Nissan - TERRA SE 4X2 - Brochure - 2023 - 2023

TERRA M A R AV I L H O S A M E N T E O U S A D O Juntos para onde quer que vá Torne cada viagem planeada ou não planeada numa aventura familiar completa, independentemente da actividade. A Nissan TERRA oferece resistência todoo-terreno, tecnologia e segurança familiar, num pacote especial que abrange a todos os passageiros. Conquiste o mundo com a nova Nissan TERRA: Pronta o que quer que seja. AS CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES, DEPENDENDO DO MERCADO E DA CLASSIFICAÇÃO. POR FAVOR, CONSULTE O SEU CONCESSIONÁRIO LOCAL NISSAN PARA MAIS INFORMAÇÕES. 2 S A I A D O CO M U M Arrojada por dentro e por fora A nova Nissan TERRA reflecte beleza, confiança e requinte de todos os ângulos. Design ousado e elegante; acentos cromados dinâmicos; Tecto com acabamentos de alumínio discretos e jantes de liga leve de 18 polegadas para enfrentar o mundo com confiança e estilo. A D B C E A B C D E Faróis de Projector LED Quad com assinatura LED DRLs Carroçaria esculpida e destaques com estilo Lâmpadas traseiras LED Brilho em cada detalhe Rodas de liga leve de 18 polegadas e dois tons acabadas à máquina AS CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES, DEPENDENDO DO MERCADO E DA CLASSIFICAÇÃO. POR FAVOR, CONSULTE O SEU CONCESSIONÁRIO LOCAL NISSAN PARA MAIS INFORMAÇÕES. 4 Volante multifunções com painel TFT de 3.5 polegadas para se manter no controlo com os olhos na estrada CARREGAMENTO SEM FIO - 15W O carregamento sem fio permite-lhe carregar o telemóvel sem depender de uma conexão através de fio. M Á X I M A CO N V E N I Ê N C I A Controlo com conforto Embarque nas suas aventuras diárias com um conforto inigualável. Espere uma disposição elegante do cockpit e do painel de instrumentos do condutor, com bancos em pele de pelúcia, e um volante e alavanca de velocidades costurados em pele. Controle todo o entretenimento informativo a partir do volante multifunções e deixe os bancos da fila da frente inspirados no Zero Gravity da NASA ajudarem a reduzir a fadiga nessas viagens mais longas. TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO ELECTRÓNICO Um salto do tradicional travão de mão, um toque de um botão activa o mecanismo de retenção e aplica electronicamente as pastilhas de travão às rodas traseiras. ESPELHO RETROVISOR ANTI-ENCANDEAMENTO Um espelho retrovisor antiencandeamento protege o condutor do impacto do sol e faróis de outros veículos para uma condução segura. ARRANQUE PUSH STOP Tranque e destranque as portas e o porta-malas simplesmente pressionando o botão Request Switch no puxador da porta quando tiver a sua Chave Inteligente TERRA consigo. Ligue ou desligue o seu carro com o toque no botão Start push. AS CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES, DEPENDENDO DO MERCADO E DA CLASSIFICAÇÃO. POR FAVOR, CONSULTE O SEU CONCESSIONÁRIO LOCAL NISSAN PARA MAIS INFORMAÇÕES. 6 I N T E R I O R E S PA ÇO S O Conforto premium em cada assento A Nissan TERRA oferece o melhor espaço interior da classe. Três filas com sete lugares estão dispostas em estilo anfiteatro, dando a todos os passageiros uma melhor visibilidade. As conveniências incluem um apoio de braço rebatível com suportes para copos, controlo climático e múltiplos pontos de carregamento USB e 12V, oferecendo algo especial em cada assento. ACESSO RÁPIDO COM LIBERTAÇÃO DE LUGARES NA SEGUNDA FILA Com apenas uma pressão de um interruptor do controlo do condutor, os bancos da segunda fila dobram e caem para que os passageiros possam entrar e sair sem problemas. AS CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES, DEPENDENDO DO MERCADO E DA CLASSIFICAÇÃO. POR FAVOR, CONSULTE O SEU CONCESSIONÁRIO LOCAL NISSAN PARA MAIS INFORMAÇÕES. 8 INTEGRAÇÃO INTELIGENTE Tecnologia inteligente para se manter ligado Mantenha-se ligado à velocidade da vida na novíssima Nissan TERRA. Com um ecrã touch impressionantemente grande de 9 polegadas, as suas informações, música e contactos estarão sempre à sua frente. Desfrute de som premium com um sistema de som Bose® de 8 altifalantes. Graças à Nissan Intelligent Mobility, a Nissan TERRA acompanha-o a si e à sua tecnologia, onde quer que a sua aventura o leve. N I S S A N CO N N E C T Nissan A-IVI com Android AutoTM e Apple CarPlay® AS CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES, DEPENDENDO DO MERCADO E DA CLASSIFICAÇÃO. POR FAVOR, CONSULTE O SEU CONCESSIONÁRIO LOCAL NISSAN PARA MAIS INFORMAÇÕES. Lugares para estar e pessoas para ver? Basta perguntar à Siri. Equipado com o controlo por voz Siri®, o Apple CarPlay® sem fios traz os seus contactos, aplicações de mensagens favoritas, listas de reprodução Apple Music, Apple Maps e muito mais a bordo com o seu TERRA. Com o Android Auto™, pode manter os olhos na estrada e as mãos no volante enquanto usa a sua voz para o ajudar no seu dia. Peça ao Google para tocar a sua música favorita, navegar para casa, ou responder a um texto sem mãos. Basta dizer, “Hey Google” ou pressionar durante muito tempo o botão de controlo de voz no seu volante. 10 D E S E M P E N H O CO N F I A N T E O poder de performar em qualquer terreno Quer seja trânsito na hora de ponta ou chuva torrencial, conte com, eficiência e segurança de que precisa para o fazer passar confortavelmente. 2 . 5 ℓ D DT I I N T E R CO O L E D M OTO R T U R B O D I E S E L C A I X A D E V E LO C I D A D E INTEGRADA Experimente o máximo torque e eficiência no 2.5ℓ DDTI Intercooled Turbo Diesel Engine. Combinado com uma caixa automática de 7 velocidades ou uma caixa manual de 6 velocidades, terá toda a potência e todo o controlo para uma experiência de condução emocionante. POTÊNCIA 140kW TORQUE 450Nm TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA 7-Velocidades AS CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES, DEPENDENDO DO MERCADO E DA CLASSIFICAÇÃO. POR FAVOR, CONSULTE O SEU CONCESSIONÁRIO LOCAL NISSAN PARA MAIS INFORMAÇÕES. CO N T R O LO D I N Â M I CO D O V E Í C U LO ( V D C ) Sete sensores monitorizam as entradas do condutor e o movimento do veículo, ajudando suavemente a capacidade do veículo de se manter no caminho pretendido pelo condutor. O Controlo Dinâmico do Veículo ajuda a controlar e limitar tanto a subviragem como a sobreviragem, mantém a tracção óptima e até aplica pressão de travagem para reduzir o deslizamento das rodas em superfícies soltas da estrada. DISTRIBUIÇÃO ELECTRÓNICA DA FORÇA D E T R AVA G E M ( E B D ) CO M A S S I S T Ê N C I A À T R AVA G E M ( B A ) Reduzir as distâncias de paragem em situações de emergência até 15% com o Sistema de Assistência à Travagem. O TERRA detecta o pânico na travagem e aumenta automaticamente a pressão no pedal para uma travagem confiante e controlada para evitar colisões a alta velocidade. S E I S A I R B A G S S R S PA R A P R OT E CÇ Ã O TOTA L Seis airbags SRS protegem os passageiros de todos os ângulos da frente, dos lados e das janelas. Em caso de colisão forte, inflarão automaticamente para reduzir o impacto para o condutor e para os que estão sentados na parte de trás. 12 T E C N O LO G I A TO D O - O -T E R R E N O Equipada para novas aventuras A engenharia resistente e a tecnologia avançada deslocam o seu impulso para uma escala diferente. Uma suspensão durável e uma estrutura rígida de escada totalmente encaixotada resistem a dobras e torções para o manter em movimento em terrenos difíceis. Adicione 800mm de profundidade de água e a sua tripulação está pronta para tudo. 225mm ASSISTÊNCIA AO ARRANQUE DE D E C L I V E ( H S A ) E CO N T R O LO D E DESCIDA DE DECLIVE (HDC) Gerencie declínios íngremes com tecnologia HSA e HDC que ajusta automaticamente a sua velocidade e pressão de travagem para manter a sua condução controlada e segura. Â N G U LO S D E CO N D U Ç Ã O P R I N C I PA I S Impressionantes ângulos de aproximação (32,3°) e partida (26,6°), adicionalmente com com 225mm de distanciamento do solo, dão a TERRA a capacidade de viajar para fora do caminho batido com confiança. PA S S A R PA R A O N -T H E - F LY 4 X 4 D I F E R E N C I A L T R A S E I R O CO M B LO Q U E I O E L E C T R Ó N I CO Vai para uma pista todo-o-terreno? Vai precisar de mais aderência. O sistema On The Fly 4X4 do TERRA permite-lhe mudar instantaneamente entre o eficiente 2WD e o potente 4HI. Navegue com facilidade por obstáculos, areia profunda, neve, lama, ou por estradas diárias. Precisa de um pouco mais de energia para avançar? Quando 4LO não for suficiente numa inclinação íngreme, inverter o interruptor e o Diferencial Traseiro de Bloqueio Electrónico irá fornecer a mesma potência às duas rodas traseiras para ajudar a impulsionar a tracção. AS CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES, DEPENDENDO DO MERCADO E DA CLASSIFICAÇÃO. POR FAVOR, CONSULTE O SEU CONCESSIONÁRIO LOCAL NISSAN PARA MAIS INFORMAÇÕES. 14 Monitor Integral com detecção de objectos em movimento e modo Todo-o-Terreno Liberte a alegria da condução confiante com as características da Nissan Intelligent Mobility, e mantenha os seus entes todos os passageiros a salvo em ambientes urbanos e remotos. M O N I TO R I N T E G R A L ( AV M ) Quatro cameras HD dão-lhe uma visão completa de 360˚ da viatura através dum ecrã dividido para uma maior confiança na conducão. AV M CO M D E T E CÇ Ã O D E O B J E C TO S E M M O V I M E N TO ( M O D ) Detecta objectos em movimento em redor do veículo e alerta proactivamente o condutor através de informação sonora e visual, exibindo uma moldura amarela onde foi detectado um objecto em movimento. AV M CO M M O D O TO D O - O -T E R R E N O AS CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES, DEPENDENDO DO MERCADO E DA CLASSIFICAÇÃO. POR FAVOR, CONSULTE O SEU CONCESSIONÁRIO LOCAL NISSAN PARA MAIS INFORMAÇÕES. Activado no modo 4LO, o AVM procura perigos como buracos e arestas de penhascos para uma navegação segura em terrenos traiçoeiros. 16 FLEXIBILIDADE DE CARGA Concebido para a versatilidade A Nissan TERRA adapta-se às suas necessidades. Com a segunda fila dobrada 60/40 e uma terceira fila dobrada 50/50, oferece-lhe infinitas opções de transporte de carga que lhe tira o incómodo de embalar e desembalar, para que possa tirar o máximo partido do seu dia. Dobre todos os bancos de forma plana para revelar a superfície de bagagem plano mais longa neste segmento de automóveis. 2ª e 3ª Filas para cima 3ª Fila para baixo 2ª e 3ª Linhas para baixo de espaço plano para bagagem de espaço plano para bagagem de espaço de bagagem plano 440mm 1 000mm AS CARACTERÍSTICAS E ESPECIFICAÇÕES ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES, DEPENDENDO DO MERCADO E DA CLASSIFICAÇÃO. POR FAVOR, CONSULTE O SEU CONCESSIONÁRIO LOCAL NISSAN PARA MAIS INFORMAÇÕES. 1 643mm 18 C o re s e D i m e n s õ e s Nissan TERRA Especificações & Características MODELO SE 4X2 SE 4X4 LE 4X4 Gasóleo Gasóleo Gasóleo 2488 2488 2488 4 4 4 c/ Turbo c/ Turbo c/ Turbo 89.0 x 100.0 MOTOR Motor Deslocação cc Número de Cilindros Consumo de Ar mm 89.0 x 100.0 89.0 x 100.0 Potência Máxima Furo e Curso de Elevação kW/rpm 140/3600 140/3600 140/3600 Torque Máximo Nm/rpm 450/2000 450/2000 450/2000 Gasóleo Gasóleo Gasóleo 78 78 78 euro1 euro1 euro1 Tipo de Combustível Capacidade de tanque de combustível Preto - G42 Branco P - QX1 Vermelho S - AX6 ℓ Nível de Emissões TRANSMISSÃO & UNIDADE DE TRACÇÃO Transmissão Relação de Caixa de Velocidades Cinzento - K21 Prata - K23 6MT 6MT 7AT 1o 4,6851 4,6851 4,8867 2o 2,4785 2,4785 3,1697 3o 1,6238 1,6238 2,0271 4o 1,2075 1,2075 1,4118 5o 1,000 1,000 1,000 6o 0,8086 0,8086 0,8642 7o - - 0,7745 Marcha-atrás 4,7091 4,7091 4,041 Transmissão Final 3,538 3,538 3,357 Bloqueio Diferencial Electrónico Traseiro - - o Travão Diferencial de Derrapagem Limitada - - o Suspensão Dianteira Modelo de Tracção a Duas Rodas Modelo de Tracção a Duas Rodas Modelo de Tracção a Duas Rodas Suspensão Traseira Ligação Rígida - 5 Ligação Rígida - 5 Ligação Rígida - 5 Vermelho Escuro - NAW 1 865 mm SUSPENSÃO Castanho - CAU PESOS & CAPACIDADE 1 870 mm 4 900 mm NA NISSAN CUMPRIMOS AS NOSSAS PROMESSAS E CUIDAMOS DA NOSSA FAMÍLIA A manutenção e reparação da sua Nissan num concessionário autorizado Nissan é o caminho a seguir. Os nossos técnicos Nissan são especialistas altamente treinados que conhecem o seu Nissan melhor do que ninguém. Eles irão utilizar Peças Nissan Genuínas, Acessórios Nissan Genuínos para assegurar a qualidade, fiabilidade e para manter o seu veículo com o melhor desempenho. A Nissan pretende mantê-lo a si e ao seu veículo na estrada com total paz de espírito - durante o máximo de tempo possível. Este é o compromisso da Nissan Pós-Venda. Peso Bruto (GVM) kg 2610 2720 2720 Peso Min em Ordem de Marcha kg 2037 2108 2146 Peso Máx em Ordem de Marcha kg 2037 2108 2165 Carga útil kg 573 612 555 Peso Admissível do Eixo da Frente kg 1320 1320 1320 Peso Admissível do Eixo Traseiro kg 1550 1550 1550 DIMENSÕES Comprimento Geral mm 4900 4900 4900 Largura Geral (Excluindo Espelhos) mm 1870 1870 1870 Altura Geral mm 1865 1865 1865 Distância Entre os Eixos mm 2850 2850 2850 Distância ao Solo (Eixo Traseiro) mm 225 225 225 Faixa Dianteira mm 1565 1565 1565 Faixa Traseira mm 1570 1570 1570 m 5,7 5,7 5,7 Ângulo de Aproximação Degraus 32,1 32,1 32,1 Ângulo de Partida Degraus 26,4 26,4 26,4 Círculo de Viragem (Curva em Curva) o = Característica Incluída | - = Característica Excluída Nissan TERRA MODELO Especificações & Características SE 4X2 SE 4X4 LE 4X4 RODAS & PNEUS Tamanho e Tipo de Roda Pneu Roda Suplente Nissan TERRA MODELO Especificações & Características SE 4X2 SE 4X4 LE 4X4 Airbags do Condutor e Passageiro Dianteiro o o o Airbags Laterais - - o Airbags de Cortina - - o Cintos Dianteiros de 3-pontos ELR com Pré-Tensionador e Aviso de Cinto de Segurança o o o Fixação de Assento de Criança ISOFIX o o o Sistema Anti-furto (Imobilizador) - - o Alarme o o o Sistema de Travagem Anti-Bloqueio (ABS) o o o Distribuição Electrónica de Força de Travagem (EBD) o o o Assistência à Travagem (BA) o o o Controlo Dinâmico do Veículo (VDC) - - o Assistência ao Arranque de Declive (HSA) - - o PROTECÇÃO & SEGURANÇA 17x7J 17x7J 18x7J 255/65R17 255/65R17 255/60R18 Liga Liga Liga EXTERIOR Grelha o o o Pára-choques Dianteiro o o o Pára-choques Traseiro o o o Degraus Laterais o o o Barras de Tejadilho o o o Preto Preto Cromado Ajuste Elec.+ Dobra Manual Ajuste Elec. + Dobra Manual Ajust Elec + Dobra Elec. + Dobra Automática + Indicadores de Direcção Cromado Cromado Cromado Protectores de Lama Frontais e Traseiros o o o Controlo de Descida de Declive (HDC) - - o Gancho Dianteiro Para Reboque o o o Monitores Integrais - - o Faróis LED o o o Detecção de Objectos em Movimento - - o Faróis Dianteiros de Nevoeiro - - o Piloto Automático - - o Luzes Diurnas Permanentes - - o Travões da frente - discos ventilados o o o Travões traseiros - cilindro o o Disco Acabamento Espelhado da Porta Espelhos da Porta Puxadores da Porta CONFORTO & CONVENIÊNCIA 7 7 7 Material do assento Capacidade de Lugares Sentados Tecido Tecido Cabedal Ajuste de Assento do Condutor Manual Manual Potência Ajuste de Assento do Passageiro Manual Manual Manual Estofo do Assento o o o Suporte Dianteiro Para Copos o o o Bolsos de Armazenamento e Suporte Para Garrafa da Porta Dianteira o o o Bolsos de Armazenamento e Suporte de Garrafa da Porta Traseira o o o Suporte Para óculos de Sol o o o Apoio de Braço do Assento Traseiro Com Suportes Para Copos o o o 12V Tomada x3 o o o USB Port (USB-Ax2 & USB-Cx2) o o o Manual Manual Auto Dual Zone Ventilações Traseiras o o o Carregador Sem Fios - - o Vidros Eléctricos com Auto Botão para Cima/Baixo do Condutor o o o Bloqueio Central o o o Sensor de Velocidade Para Bloqueio Automático de Porta o o o Chave Inteligente com Entrada Sem Chave e Primir Botão de Arranque - - o Espelho Retrovisor com Redução Automática da Luminosidade - - o Audio - CD, AM/FM, RDS, Conectividade Bluetooth o o o Controles de Volume No Volante o o o Nissan Connect (com Android Auto e Apple Car Play) - - o Ar Condicionado AUDIO & CONECTIVIDADE 9" Display Audio + USB + BTHF o Navegação - - o Alto-falantes 4 4 8 o = Característica Incluída | - = Característica Excluída O compromisso de qualidade da Nissan : Para proporcionar a todos os clientes um nível consistentemente elevado de qualidade, a Nissan aplica os mesmo padrões a nível mundial, para assegurar que todos os proprietários da Nissan desfrutem de paz de espírito para a vida dos seus veículos. A abordagem baseia-se na qualidade, na perspectiva do cliente, em três elementos fundamentais : Em primeiro lugar, a expectativa de uma experiência de condução suave com total tranquilidade de espírito. Em segundo lugar, o apelo intangível de um veículo, o seu poder de captivar e excitar, com características que captam a atenção e a imaginação. Terceiro, o nível de atenção e serviço durante o processo de venda, e muito depois da venda estar concluída. Aviso legal : Foram feitos todos os esforços para assegurar que o conteúdo desta brochura esteja correcto no momento da impressão (Fevereiro 2022). Esta brochura pode ser produzida apresentando protótipos ou veículos com acessórios expostos em motorshows e de acordo com a política da empresa de melhorar continuamente os seus produtos. A Nissan South Africa reserva-se o direito de alterar as especificações e os veículos descritos e mostrados nesta brochura em qualquer altura. Os concessionários Nissan serão informados de tais modificações o mais rapidamente possível. Por favor verifique com o seu concessional local da Nissan para receber a informação mais actualizada. Devido às limitações do processo de impressão utilizado, as cores apresentadas nesta brochura podem diferir ligeiramente das cores reais da tinta e do material de acabamento interior utilizado.Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial desta brochura sem a autorização escrita da Nissan. Os concessionários Nissan serão informados de tais modificações o mais rapidamente possível. Por favor verifique com o seu concessionário local da Nissan para receber a informação mais actualizada. Devido às limitações do processo de impressão utilizado, as cores apresentadas nesta brochura podem diferir ligeiramente das cores reais da tinta e do material de acabamento interior utilizado.Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial desta brochura sem a autorização escrita da Nissan. O compromisso da Nissan para com o ambiente A filosofia ambiental da Nissan abrange as pessoas, os veículos e a natureza. Na busca de uma sociedade móvel sustentável, o Programa Verde da Nissan visa reduzir o impacto ambiental dos veículos Nissan em todas as fases do ciclo de vida do veículo, enquanto as actividades empresariais abordam os desafios ambientais. A Mobilidade Inteligente da Nissan leva-o um passo à frente. Em carros que se sentem como uma extensão de si, ajudando-o a ver mais e a sentir mais, reagindo consigo, e por vezes até por si. A Mobilidade Inteligente da Nissan tem a ver com um futuro melhor - levando-nos a um mundo mais seguro, mais sustentável e mais excitante. WWW.NISSANAFRICA.COM | P60A202304RHDP