele panoramadak van onbreekbaar polycarbonaat oogt niet alleen van binnen en buiten bijzonder fraai, maar zorgt ook voor een nog royaler ruimtegevoel. Tegelijkertijd mis je niets van de bezienswaardigheden in de stad – stoplichten bijvoorbeeld. Design 16 17 room >> FOR more per personality. De smart fortwo heeft ver openslaande portieren, een verbluffend royaal interieur en een opwindend design dat een nieuwe norm in zijn klasse stelt. >> FOR more style Design 18 19 per mile. Veel plaats voor een heel bijzondere stijl: in de smart fortwo voel je je direct thuis. Een plek om je goed te voelen, waarbij de stad je woonkamer wordt. Dat je in een kleine auto zit, merk je waarschijnlijk alleen nog als je je smart moeiteloos in het kleinste gaatje parkeert. In elk geval is het interieur in alle opzichten opvallend royaal te noemen. Hoe de materialen eruitzien en aanvoelen en hoe het lijnenspel van het design consequent is doorgevoerd – je geniet van elke kilometer. Veel oppervlakken zijn met stof bekleed in kleurencombinaties die variëren van stijlvol tot extravagant. Het is bijna jammer dat je zo snel een parkeerplaats hebt gevonden, want eigenlijk wil je helemaal niet meer uitstappen. Maar bij de smart fortwo is er niet alleen qua design en uitstraling een schepje bovenop gedaan. De 10 centimeter die hij in de breedte is gegroeid, merk je duidelijk in het interieur. Design 20 23 fun >> FOR more per function. De schuiflade in de middenconsole 1 is een slimme oplossing, waardoor ruimte ontstaat die er voorheen niet was. Hier kun je je spulletjes veilig en van buitenaf onzichtbaar opbergen. Een interieur waar je alleen maar plezier van hebt: de voor smart zo typische functionaliteit is nog nooit zo hoog geweest. Van verrassende opbergruimtes tot de vormgeving van de luchtuitstroomopeningen – elk detail verenigt functie en emotie. Het optionele smart Media-System met 17,8 cm (7 inch) multitouch display als bij een smartphone is een van de highlights in het interieur. De stoffen bekleding van het dashboard 1 en de portieren laat de liefde voor het detail zien. De combinatie van materialen en kleuren in het interieur onderstreept het unieke karakter van de smart fortwo en geeft elke uitrustingslijn een heel eigen touch. Op het combi-instrument met 8,9 cm (3,5 inch) TFT-kleurendisplay 1 kun je alle belangrijke gegevens en aanduidingen terugvinden die je onderweg nodig hebt. Als optie kun je de informatiecentrale van je smart fortwo uitbreiden met een dashboardinstrument met toerenteller en cockpitklok. De grote luchtuitstroomopeningen op het dashboard zorgen voor voldoende frisse lucht. En als ze niet worden gebruikt en afgesloten zijn, is het smart logo te zien. Van de luidsprekerpanelen in de portieren heb je, dankzij het honingraatdesign, ook plezier zonder dat er muziek te horen is. Want iets wat goed klinkt, kan er natuurlijk ook goed uitzien. 1 Standaard bij de uitrustingslijnen passion, prime en proxy. 1 Standaard bij de uitrustingslijnen passion, prime en proxy. Rijplezier 24 25 punch per inch. >> FOR more Achterin geplaatste motor me achterwielaandrijving: klinkt dat niet meer als een sportwagen dan als een stadsauto? Dat klopt. En ook dat kan in deze klasse alleen bij de smart fortwo. De achterin geplaatste motor en aandrijving maken het uiterst compacte design mogelijk, een bijzondere constructievorm die de smart fortwo zijn iconische uiterlijk verleent. De efficiënte driecilinder benzinemotor met een vermogen van 52 of 66 kW en een nieuwe handgeschakelde vijfversnellingsbak zorgen voor veel rijplezier, ook op korte stadsritjes. Voor extra veel comfort is als optie de twinamic zestraps automatische transmissie met dubbele koppeling leverbaar. Rijplezier 26 27 >> FOR more smoothness per cruise. Dankzij de twinamic zestraps automatische transmissie met dubbele koppeling rijd je in de stad nu nóg dynamischer en comfortabeler. De moderne transmissietechniek die door smart als eerste fabrikant in deze voertuigklasse wordt toegepast, schakelt zo soepel en efficiënt, dat je het schakelen nauwelijks nog voelt. Dankzij de twee deeltransmissies duren schakelmanoeuvres slechts enkele honderdsten van een seconde, of je nu liever volledig automatisch voor je laat schakelen of zelf via de stuurschakelpaddles schakelt. Beweeg je soepel door de stad en ervaar wat écht rijplezier inhoudt. Rijplezier 28 29 >> FOR more options per shift. Met de schakelpaddles van het multifunctionele stuurwiel 1 heb je het schakelen zelf in de hand – of beter gezegd, in de vingers. Dat kan niet alleen in het handmatige schakelprogramma, maar ook in het automatische programma. Met de verschillende schakelopties van de twinamic kun je zelf beslissen hoe je je het liefst door de stad beweegt. Efficiënt en comfortabel of dynamisch en sportief, de keuze is aan jou. In de automaatmodus kun je kiezen tussen de schakelprogramma’s ‘Comfort’ (E) en ‘Dynamic’ (S). In beide programma’s wordt volledig automatisch geschakeld, zonder trekkrachtverlies. De twinamic zestraps automatische transmissie met dubbele koppeling bestaat uit twee transmissies en twee koppelingen, één voor de oneven versnellingen en één voor de even versnellingen en de achteruitversnelling. Beide transmissies zijn tijdens het rijden actief, maar slechts één is er verbonden met de motor. Zo staat in elke versnelling de eerstvolgende hogere of lagere versnelling al in de ‘wachtstand’. Geschakeld wordt er door te koppelen – eenvoudig, snel en zonder trekkrachtverlies. Je schakelt hierdoor aanzienlijk efficiënter dan bij een conventionele handgeschakelde of automatische transmissie, ongeacht of je nu in de handmatige of automatische modus rijdt. Het automatische schakelprogramma ‘Comfort’ (E) schakelt al bij lagere toerentallen op. Zo ‘glijdt’ je comfortabel en zuinig door de stad. Bij het automatische schakelprogramma ‘Dynamic’ (S) wordt de schakelsnelheid verhoogd. Als je dus sportief wilt rijden en dynamisch wilt accelereren, is dit het juiste programma voor jou. Bij het handmatige programma schakel je zelf met de versnellingshendel en beslis je dus zelf bij welk toerental je schakelt. 1 Alleen in combinatie met Sport pakket of Urban Style pakket. Functionaliteit 30 31 Hoe je het ook wendt of keert, wat zijn draaicirkel betreft is de smart fortwo ongeëvenaard. Dankzij een lengte van niet meer dan 2,69 meter en de Dynamic steering met variabele stuuroverbrenging kun je de smart bijna om zijn eigen as draaien – de draaicirkel bedraagt niet meer dan 6,95 meter 1. En dat maakt het leven vaak een stuk gemakkelijker. Bijvoorbeeld als je aan de overkant van de straat een parkeerplek ziet en je kunt keren zonder vooren achteruit te hoeven steken. En dankzij de hogere zitpositie en het uitstekende zicht rondom vind je waarschijnlijk veel eerder een parkeerplek. 1 Gemeten van trottoirband tot trottoirband. >> FOR more agility per road. Functionaliteit 32 33 space per life. >> FOR more Je neemt gewoon alles mee wat je nodig hebt. Je zult verbaasd zijn over hoeveel je kwijt kunt in een auto die van buiten zo compact oogt. Functionaliteit 34 35 Dankzij de tweedelige achterklep kan de bagage simpel worden in- en uitgeladen. Voor kleinere zaken open je gewoon het bovenste gedeelte. En als je een keer wat meer wilt meenemen, klap je het onderste gedeelte neer zodat je je spullen moeiteloos kunt inladen. De rugleuning van de passagiersstoel kan volledig worden neergeklapt, zodat er nog meer ruimte vrijkomt. Voorwerpen tot een lengte van 1,55 meter passen zonder probleem in de smart fortwo. space per life. >> FOR more De bagageruimte van de smart fortwo is met een volume van 350 liter verrassend groot. Je bepaalt dus helemaal zelf wat je meeneemt; de ruimte vormt nooit een belemmering. Infotainment 36 37 >> FOR more entertainment per trip. De innovatieve infotainmentoplossingen van smart maken veel mogelijk – en heel gemakkelijk. Het smart Media-System overtuigt dankzij de hoge functionaliteit en het bedieningsgemak. En de smart cross connect app koppelt je mobiele telefoon aan het smart Audio-System en vormt zo een multi mediale commandocentrale. Voor een overweldigend geluid is bovendien het JBL Soundsystem met acht hoogvermogenluidsprekers inclusief een uitneembare subwoofer als optie leverbaar. Het smart Media-System 3 kenmerkt zich door een gemakkelijke en intuïtieve bediening. Het perfect in het interieurdesign geïntegreerde, optionele systeem overtuigt bovendien dankzij een 17,8 cm (7 inch) multitouch display en uitgebreide functionaliteit: naast handsfreefunctie en audiostreaming via Bluetooth®, beschikt het smart Media-System over een aux- en usb-aansluiting, alsmede een sleuf voor een sd-kaart. Dankzij deze voorzieningen kun je niet alleen altijd naar je eigen muziek luisteren, maar ook foto’s weergeven of films afspelen op het systeem. Dankzij LIVE-services 4 kun je elke reis tot in de puntjes plannen, waarbij bovendien realtime file-informatie wordt gegeven en de zoekfunctie van TomTom Places tot je beschikking staat. De belangrijkste functies van het smart Media-System, zoals de navigatie en telefonie, kun je spraakgestuurd bedienen. En voor snelle toegang tot je contactpersonen, je muziek en bepaalde apps kun je met behulp van MirrorLink® 5 je smartphone-display op het smart Media-System spiegelen. Het smart Audio-System heeft een uitgebreide functionaliteit voor onbeperkt luistergenot. Speel je favoriete muziek af vanaf usb-stick of mp3-speler of stream de audiobestanden gewoon via Bluethooth® vanaf je smartphone. Met deze interface wordt het smart Audio-System bovendien een comfortabel handsfreesysteem. Met de universele houder voor de smartphone 1 verbind je je mobiele telefoon 2 met je smart fortwo. Direct in het smart Audio-System geïntegreerd, wordt je smartphone een centrale bedieningseenheid voor muziek, infotainment en navigatie – overzichtelijk aangebracht en gemakkelijk te bedienen. De smart cross connect app is de interface tussen je smartphone en je smart fortwo. Hiermee krijgt je smartphone niet alleen toegang tot alle voertuiginformatie maar kun je ook je rijdynamiek analyseren. En ook buiten de auto biedt de app handige functies: zo kun je bijvoorbeeld het afgelegde traject en het brandstofverbruik opvragen. Bovendien onthoudt de app niet alleen waar je je auto hebt geparkeerd maar ook hoe lang je auto daar al staat. Voor smartphones met smart cross connect app. Alleen in combinatie met Cool & Audio pakket of smart Audio-System. 2 Voor iOS en bepaalde Android smartphones; zie smart.com/connect voor de compatibiliteit. 3 Alleen in combinatie met Cool & Media pakket en elektrisch bedienbare buitenspiegels. 4 Drie jaar gratis, daarna individueel te verlengen. 5 Informatie over compatibele smartphones en apps op MirrorLink.com. 1 Het JBL Soundsystem inclusief zeskanaals DSP-versterker met een vermogen van 240 watt verandert je smart fortwo in een kleine concertzaal. Acht hoogvermogenluidsprekers zorgen voor een kristalhelder geluid vanaf alle kanten. De subwoofer in de bagageruimte, die indien nodig eenvoudig en zonder gereedschap kan worden verwijderd, zorgt voor een vol basgeluid en een juiste portie kriebels. Veiligheid 38 39 >> FOR more guard per body. Omdat het altijd beter is om gevaren helemaal niet te laten ontstaan, beschikt de smart fortwo over diverse innovatieve assistentiessystemen, die je voor ernstige ongevallen kunnen behoeden. En mocht er toch eens iets gebeuren, ben je dankzij de innovatieve tridion veiligheidskooi en de vijf standaard airbags optimaal beschermd. De tridion veiligheidskooi De kern van het innovatieve veiligheidssysteem van smart is niet alleen verantwoordelijk voor het kenmerkende tweekleurenconcept van de smart, maar speelt ook een centrale rol bij de bescherming van de inzittenden. De kooi bestaat voor 75 % uit hoogvast staal waarmee de inzittenden net zo worden beschermd als een parel in zijn schelp. In combinatie met andere onderdelen als kreukelzones en vervormbare wielen levert de tridion veiligheidskooi veel veiligheid in weinig ruimte. Automatische afstandswaarschuwing De optionele automatische afstandswaarschuwing helpt kop-staartbotsingen te voorkomen. Als de afstand ten opzichte van een bewegend of stilstaand object te klein wordt, krijg je een waarschuwing op het combi-instrument, zodat je tijdig kunt reageren. Als de afstand kritiek wordt, geeft het systeem bovendien een hoorbare waarschuwing. Spoorassistent De optionele spoorassistent is actief vanaf 70 km/h en houdt het wegdek voor de smart fortwo in de gaten met behulp van een camera. Zodra je onbedoeld (zonder richting aan te geven) een rijstrook verlaat, geeft het systeem naast een hoorbare waarschuwing ook een zichtbaar signaal in het combi-instrument. Zijwindassistent Bij hogere snelheden kunnen plotselinge windvlagen voor een gevaarlijke rijsituatie zorgen. De standaard zijwindassistent herkent storingen in de rechtuitstabiliteit en zorgt er met gerichte remingrepen op afzonderlijke wielen voor dat je minder tegenstuur hoeft te geven. Airbags Naast airbags voor de bestuurder en passagier beschikt de smart fortwo standaard over een kneebag voor de bestuurder en twee head-/thoraxbags in de stoelleuning van de bestuurder en passagier. Standaarduitvoering & uitrustingslijnen 40 41 >> FOR more life per style. Naast de standaarduitvoering bestaan er voor de smart fortwo drie individuele uitrustingslijnen, elk met een eigen karakter. Extravagant, elegant, dol op technische snufjes – wat voor leven je ook leidt, er bestaat altijd een smart fortwo die perfect bij je past. Hoe je je ideale smart fortwo kunt vinden? Selecteer een uitrustingslijn en motoruitvoering en voeg daar uitrustingspakketten en opties aan toe voor meer design, comfort of functionaliteit. Standaarduitvoering & uitrustingslijnen 42 43 >> FOR more ideas per standard. Interieur > Dashboard en portieren generfd (zwart) en accentdelen in wit > Stoelbekleding in stof (zwart) > Driespaaks stuurwiel > Dynamic steering > Combi-instrument met monochroom lcd-display en boordcomputer > Versnellingshendelknop generfd (zwart) 1 > Middenconsole met dubbele bekerhouder > Elektrische ruitbediening inclusief comfortbediening en beknellingsbeveiliging > Portiergrepen interieur generfd (zwart) > Dashboardkastje, open > Interieurverlichting > Stoelleuning passagier horizontaal neerklapbaar (doorlaadmogelijkheid) > Sjorogen in de bagageruimte De standaarduitvoering van de smart fortwo is al in alle opzichten anders dan anders. En toch is het een echte smart fortwo, met vele innovatieve veiligheidsfuncties, zoals een zijwindassistent, esp®, abs, vijf airbags en cruisecontrol met limiter. Daarbij komen vele functies en uitrustingen die het leven in de stad makkelijker en leuker maken, zoals Dynamic steering met stuurbekrachtiging, de hill start assist en het combi-instrument met boordcomputer. Hou je van ongecompliceerd, stap dan in en ontdek hoe gemakkelijk je dagelijkse ritje door de stad kan zijn. Maak kennis met de smart fortwo in zijn puurste vorm. Exterieur > tridion veiligheidskooi in black > bodypanels in unilak black, white of red > 38,1 cm (15 inch) stalen velgen met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter > Dak in black > H4-halogeenkoplampen met geïntegreerd led-dagrijlicht In combinatie met 66 kW, versnellingshendelknop in leder. Op de foto’s op deze dubbele pagina zijn ook optionele uitrustingen te zien. 1 Standaarduitvoering & uitrustingslijnen 44 45 prime. >> Stijlvol, tijdloos, chic. De smart fortwo prime is bijzonder hoogwaardig uitgerust en straalt tijdloze elegantie uit. De tridion veiligheidskooi in black en de glanzend zwarte 38,1 cm (15 inch) vijf-dubbelspaaks kenmerken de klassieke look van het exterieur. proxy. >> Progressief, sportief, geavanceerd. De standaard tridion veiligheidskooi in black en de glanzend zwarte 40,6 cm (16 inch) acht-Y-spaaks lichtmetalen velgen laten al raden hoe progressief het interieur is vormgegeven. Voor veel extra dynamiek zorgt het Sport pakket met verlaagd sportonderstel en verchroomd uitlaatsierstuk, terwijl het panoramadak voor een perfect uitzicht zorgt. passion. >> Zelfbewust, extravagant, modern. De smart fortwo passion is gemaakt voor wie iets bijzonders wil. De tridion veiligheidskooi is standaard in black uitgevoerd, de zilverkleurige 38,1 cm (15 inch) achtspaaks lichtmetalen velgen benadrukken het karakter van deze uitrustingslijn. De afbeelding bevat opties. >> FOR more character per car. Standaarduitvoering & uitrustingslijnen 46 47 passion. prime. Elegant en tijdloos: de elegante stoelbekleding in leder van de smart fortwo prime. > Dashboard en portieren in stof zwart, accentdelen in zwart/grijs en stoelbekleding in leder zwart met grijze siernaden > Stoelverwarming voor de bestuurder en passagier > Driespaaks multifunctioneel stuurwiel in leder > Combi-instrument met 8,9 cm (3,5 inch) TFT-kleurendisplay > Versnellingshendelknop in leder > Middenconsole met schuiflade > Make-up spiegel in zonneklep voor de bestuurder en passagier > Middenconsole met schuiflade > Leeslampje voor de bestuurder en passagier proxy. De blauw-witte look in het interieur van de smart fortwo proxy is een heel bijzondere blikvanger. Kijk zelf maar! > Panoramadak met zonwering > Driespaaks multifunctioneel sportstuur in leder > Cool & Audio pakket > Dashboard en portieren in stof blauw, accentdelen in wit en stoelbekleding in lederlook/stof wit/blauw > Combi-instrument met 8,9 cm (3,5 inch) TFT-kleurendisplay > Versnellingshendelknop in leder > Dashboardkastje, afsluitbaar > Opbergnet aan de middenconsole > Middenconsole met schuiflade > Make-up spiegel in zonneklep voor de bestuurder en passagier > Leeslampje voor de bestuurder en passagier Het interieur van de smart fortwo passion is in drie kleurvarianten leverbaar, die elk het extravagante karakter van deze uitrustingslijn benadrukken: zwart/oranje, zwart/wit en zwart/zwart. > Dashboard en portieren in stof oranje, accentdelen in zwart/grijs en stoelbekleding in stof zwart/oranje of: > Dashboard en portieren in stof zwart, accentdelen in wit en stoelbekleding in stof zwart/wit of: > Dashboard en portieren in stof zwart, accentdelen in zwart/grijs en stoelbekleding in stof zwart/zwart > Driespaaks multifunctioneel stuurwiel in leder > Combi-instrument met 8,9 cm (3,5 inch) TFT-kleurendisplay > Versnellingshendelknop in leder > Middenconsole met schuiflade > Make-up spiegel in zonneklep voor de bestuurder en passagier > Leeslampje voor de bestuurder en passagier Op de foto’s zijn ook optionele uitrustingen te zien. Uitrustingspakketten & opties 48 49 >> FOR expanding your possibilities in the city. Met de speciale uitrustingspakketten past je smart nog beter bij je. Voor elke smaak is er wel een pakket, of je nu voor bijzonder sportief, comfortabel of opvallend gaat. En vanzelfsprekend kunnen de pakketten ook worden gecombineerd – voor jouw persoonlijke smart fortwo. Sport pakket. Hou je van een dynamische look? Met dit pakket wordt je smart fortwo een echte sportieveling. Voor een dynamisch uiterlijk, van binnen en buiten. > 40,6 cm (16 inch) acht-Y-spaaks lichtmetalen velgen, zwart, met banden 185/50 R16 voor en 205/45 R16 achter > Sportonderstel 10 mm verlaagd > Uitlaat met verchroomd uitlaatsierstuk > Driespaaks multifunctioneel sportstuur in leder met grijze siernaden, in combinatie met twinamic zestraps automatische transmissie inclusief schakelpaddles > Sportpedalen in geborsteld rvs met rubbernoppen Urban Style pakket. Is je stijl sportief en elegant? Dan hebben we voor jou het Urban Style pakket – met dynamische wielkasten en stijlvolle vijf-dubbelspaaks lichtmetalen velgen in bicolor. > 40,6 cm (16 inch) vijf-dubbelspaaks lichtmetalen velgen, glanzend zwart, met banden 185/50 R16 voor en 205/45 R16 achter > Wielkasten in zwart met opschrift ‘smart’ Uitrustingspakketten & opties 50 51 Comfort pakket. Maak het je gemakkelijk – in meerdere opzichten. De in hoogte verstelbare bestuurdersstoel en het eveneens in hoogte verstelbare stuurwiel kunnen bij het Comfort pakket optimaal op je lichaamslengte worden afgestemd. > Bestuurdersstoel in hoogte verstelbaar > Stuurkolom in hoogte verstelbaar > Buitenspiegels elektrisch verstel- en verwarmbaar LED & Sensor pakket. Je voelt je welkom: de koplampen met welcome-functie begroeten je zodra je je smart ontgrendelt. Het dagrijlicht als ledlichtstrook en de led-achterlichten maken je gedurende de dag extra zichtbaar in het verkeer. En wanneer het gaat regenen of donker wordt, heb je met de regen- en lichtsensor altijd een waakzame metgezel aan boord. > H4-halogeenkoplampen met welcomefunctie en geïntegreerd dagrijlicht als led-lichtstrook > Led-achterlichten > Mistlampen > Regen- en lichtsensor Opberg pakket. Maak ruimte: met het Opberg pakket kun je je spullen snel en veilig opbergen in het dashboardkastje en opbergnet. > Dashboardkastje, afsluitbaar > Opbergnet aan de middenconsole, in de beenruimte van de voorpassagier Uitrustingspakketten & opties 52 53 Cool & Audio pakket. Muziek graag! Speel je favoriete muziek af vanaf usb-stick of mp3-speler of stream de audiobestanden gewoon via Bluetooth®. En dat bij een aangename temperatuur. > smart Audio-System met aux-/usbaansluiting, Bluetooth® voor handsfreefunctie, audiostreaming en koppeling aan de smart cross connect app (afzonderlijk verkrijgbaar in de App Store voor iOS en Android 3) > Airconditioning met automatische temperatuurregeling en actievekoolstoffilter Cool & Media pakket. Altijd goed: het grote 17,8 cm (7 inch) multitouch display ziet er niet alleen fraai uit maar is ook bijzonder gemakkelijk te bedienen. Voor gemak zorgt ook de automatische airconditioning, waarbij je simpelweg met de schuifknop de temperatuur kunt instellen. > smart Media-System met 17,8 cm (7 inch) multitouch display, aux-/usb-aansluiting, sleuf voor sd-kaart, spraakgestuurde bediening, Bluetooth®-interface met handsfreefunctie, MirrorLink® 1, audiostreaming, kaarten voor heel Europa, inclusief drie jaar LIVE-services 2 > Airconditioning met automatische temperatuurregeling en actievekoolstoffilter 1 2 3 Informatie over compatibele smartphones en apps vind je op mirrorlink.com. Drie jaar gratis, daarna individueel te verlengen. Voor bepaalde Android smartphones; zie smart.com/connect voor de compatibiliteit. Opties voor het interieur waarmee je je smart fortwo nóg comfortabeler, fraaier of praktischer maakt. >> FOR more comfort inside. Voor passion en prime alleen in combinatie met het Opberg pakket; standaard bij proxy. Voor de standaarduitvoering als optie leverbaar. 1 > Sfeerverlichting met indirecte verlichting van de portieren, beenruimtes, dasboardkastje en middenconsole > Middenarmsteun voor opklapbaar > Dashboardkastje, afsluitbaar 1 > Dashboardinstrument met cockpitklok en toerenteller > Bagageruimteafdekking (scherm) met netvak > Stoelverwarming voor de bestuurder en passagier > Panoramadak met geïntegreerde zonwering Uitrustingspakketten & opties 56 57 >> FOR more pleasure and connectivity. Opties voor meer veiligheid om nóg ontspannender te rijden. > Automatische afstandswaarschuwing met licht- en geluidssignalen > Spoorassistent met hoor- en zichtbare waarschuwingen > Parkeerhulp aan de achterzijde > Achteruitrijcamera 1 > Antidiefstalsysteem met bewaking portieren en onderhoudspaneel > Pechset met compressor en bandenreparatieset Opties voor infotainment, navigatie en communicatie voor als er even niets leuks op de radio is. Luister dan gewoon naar je eigen muziek – bijvoorbeeld via acht luidsprekerboxen inclusief subwoofer. >> FOR more safety and Niet alleen de naam klinkt goed: het JBL Soundsystem voor de smart fortwo omgeeft je met een perfect geluid. functionality. 1 2 Alleen in combinatie met Cool & Media pakket en elektrisch bedienbare buitenspiegels. Voor smartphones met cross connect app. > smart Audio-System met aansluiting voor mp3-speler, usb-aansluiting, Bluetooth®interface met handsfreefunctie, audiostreaming en koppeling aan de smart cross connect app (afzonderlijk verkrijgbaar in de App Store voor iOS en Android) > Digitale radio (DAB) voor de standaards DAB, DAB+ en DMB > Universele houder 2 voor de smartphone behorend bij het smart Audio-System > JBL Soundsystem inclusief zeskanaals DSP-versterker met een vermogen van 240 watt, acht hoogvermogenluidsprekers inclusief uitneembare subwoofer in de bagageruimte Uitrustingspakketten & opties 58 59 >> FOR more charisma. Lichtmetalen velgen voor wie het niet individueel genoeg kan zijn: de vormgeving en kleur brengen visuele highlights van sportief tot elegant aan. Zilver, zwart of bicolor – de bijzondere look van de velgen past perfect bij het design van de smart fortwo. 4 3 1 38,1 cm (15 inch) achtspaaks lichtmetalen velgen (R86), glanzend zwart, met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter 2 38,1 cm (15 inch) vijf-dubbelspaaks lichtmetalen velgen (R87), glanzend zwart, met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter 2 3 38,1 cm (15 inch) achtspaaks lichtmetalen velgen (R88), zilver, met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter 4 40,6 cm (16 inch) vijf-dubbelspaaks lichtmetalen velgen (R91), glanzend zwart, met banden 185/50 R16 voor en 205/45 R16 achter 5 40,6 cm (16 inch) acht-Y-spaaks lichtmetalen velgen (R95), zwart, met banden 185/50 R16 voor en 205/45 R16 achter 1 5 Kleuren 60 61 De nieuwe tridion kleuren Zo zet je accenten: de tridion veiligheidskooi in jupiter red (uni), graphite grey (matt) en lava orange (metallic). >> FOR more colour on the roads. Het karakteristieke tweekleurenconcept van smart is van oudsher al een echte blikvanger. En dankzij de nieuwe kleuren voor de tridion veiligheidskooi en grille ziet je smart er nóg individueler uit. De nieuwe bodypanel kleuren red (uni) trekt de aandacht. En voor de bodypanels in black-to-yellow (metallic) is er een grille in bijbehorende kleur. hazel brown (metallic) titania grey (matt) red (uni) black-to-yellow (metallic) Kleuren 62 63 lava orange (metallic) >> Voor meer individuele white (uni) De kleurencombinaties bij de smart fortwo zijn net zo veelzijdig als het leven zelf. Kies uit een groot aanbod kleuren voor de bodypanels, tridion veiligheidskooi en grille. En met een van de exclusieve lichtmetalen velgen komt je smart fortwo wel héél individueel voor de dag. black (uni) cool silver (metallic) midnight blue (metallic) moon white (matt) stijl. Service voor je smart 64 65 >> FOR carefree driving: service & road assistance. Om ervoor te zorgen dat je na de aanschaf zo lang mogelijk plezier beleeft aan je smart, heeft deze professionele, op maat gesneden service nodig – bij het smart servicepunt. Vertrouw op het smart serviceteam dat je smart van binnen en van buiten kent. Voor je eigen veiligheid en een optimaal waardebehoud van je smart gebruiken wij uitsluitend kwaliteitsonderdelen met smart onderdelengarantie. En het smart serviceteam maakt gebruik van speciaal op je smart afgestemde diagnosetechniek. Overtuig jezelf van onze uitstekende service. smart road assistance Bij de aanschaf van een nieuwe smart krijg je gratis hulp bij pech onderweg. Deze service kan bij elke onderhoudsbeurt worden vernieuwd, mits het onderhoud volgens de fabrieksvoorschriften wordt uitgevoerd. Profiteer in bijna heel Europa van deskundige, snelle hulp bij pech, een ongeval, vandalisme of andere kleine ongelukken. Indien nodig, wordt je auto naar het dichtstbijzijnde smart servicepunt gesleept. Om je mobiel te houden, stellen we bovendien vervangend vervoer ter beschikking. Als alternatief kun je met een taxi, trein of het vliegtuig verder – inclusief eventuele overnachtingskosten. smart forward Elke smart heeft een fabrieksgarantie van twee jaar. In die periode staat het smart verkooppunt altijd voor je klaar. Zo kun jij lekker onbezorgd blijven rijden. Wil je dat onbezorgde gevoel langer vasthouden? Dan is smart forward de slimme keuze. Daarmee kun je je garantie met één of twee jaar verlengen. Tegen een superscherp tarief! De voordelen: > Geen eigen risico in geval van schade. > Afsluitbaar tot maximaal acht jaar na de eerste kentekenregistratie. > Afsluitbaar tot 200.000 kilometer. > Europese dekking. De voorwaarden: > smart forward biedt alleen dekking indien het voertuig volgens de fabrieksvoorschriften onderhouden is. > smart forward kan niet worden afgesloten op voertuigen die worden ingezet als huurauto of koeriersdienst. > De dekking van slijtagedelen is uitgesloten. > Vraag naar de volledige lijst met uitsluitingen. Service24h Het is goed om te weten dat smart in bijna heel Europa 24 uur per dag en 365 dagen per jaar bereikbaar is. Wanneer je een keer hulp nodig hebt, kun je ons callcenter bereiken op het gratis nummer: 00800 – 2 777 7777 1. 1 Mobiele providers brengen mogelijk kosten in rekening. Service voor je smart 66 67 >> FOR more flexibility: Financial Services. Zonnebril smart passion in zwart/oranje. (B6 799 3098) Met een smart blijf je flexibel – ook op het gebied van de financiering. Zo neem je met onze lease-, financierings- en verzekeringsproducten snel en slim plaats achter het stuur van je smart. En dat tegen aantrekkelijke voorwaarden, die geheel op jouw situatie kunnen worden afgestemd. Het smart verkooppunt bij de Mercedes-Benz dealer voorziet je graag van passend advies. Sweatjack in turquoise met witte inzetstukken. (B6 799 3552-3556) Lease Altijd een nieuwe auto rijden en daarbij financieel flexibel blijven – dan is het een goed idee om een smart te leasen. Je betaalt alleen voor het gebruik en profiteert daarbij van lage maandtarieven. We informeren je graag over onze producten, die je niet alleen financiële speelruimte geven maar ook goed verzekeren. Financiering Wil je je smart op je situatie afgestemd financieren? Geen enkel probleem. Vraag het smart verkooppunt naar de mogelijkheden die smart samen met Mercedes-Benz Financial aanbiedt. Ook bij de financiering is sprake van een grote flexibiliteit – tot aan de vraag of je je smart aan het einde van de contractduur wilt houden of wilt inruilen voor een nieuwe. Poloshirt met witte inzetstukken van netstof op de schouders. (B6 799 3557-3561) >> FOR an urban lifestyle: the smart collection. Sweatjack in zwart met oranje inzetstukken, binnenzijde opgeruwd. (B6 799 3567-3571) Wel héél aantrekkelijk. De smart collection vult je smart fortwo perfect aan. Net als de uitrustingslijnen passion, prime en proxy tonen alle artikelen uit de smart collection echt karakter. Ontdek kleding en nuttige zaken voor elke dag en elke situatie. Tenslotte staat het merk smart niet alleen voor auto’s maar ook voor individuele, urban lifestyle. Dit is slechts een kleine greep uit de hele collection, die je kunt vinden op www.smart.nl. Poloshirt met doublelayer-effect met oranje netstof op de mouwboorden en zoom. (B6 799 3572-3576) Sleutelhanger met winkelwagenmuntje in smart fortwo design. (B6 799 3589) Sport- en reistas in matzwart met oranje accenten. (B6 799 3577) Uitrustingslijsten & technische gegevens 68 69 >> Uitrustingskenmerken. Kenmerken standaarduitvoering Exterieur > bodypanels in unilak black, white of red > tridion veiligheidskooi in black > Buitenspiegels generfd (zwart) > Grille generfd (zwart) > 38,1 cm (15 inch) stalen velgen met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter > Zomerbanden > H4-halogeenkoplampen met geïntegreerd led-dagrijlicht > Derde remlicht met led-techniek > Richtingaanwijzers in wit > Portiergrepen generfd (zwart) > Dak in black Interieur > Dashboard en portieren generfd (zwart) en accentdelen in wit > Stoelbekleding in stof zwart > Driespaaks stuurwiel > Versnellingshendelknop generfd (zwart) 1 > Middenconsole met dubbele bekerhouder voor, enkelvoudige bekerhouder achter 2 > Portiergrepen interieur generfd (zwart) > Opbergvak in de portieren > Dashboardkastje, open > Interieurverlichting > Stoelleuning passagier horizontaal neerklapbaar (doorlaadmogelijkheid) > Sjorogen in de bagageruimte > Zonnekleppen met parkeerkaarthouder Uitrustingslijnen passion, prime en proxy 1 Functionaliteit en elektrische systemen > Buitentemperatuurmeter met vorstwaarschuwing > Buitenspiegels handmatig verstelbaar > Elektrische ruitbediening inclusief comfortbediening en beknellingsbeveiliging > Comfortruitenwissers met intervalschakeling en automatische wis-/wasfunctie > Achterruitwisser met intervalschakeling en automatische wis-wasfunctie > Achterruit verwarmd > Combi-instrument met monochroom lcd-display en boordcomputer > Koplamphoogteregeling handmatig > Richtingaanwijzers met comfort-tipschakeling > Centrale vergrendeling met radiografische afstandsbediening en startblokkering > 12 V-aansluiting met afdekpaneel Techniek > Dynamic steering met snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging en variabele stuuroverbrenging > Handgeschakelde vijfversnellingsbak voor de 52 kW en 66 kW turbo > Start-stopsysteem > Brandstoftank (28 liter) Veiligheid en assistentiesystemen > Elektronisch stabiliteitsprogramma (esp®) > Antiblokkeersysteem (abs) met elektronische remkrachtverdeling > Zijwindassistent > Hill start assist > Bandenspanningscontrolesysteem > tridion veiligheidskooi in black > Cruisecontrol met limiter (variabele snelheidsbegrenzing) > Airbag voor de bestuurder en passagier > Sidebag voor de bestuurder en passagier (gecombineerde head-/thoraxbag) > Kneebag voor de bestuurder > Driepuntsveiligheidsgordels met gordelspanner en gordelkrachtbegrenzer > Gordelwaarschuwingssysteem voor de bestuurder en passagier > ISOFIX-kinderzitverankering met handmatige uitschakeling airbag > Crashsensor om de noodknipperlichtinstallatie te activeren > drive lock – automatische centrale vergrendeling van de portieren tijdens het rijden > Buitenspiegels met asferisch gebogen spiegelglas aan bestuurderszijde 1 2 In combinatie met 66 kW, versnellingshendelknop in leder. Alleen in combinatie met handgeschakelde vijfversnellingsbak. Exterieur > Buitenspiegels in tridion kleur > Grille gelakt > Lichtmetalen velgen Interieur > Dashboard en portieren in stof > Driespaaks multifunctioneel stuurwiel in leder > Versnellingshendelknop in leder (zwart) > Middenconsole met schuiflade > Portiergrepen interieur in matchroom > Handgreep voor de passagier > Make-up spiegel in zonneklep voor de bestuurder en passagier > Brillenvak voor de bestuurder > Opbergvak in de achterklep > Pompadoertas aan de achterzijde van de bestuurdersen passagiersstoel > Leeslampje voor de bestuurder en passagier > Bagageruimteverlichting > Rugleuningverstelling met one-touch-functie voor de bestuurder en passagier Functionaliteit en elektrische systemen > Combi-instrument met 8,9 cm (3,5 inch) TFT-kleurendisplay en boordcomputer > Serviceklep, afsluitbaar > Inklapbare sleutel met afstandsbediening, tweede sleutel met vaste baard passion prime proxy Exterieur > 38,1 cm (15 inch) achtspaaks lichtmetalen velgen, zilver, met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter (R88) > Dak in black > Grille in black > tridion veiligheidskooi in black Exterieur > 38,1 cm (15 inch) vijf-dubbelspaaks lichtmetalen velgen, glanzend zwart, met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter (R87) > Dak in black > Grille in black > tridion veiligheidskooi in black Interieur > Dashboard en portieren in stof oranje, accentdelen in zwart/grijs en stoelbekleding in stof zwart/oranje > Dashboard en portieren in stof zwart, accentdelen in wit en stoelbekleding in stof zwart/wit > Dashboard en portieren in stof zwart, accentdelen in zwart/grijs en stoelbekleding in stof zwart/zwart Interieur > Dashboard en portieren in stof zwart, accentdelen in zwart/grijs en stoelbekleding in leder zwart met grijze siernaden Exterieur > 40,6 cm (16 inch) acht-Y-spaaks lichtmetalen velgen, zwart, met banden 185/50 R16 voor en 205/45 R16 achter (R95) > Panoramadak met zonwering > Grille in black (white zonder meerprijs) > tridion veiligheidskooi in black (white zonder meerprijs) Functionaliteit en elektrische systemen > Stoelverwarming voor de bestuurder en passagier Interieur > Dashboard en portieren in stof blauw en accentdelen in wit > Stoelbekleding in lederlook/stof wit/blauw Cool & Audio pakket > Automatische airconditioning > smart Audio-System Sport pakket 2 Opberg pakket > Dashboardkastje, afsluitbaar > Opbergnet aan de middenconsole, in de beenruimte van de passagier 1 2 Verschillend ten opzichte van de standaarduitvoering. Zie pagina 48 en 70 voor de details van het Sport pakket. Uitrustingslijsten & technische gegevens 70 71 Uitrustingspakketten Uitrustingspakketten leverbaar voor de uitrustingslijnen passion, prime en proxy Sport pakket > 40,6 cm (16 inch) acht-Y-spaaks lichtmetalen velgen, zwart, met banden 185/50 R16 voor en 205/45 R16 achter (R95) > Sportonderstel 10 mm verlaagd > Uitlaat met verchroomd uitlaatsierstuk > Driespaaks multifunctioneel sportstuur in leder met grijze siernaden. In combinatie met twinamic automatische transmissie met dubbele koppeling: inclusief stuurschakelpaddles > Sportpedalen in geborsteld rvs met rubbernoppen Urban Style pakket 1 Ten opzichte van het Sport pakket uitgebreid met: > 40,6 cm (16 inch) vijf-dubbelspaaks lichtmetalen velgen, glanzend zwart, met banden 185/50 R16 voor en 205/45 R16 achter (R91) > Wielkasten met opschrift ‘smart’ LED & Sensor pakket > H4-halogeenkoplampen met welcome-functie, geïntegreerd dagrijlicht als led-lichtstrook en led-achterlichten > Mistlampen > Regen- en lichtsensor Opties Cool & Media pakket 2 > smart Media-System met 17,8 cm (7 inch) multitouch TFTdisplay, aux-/usb-aansluiting (middenconsole), sleuf voor sdkaart, spraakgestuurde bediening, Bluetooth®-interface met handsfreefunctie, MirrorLink® 3, audiostreaming, navigatiesysteem voor heel Europa met drie jaar LIVE-services 4 > Airconditioning met automatische temperatuurregeling en actieve-koolstoffilter Opberg pakket > Dashboardkastje, afsluitbaar > Bagagenet Uitrustingspakket leverbaar voor de standaarduitvoering en uitrustingslijnen passion, prime en proxy Cool & Audio pakket > smart Audio-System met aux-/usb-aansluiting, Bluetooth® voor handsfreefunctie, audiostreaming en koppeling aan de smart cross connect app (afzonderlijk verkrijgbaar in de App Store voor iOS en Android 5) > Airconditioning met automatische temperatuurregeling en actieve-koolstoffilter Comfort pakket > Bestuurdersstoel in hoogte verstelbaar > Stuurkolom in hoogte verstelbaar > Buitenspiegels elektrisch verstel- en verwarmbaar 6 Extra componenten Urban Style voor de proxy als optie leverbaar. Alleen in combinatie met elektrisch bedienbare buitenspiegels. 3 Informatie over compatibele smartphones en apps vind je op mirrorlink.com. 4 Drie jaar gratis, daarna individueel te verlengen. 5 Voor iOS en bepaalde smartphones, zie smart.com/connect voor de compatibiliteit. 6 In combinatie met standaarduitvoering buitenspiegels in tridion kleur. Exterieur > Panoramadak met zonwering 7 > tridion veiligheidskooi in white, jupiter red, cool silver (metallic) lava orange (metallic) of graphite grey (matt) > bodypanels in black-to-yellow (metallic), cool silver (metallic), hazel brown (metallic), lava orange (metallic), midnight blue (metallic), moon white (matt) of titania grey (matt) > Grille in black 8, 9, white 8, cool silver 9, black-to-yellow 9 > 38,1 cm (15 inch) vijf-dubbelspaaks lichtmetalen velgen, glanzend zwart, met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter (R87) > 38,1 cm (15 inch) achtspaaks lichtmetalen velgen, glanzend zwart, met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter (R86) > 38,1 cm (15 inch) achtspaaks lichtmetalen velgen, zilver, met banden 165/65 R15 voor en 185/60 R15 achter (R88) > 40,6 cm (16 inch) vijf-dubbelspaaks lichtmetalen velgen, glanzend zwart, met banden 185/50 R16 voor en 205/45 R16 (R91) 10 > 40,6 cm (16 inch) acht-Y-spaaks lichtmetalen velgen, zwart, met banden 185/50 R16 voor en 205/45 R16 achter (R95) 11 > Wielkasten met opschrift ‘smart’ 11 > Winterbanden 12 > Wieldoppen voor stalen velgen > Mistlampen Interieur > Sfeerverlichting met indirecte verlichting van de portieren, beenruimtes, dashboardkastje en middenconsole 9, 13 > Stoelbekleding in lederlook zwart 13 > Middenarmsteun voor opklapbaar en dubbele bekerhouder voor, bekerhouder achter 9 > Veloursmatten in zwart > Dashboardkastje, afsluitbaar 15 > Bagageruimteafdekking (scherm) met netvak Functionaliteit en elektrische systemen > Dashboardinstrument met cockpitklok en toerenteller > Stoelverwarming voor de bestuurder en passagier > Buitenspiegels elektrisch verstel- en verwarmbaar > Asbak en sigarettenaansteker Techniek > twinamic zestraps automatische transmissie met dubbele koppeling > Brandstoftank (35 liter) Veiligheid en assistentiesystemen > Automatische afstandswaarschuwing met licht- en geluidssignalen > Spoorassistent met zicht- en hoorbare waarschuwing > Parkeerhulp aan de achterzijde > Achteruitrijcamera 16 > Antidiefstalsysteem met bewaking portieren en serviceklep (afsluitbaar) > Pechset met compressor en bandenreparatieset > EHBO-set > Gevarendriehoek Infotainment, navigatie en communicatie > Digitale radio (DAB) voor de standaards DAB, DAB+ en DMB 17 > Radiovoorbereiding met twee luidsprekers, antenne en 1-DIN-schacht > JBL Soundsystem inclusief zeskanaals DSP-versterker met een vermogen van 240 watt, acht hoogvermogenluidsprekers inclusief uitneembare subwoofer in de bagageruimte 9, 18 > smart Audio-System met aux-/usb-aansluiting, Bluetooth® voor handsfreefunctie, audiostreaming en koppeling aan de smart cross connect app (afzonderlijk verkrijgbaar in de App Store voor iOS en Android) 19 > Houder voor de smartphone 20 1 2 Inclusief handgreep voor de voorpassagier en brillenvak voor de bestuurder. 8 Standaard in combinatie met antidiefstalsysteem. 9 Niet in combinatie met standaarduitvoering. 10 Standaard in combinatie met Urban Style pakket. 11 Standaard in combinatie met Sport pakket of uitrustingslijn proxy. 12 Niet in combinatie met de lichtmetalen velgen R91 en R95. 13 Alleen in combinatie met dashboardinstrument. 14 Alleen in combinatie met standaarduitvoering. 15 Voor passion en prime alleen in combinatie met het Opberg pakket, standaard bij proxy. Voor standaarduitvoering als optie leverbaar. 16 Alleen in combinatie met Cool & Media pakket en elektrisch bedienbare buitenspiegels. 17 Alleen in combinatie met Cool & Audio pakket, Cool & Media pakket of smart Audio-System. 18 Niet in combinatie met standaarduitvoering, alleen in combinatie met Cool & Audio pakket of Cool & Media pakket en in combinatie met elektrisch bedienbare buitenspiegels. 19 Standaard in combinatie met Cool & Audio pakket. 20 Alleen in combinatie met Cool & Audio pakket, smart Audio-System. 7 Uitrustingslijsten & technische gegevens 72 73 >> Technische gegevens. Motoren in combinatie met handgeschakelde versnellingsbak 52 kW (71 pk) met start-stopsysteem Motor/constructie Motoren in combinatie met automatische transmissie 66 kW (90 pk) turbo met start-stopsysteem 52 kW (71 pk) twinamic met start-stopsysteem 66 kW (90 pk) twinamic met start-stopsysteem driecilinder lijnmotor driecilinder lijnturbomotor driecilinder lijnmotor driecilinder lijnturbomotor 999 898 999 898 52 (71)/6000 66 (90)/5500 52 (71)/6000 66 (90)/5500 91/2850 135/2500 91/2850 135/2500 72,2 x 81,3 72,2 x 73,1 72,2 x 81,3 72,2 x 73,1 10,5 : 1 9,5 : 1 10,5 : 1 9,5 : 1 benzine-inspuiting benzine-inspuiting benzine-inspuiting benzine-inspuiting Topsnelheid in km/h 2 151 155 151 155 Acceleratie 0 – 100 km/h in sec. 14,4 10,4 15,1 11,3 Cilinderinhoud in cm 3 Max. vermogen in kW (pk) bij t/min 1 Max. koppel in Nm bij t/min 1 Boring x slag in mm Compressieverhouding Mengselvorming Aandrijving achterwielaandrijving achterwielaandrijving achterwielaandrijving achterwielaandrijving handgeschakelde vijfversnellingsbak handgeschakelde vijfversnellingsbak zestraps automatische transmissie met dubbele koppeling zestraps automatische transmissie met dubbele koppeling 4,1 4,2 4,1 4,1 24,3 23,8 24,3 24,3 euro ongelood euro ongelood euro ongelood euro ongelood driewegkatalysator/Euro 6 driewegkatalysator/Euro 6 driewegkatalysator/Euro 6 driewegkatalysator/Euro 6 93 97 94 96 schijfremmen voor, trommelremmen achter/esp ®, abs inwendig geventileerde schijfremmen, trommelremmen achter/esp ®, abs schijfremmen voor, trommelremmen achter/esp ®, abs inwendig geventileerde schijfremmen voor, trommelremmen achter/esp ®, abs Banden//velgen (voor; achter) standaarduitvoering, passion, prime 5,0 J x 15//165/65 R15; 5,5 J x 15//185/60 R15 5,0 J x 15//165/65 R15; 5,5 J x 15//185/60 R15 5,0 J x 15//165/65 R15; 5,5 J x 15//185/60 R15 5,0 J x 15//165/65 R15; 5,5 J x 15//185/60 R15 Banden//velgen (voor; achter) proxy 6,0 J x 16//185/50 R16; 6,5 J x 16//205/45 R16 6,0 J x 16//185/50 R16; 6,5 J x 16//205/45 R16 6,0 J x 16//185/50 R16; 6,5 J x 16//205/45 R16 6,0 J x 16//185/50 R16; 6,5 J x 16//205/45 R16 Versnellingsbak Brandstofverbruik 3 gecombineerd in l/100 km gecombineerd in km/l Brandstof Uitlaatgasreiniging/emissienorm CO2-emissie (gecombineerd) in g/km 3 Remmen/rijdynamische systemen Lengte/breedte/hoogte in mm 2695/1663/1555 2695/1663/1555 2695/1663/1555 2695/1663/1555 1469/1430 1469/1430 1469/1430 1469/1430 Wielbasis in mm 1873 1873 1873 1873 Draaicirkel in m 5 6,95 6,95 6,95 6,95 790/260 815/255 835/245 840/255 1150 1170 1180 1195 260 – 350 260 – 350 260 – 350 260 – 350 28/5,0 28/5,0 28/5,0 28/5,0 20.000 km/1 jaar 20.000 km/1 jaar 20.000 km/1 jaar 20.000 km/1 jaar 2 2 2 2 Spoorbreedte (voor/achter) in mm 4 Leeggewicht/laadvermogen in kg 6 Toegestaan totaalgewicht in kg Bagageruimtevolume in l 7 Tankinhoud/waarvan reserve in l Onderhoudsinterval 8 Garantie in jaren Opgaven met betrekking tot nominaal vermogen en koppel volgens richtlijn 80/1269/EU in de huidige versie. 2 Elektronisch begrensd. 3 De opgegeven waarden werden gemeten volgens richtlijn 80/1268/EU in de huidige versie. De opgaven hebben geen betrekking op een specifiek voertuig. Ze zijn slechts bedoeld ter vergelijking van de verschillende voertuigtypen. 4 Met basisbanden 165/65 R15 voor en 185/60 R16 achter. 5 Gemeten van trottoirband tot trottoirband. 6 Betreft het Nederlandse kentekengewicht. De opgaven van het leeggewicht volgens richtlijn 92/21/EG in de versie 95/47/EG (massa rijklaar inclusief brandstoftank voor 90 % gevuld, bestuurder 68 kg en bagage 7 kg) voor voertuigen in de standaarduitvoering valt in de regel echter 100 kg hoger uit. Opties en accessoires kunnen het leeggewicht overeenkomstig verhogen. 7 Tot aan het dak; conform DIN 70020-1. 8 Afhankelijk van hetgeen eerder wordt bereikt. Indicatie door middel van onderhoudsintervalindicatie. Er dient elke 20.000 km of 1x per jaar een ‘olieverversingsbeurt plus’ te worden uitgevoerd. 1 NL smart infocenter (Gratis nummer. Eventuele kosten voor het gebruik van de mobiele telefoon zijn afhankelijk van de serviceprovider.) 00800 – 2 777 7777 Recyclen is de laatste fase in de levenscyclus van een voertuig. Binnen de Europese Unie is er wetgeving opgesteld voor het recyclen van voertuigen. In richtlijn 2000/53/EU zijn deze bepalingen opgesteld. Alle smart modellen worden zo geconstrueerd dat zij zo volledig mogelijk kunnen worden gerecycled. Dit leidt tot een minimale belasting van ons milieu. Daarnaast worden onderdelen verder ontwikkeld en verbeterd. Een directe investering in de toekomst. Inhoud vrijblijvend. Wijzigingen in specificaties en uitrustingen voorbehouden. De gegevens in deze catalogus benaderen de werkelijkheid zo goed mogelijk. Tevens moeten de vermelde technische gegevens als voorlopig worden beschouwd. Ze komen overeen met de stand van zaken op het moment van redactiesluiting (04/15) van deze uitgave. Op de foto’s kunnen accessoires of opties te zien zijn die niet tot de standaarduitrusting behoren. Waar foto’s te zien zijn van bestuurders die niet beide handen aan het stuur houden, zijn deze gemaakt terwijl de auto stilstond. Wijzigingen in constructie, techniek en uitrusting voorbehouden. Mogelijke kleurverschillen zijn een gevolg van het drukprocedé. www.smart.com Engineered with Mercedes-Benz smart – a Daimler brand Daimler AG, smart/MM, H336, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart, Germany · 7129 · CC45316 · 07-00/0515 >> For more sport & style. Met het BRABUS Sport pakket ziet je smart fortwo of smart fortwo cabrio er pas écht temperamentvol uit. Het exclusieve pakket van BRABUS geeft je smart fortwo passion, prime of proxy zowel van binnen als buiten een ronduit dynamisch karakter. BRABUS Sport pakket. Wie sportief in het leven staat, wil dit ook laten zien en voelen. Zo vullen design en functionaliteit elkaar aan bij het BRABUS Sport pakket. Hierdoor ontstaat een rijbeleving die niet alleen groots voelt, maar er ook zo uitziet. > BRABUS frontspoiler in bodypanelkleur > BRABUS achterspoiler in bodypanelkleur met achterdiffusor in matgrijs > BRABUS sportonderstel, 10 mm verlaagd > BRABUS lichtmetalen Monoblock IX velgen in matgrijs, 40,6/43,2 cm (16 inch/17 inch) met banden 185/50 R16 voor en 205/40 R17 achter Buitengewoon van buiten en bijzonder van binnen. Of je nu voor de smart fortwo passion, prime of proxy kiest – het BRABUS Sport pakket zorgt voor een dynamische look, ook in het interieur. En dat is al direct herkenbaar aan het BRABUS logo. Sportiviteit komt immers ook van binnenuit. > BRABUS driespaaks multifunctioneel sportstuur in leder > BRABUS versnellingshendelknop in leder > BRABUS handremgreep in leder > Sportpedalen in geborsteld rvs met rubbernoppen www.smart.com Daimler AG, smart/MM, H336, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart · 7129 · IBSP_AC · 07-00/0116