TERRA
MAGNIFIQUEMENT AUDACIEUX
C’est des relations
que vous créez
partout où vous allez
Tout voyage, planifié ou non est transformé en
une véritable aventure familiale, quelle que soit
l’activité.
La Nissan TERRA offre une sécurité tout-terrain
solide, une sécurité technologique et familiale
qui répond à tout ce qui est spécial pour tout
le monde, et sur chaque siège. Partez à la
conquête du monde ensemble, dans le tout
nouveau Nissan TERRA: Prêt à Tout.
LES CARACTÉRISTIQUES ET LES SPÉCIFICATIONS SONT SUSCEPTIBLES DE CHANGER EN FONCTION DU MARCHÉ ET DE
LA CATÉGORIE. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN LOCAL POUR PLUS D’INFORMATIONS.
2
É C H A P P E R À L’ O R D I N A I R E
Design audacieux à l’intérieur
et à l’extérieur
Le nouveau Nissan TERRA reflète la beauté, la confiance et le raffinement sous tous les angles.
Sa carrosserie sculptée est aussi audacieuse qu’élégante, avec des touches de chrome
dynamiques et raffinées, des barres de toit en aluminium à profil bas et des jantes en alliage
de 18 pouces pour affronter le monde en toute confiance et avec style.
A
D
B
C
E
A
B
C
D
E
Phares de projecteur
quadruple à DEL avec
feux de jour à DEL
distinctifs
Corps sculpté et
touches de style
Feux arrière à
LED croustillants
La brillance dans
chaque détail
Jantes en alliage
bicolore de 18
pouces finies à la
machine
LES CARACTÉRISTIQUES ET LES SPÉCIFICATIONS SONT SUSCEPTIBLES DE CHANGER EN FONCTION DU MARCHÉ ET DE
LA CATÉGORIE. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN LOCAL POUR PLUS D’INFORMATIONS.
4
Volant multifonctionnel avec écran TFT de 3,5 pouces
pour garder le contrôle en gardant les yeux sur la route.
RECHARGE SANS FIL 15W
GRADATION AUTOMATIQUE DU RÉTROVISEUR
FREIN DE STATIONNEMENT ÉLECTRONIQUE
SYSTEME DE DEMARRAGE ET D’ARRET
Débranché mais complètement
chargé. La recharge sans fil vous
permet de rester connecté sans
dépendre d’un point de connexion.
CO M M O D I T É U LT I M E
Contrôler avec confort
Embarquez pour vos aventures quotidiennes dans un confort inégalé. Attendez-vous à un cockpit et à
un tableau de bord élégants, avec des sièges en cuir, un volant et un levier de vitesse en cuir. Contrôlez
tous les systèmes d’infodivertissement depuis le volant multifonction et laissez les sièges de la rangée
avant à gravité zéro, inspirés par la NASA, vous aider à réduire la fatigue sur les longs trajets.
Contrairement au traditionnel frein
à main, une simple pression sur
un bouton active le mécanisme de
maintien et applique électroniquement
les plaquettes de frein sur les roues
arrière.
Un rétroviseur à atténuation
automatique maintient le soleil et les
phares lumineux à distance pour une
conduite ininterrompue.
Verrouillez et déverrouillez les portes et
le coffre en appuyant simplement sur
l’interrupteur de demande situé sur la
poignée de porte lorsque vous avez
votre clé intelligente TERRA sur vous.
Ensuite, démarrez ou arrêtez la voiture
en appuyant sur un bouton pour une
expérience sans faille et sans clé.
LES CARACTÉRISTIQUES ET LES SPÉCIFICATIONS SONT SUSCEPTIBLES DE CHANGER EN FONCTION DU MARCHÉ ET DE
LA CATÉGORIE. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN LOCAL POUR PLUS D’INFORMATIONS.
6
I N T É R I E U R S PA C I E U X
Confort haut de gamme à
chaque siège
La Nissan TERRA offre le meilleur espace intérieur de sa catégorie. Trois
rangées de sept sièges sont disposées en amphithéâtre offrant à tous
les passagers une meilleure visibilité. Les commodités comprennent un
accoudoir rabattable avec porte-gobelets, la climatisation et plusieurs
points de charge USB et 12V offrant quelque chose de spécial dans
chaque siège.
ACCÈS RAPIDE AVEC DÉGAGEMENT DES SIÈGES DE LA DEUXIÈME RANGÉE
Il suffit d’appuyer sur un bouton à partir de la commande du conducteur pour
que les sièges de la deuxième rangée se replient et basculent afin que les
passagers puissent entrer et sortir sans problème.
LES CARACTÉRISTIQUES ET LES SPÉCIFICATIONS SONT SUSCEPTIBLES DE CHANGER EN FONCTION DU MARCHÉ ET DE
LA CATÉGORIE. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN LOCAL POUR PLUS D’INFORMATIONS.
8
I N T É G R AT I O N I N T E L L I G E N T E
Une technologie
intelligente pour rester
connecté
Restez connecté à la vitesse de la vie dans le tout
nouveau Nissan TERRA. Avec un écran tactile de
9 pouces aux dimensions impressionnantes, vos
informations, votre musique et vos contacts seront
toujours sous vos yeux. Profitez d’un son de qualité
supérieure grâce au système audio Bose® à 8 hautparleurs.
Grâce à la mobilité intelligente de Nissan, le TERRA
vous suit, vous et votre technologie, où que vous alliez.
N I S S A N CO N N E C T
Nissan A-IVI avec
Android Auto et
Apple CarPlay®
TM
LES CARACTÉRISTIQUES ET LES SPÉCIFICATIONS SONT SUSCEPTIBLES DE CHANGER EN FONCTION DU MARCHÉ ET DE
LA CATÉGORIE. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN LOCAL POUR PLUS D’INFORMATIONS.
Des endroits où aller et des gens à voir ? Il suffit de
demander à Siri. Équipé de la commande vocale Siri®,
l’Apple CarPlay® sans fil vous permet d’embarquer vos
contacts, vos applications de messagerie préférées, vos
listes de lecture Apple Music, Apple Maps et bien plus
encore à bord de votre TERRA.
Avec Android Auto™, vous pouvez garder vos yeux sur la route
et vos mains sur le volant tout en utilisant votre voix pour
vous aider dans votre journée. Demandez à Google de jouer
votre chanson préférée, de naviguer jusqu’à votre domicile
ou de répondre à un texte en mains libres. Il vous suffit de
dire “Hey Google” ou d’appuyer longuement sur le bouton de
commande vocale situé sur votre volant.
10
D E S P E R F O R M A N C E S E N TO U T E CO N F I A N C E
Le pouvoir de performer sur
n’importe quel terrain
Qu’il s’agisse de circulation aux heures de pointe ou de pluie battante,
comptez sur le muscle, l’efficacité et la sécurité dont vous avez besoin
pour vous déplacer confortablement.
M OT E U R T U R B O D I E S E L D E
2.5ℓ À REFROIDISSEMENT
I N T E R M É D I A I R E D DT I
CHANGEMENT DE VITESSE EN
DOUCEUR
Découvrez le couple et l’efficacité ultimes du moteur turbo diesel 2,5ℓ DDTI
à refroidissement intermédiaire. Associé à une boîte automatique à 7
vitesses ou à une boîte manuelle à 6 vitesses, vous serez sûr d’avoir toute la
puissance et tout le contrôle pour une expérience de conduite palpitante.
PUISSANCE
140kW
COUPLE
450Nm
TRANSMISSION AUTOMATIQUE
7-Vitesse
LES CARACTÉRISTIQUES ET LES SPÉCIFICATIONS SONT SUSCEPTIBLES DE CHANGER EN FONCTION DU MARCHÉ ET DE
LA CATÉGORIE. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN LOCAL POUR PLUS D’INFORMATIONS.
CO N T R Ô L E D E DY N A M I Q U E
DU VÉHICULE (VDC)
Sept capteurs surveillent les actions du conducteur
et le mouvement du véhicule, aidant ainsi le véhicule
à rester sur la trajectoire prévue par le conducteur.
Le contrôle dynamique du véhicule permet de
contrôler et de limiter le sous-virage et le survirage, de
maintenir une traction optimale et même d’appliquer
une pression de freinage pour réduire le patinage des
roues sur les chaussées meubles.
R É PA R T I T I O N É L E C T R O N I Q U E D E
L A F O R C E D E F R E I N A G E ( E B D ) AV E C
A S S I S TA N C E A U F R E I N A G E ( B A )
Réduisez les distances d’arrêt en cas d’urgence
jusqu’à 15 % avec l’assistance au freinage.
La TERRA détecte les freinages d’urgence et
augmente automatiquement la pression sur
la pédale pour un freinage sûr et contrôlé afin
d’éviter les collisions à grande vitesse.
SIX AIRBAGS SRS POUR UNE
P R OT E C T I O N TO U S A Z I M U T S
Six airbags SRS protègent vos proches sous
tous les angles - à l’avant, sur les côtés et sur
les vitres. En cas de choc violent, ils se gonflent
automatiquement pour réduire l’impact pour le
conducteur et les personnes assises à l’arrière.
12
T E C H N O LO G I E TO U T-T E R R A I N
Une capacité prête pour
de nouvelles aventures
Une ingénierie robuste et une technologie avancée font passer votre
conduite à une autre échelle. Une suspension durable et un cadre
en échelle rigide entièrement caissonné résistent aux flexions et aux
torsions pour vous permettre d’avancer sur des terrains difficiles. Ajoutez
à cela une profondeur de pataugeage de 800 mm et votre équipage est
prêt à tout.
225mm
A S S I S TA N C E A U D É M A R R A G E E N
CÔT E ( H S A ) E T CO N T R Ô L E D E L A
D E S C E N T E E N CÔT E ( H D C )
Gérez les pentes raides grâce aux technologies
HSA et HDC qui ajustent automatiquement votre
vitesse et votre pression de freinage pour que
votre conduite reste contrôlée et sûre.
A N G L E S D ’ AT TA Q U E
EXCEPTIONNELS
CHANGEMENT DE VITESSE
À LA VOLÉE 4X4
DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE À
B LO C A G E É L E C T R O N I Q U E
Vous allez faire du tout-terrain ? Vous aurez
besoin de plus d’adhérence. Le système
4X4 à la volée du TERRA vous permet de
passer instantanément de l’efficace 2WD au
puissant 4HI. Franchissez les obstacles, le
sable profond, la neige, la boue ou vos routes
quotidiennes avec facilité.
Besoin d’un peu plus de puissance pour
aller de l’avant ? Lorsque le système 4LO
ne suffit pas sur une pente raide, actionnez
l’interrupteur et le différentiel arrière à
verrouillage électronique fournira une
puissance égale aux deux roues arrière pour
aider à augmenter la traction.
Les impressionnants angles d’approche (32,3°) et
de départ (26,6°), ainsi que la garde au sol de 225
mm, permettent au TERRA de sortir des sentiers
battus en toute confiance.
LES CARACTÉRISTIQUES ET LES SPÉCIFICATIONS SONT SUSCEPTIBLES DE CHANGER EN FONCTION DU MARCHÉ ET DE
LA CATÉGORIE. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN LOCAL POUR PLUS D’INFORMATIONS.
14
Écran de visualisation du
périmètre avec détection
d’objets en mouvement et
mode tout-terrain
Découvrez le plaisir de conduire en toute confiance grâce aux
fonctions de mobilité intelligente de Nissan et assurez la sécurité
de vos proches dans les environnements urbains et éloignés.
É C R A N D E V I S U A L I S AT I O N D U P E R I M E T R E ( AV M )
Quatre caméras HD surveillent votre environnement pour créer
une vue à 360° sur écran composite à vol d’oiseau de votre
environnement, pour une confiance ultime au volant.
AV M AV E C D É T E C T I O N D ’ O B J E T E N M O U V E M E N T ( M O D )
Détecte les objets en mouvement autour du véhicule et alerte de manière
proactive le conducteur par le biais d’informations sonores et visuelles en
affichant un cadre jaune là où un objet en mouvement a été détecté.
AV M AV E C M O D E TO U T-T E R R A I N
Activé en mode 4LO, l’AVM surveille les dangers tels que les nids de poule
et les bords de falaise pour une navigation en toute sécurité sur les
terrains dangereux.
LES CARACTÉRISTIQUES ET LES SPÉCIFICATIONS SONT SUSCEPTIBLES DE CHANGER EN FONCTION DU MARCHÉ ET DE
LA CATÉGORIE. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN LOCAL POUR PLUS D’INFORMATIONS.
16
SOUPLESSE DE CHARGEMENT
Conçu pour la polyvalence
Le Nissan TERRA s’adapte à vos besoins. Grâce à la deuxième rangée rabattable en
deux parties 60/40 et à la troisième rangée divisée en deux parties 50/50, le TERRA
vous offre une infinité d’options de transport de marchandises qui vous évitent les
tracas de l’emballage et du déballage afin que vous puissiez profiter au maximum de
votre journée.
Rabattez tous les sièges à plat pour découvrir le plancher à bagages plat le plus long
de ce segment de voitures.
2e et 3e rangées vers le haut
3e rangée vers le bas
2e et 3e rangées vers le bas
d’espace pour bagages à plat
d’espace pour bagages à plat
d’espace pour bagages à plat
440mm
1 000mm
LES CARACTÉRISTIQUES ET LES SPÉCIFICATIONS SONT SUSCEPTIBLES DE CHANGER EN FONCTION DU MARCHÉ ET DE
LA CATÉGORIE. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN LOCAL POUR PLUS D’INFORMATIONS.
1 643mm
18
Couleurs et dimensions
Nissan TERRA
Spécifications et caractéristiques
MODÈLE
SE 4X2
SE 4X4
LE 4X4
Diesel
Diesel
Diesel
2488
2488
2488
4
4
4
w/ turbo
w/ turbo
w/ turbo
89.0 x 100.0
MOTEUR
moteur
Déplacement
cc
Nombre de cylindres
Prise d'air
Alésage et course
mm
89.0 x 100.0
89.0 x 100.0
Puissance maximale
kW/rpm
140/3600
140/3600
140/3600
Couple maximal
Nm/rpm
450/2000
450/2000
450/2000
Diesel
Diesel
Diesel
78
78
78
euro1
euro1
euro1
Type de carburant
Capacité du réservoir de carburant
Noir
Blanc
Rouge
ℓ
Niveau d’émissions
TRANSMISSION ET GROUPE MOTOPROPULSEUR
Transmission
Rapports de la boîte de vitesse
Gris
Argent
Rouge foncé
6MT
6MT
7AT
1er
4,6851
4,6851
4,8867
2ème
2,4785
2,4785
3,1697
3ème
1,6238
1,6238
2,0271
4ème
1,2075
1,2075
1,4118
5ème
1,000
1,000
1,000
6ème
0,8086
0,8086
0,8642
7ème
-
-
0,7745
Marche arrière
4,7091
4,7091
4,041
Transmission finale
3,538
3,538
3,357
Blocage de différentiel arrière électronique
-
-
o
Différentiel à glissement limité de frein
-
-
o
Suspension avant
Type indépendant à double triangulation
Type indépendant à double triangulation
Type indépendant à double triangulation
Suspension arrière
rigide à 5 maillons
rigide à 5 maillons
rigide à 5 maillons
SUSPENSION
1 865 mm
POIDS ET CAPACITÉ
Brun
1 870 mm
4 900 mm
CHEZ NISSAN, NOUS TENONS NOS PROMESSES ET PRENONS SOIN DE NOTRE FAMILLE
Masse brute du véhicule(GVM)
kg
2610
2720
2720
Poids minimal en ordre de marche
kg
2037
2108
2146
Poids maximal en ordre de marche
kg
2037
2108
2165
Charge utile
kg
573
612
555,302
Poids autorisé sur essieu avant
kg
1320
1320
1320
Poids autorisé sur essieu arrière
kg
1550
1550
1550
Longueur totale
mm
4900
4900
4900
Largeur totale (hors rétroviseurs)
mm
1870
1870
1870
Hauteur totale
mm
1865
1865
1865
Empattement
mm
2850
2850
2850
Garde au sol (essieu arrière)
mm
225
225
225
Voie avant
mm
1565
1565
1565
Voie arrière
mm
1570
1570
1570
m
5,7
5,7
5,7
Angle d'approche
Degrés
32,1
32,1
32,1
Angle de départ
Degré
26,4
26,4
26,4
DIMENSION
Rayon de braquage (de trottoir à trottoir)
L’entretien et la reparation de votre Nissan chez un concessionnaire Nissan agree est la meilleure solution. Nos techniciens Nissan sont des
specialistes hautement qualifies qui connaissent votre Nissan mieux que quiconque. Ils utilisent des pieces d’origine Nissan et des accessoires
d’origine Nissan pour garantir la qualite, la fiabilite et les performances optimales de votre vehicule. Nissan souhaite que vous et votre vehicule
puissiez rouler en toute serenite, le plus longtemps possible. Tel est l’engagement de Nissan en matiere d’apres-vente.
o = Caractéristique Incluse | - = Caractéristique Exclue
Nissan TERRA
MODÈLE
Spécifications et caractéristiques
SE 4X2
SE 4X4
LE 4X4
ROUES & PNEUS
Nissan TERRA
MODÈLE
Spécifications et caractéristiques
SE 4X2
SE 4X4
LE 4X4
Audio - CD, AM/FM, RDS, connectivité Bluetooth
o
o
o
Commandes audio au volant
o
o
o
Nissan Connect (avec Android Auto et Apple Car Play)
-
-
o
AUDIO ET CONNECTIVITÉ
Taille et type de roue
Pneu
Roue de secours
17x7J
17x7J
18x7J
255/65R17
255/65R17
255/60R18
Alliage
Alliage
Alliage
EXTÉRIEUR
Écran audio de 9 po + USB + BTHF
o
Grille
o
o
o
Navigation
-
-
o
Pare-chocs avant
o
o
o
Haut-parleurs
4
4
8
Pare-chocs arrière
o
o
o
SÉCURITÉ SÛRETÉ
Marches latérales
o
o
o
Airbags conducteur et passager avant
o
o
o
Barres de toit
o
o
o
Airbags latéraux
-
-
o
noire
noire
Chrome
Airbags rideaux
-
-
o
Réglage électrique + pliage manuel
Réglage électrique + pliage manuel
Réglage électrique + pliage électrique +
pliage automatique + clignotant
Ceintures de sécurité avant 3 points ELR avec prétensionneur,
limiteur de charge et rappel de ceinture
o
o
o
Chrome
Chrome
Chrome
Ancrage pour siège d'enfant ISOFIX
o
o
o
Bavettes garde-boue avant et arrière
o
o
o
Système antivol (Immobilisor)
-
-
o
Crochet de remorquage avant
o
o
o
Alarme
o
o
o
Phares à DEL
o
o
o
Système de freinage antiblocage (ABS)
o
o
o
Phares antibrouillard avant
-
-
o
Distribution électronique de la force de freinage (EBD)
o
o
o
Feux de circulation diurne
-
-
o
Assistance au freinage (BA)
o
o
o
Contrôle dynamique du véhicule (VDC)
-
-
o
Aide au démarrage en côte(HSA)
-
-
o
Contrôle en descente (HDC)
-
-
o
Finition miroir de porte
Rétroviseurs extérieurs
Poignées de porte
CONFORT ET COMMODITÉ
Nombre de places assises
7
7
7
Tissu
Tissu
cuir
Réglage siège conducteur
Manuel
Électrique
Électrique
Écran de visualisation du périmètre
-
-
o
Réglage siège Passagers
Manuel
Manuel
Manuel
Détection d'objets en mouvement
-
-
o
Rembourrage de siège
o
o
o
Régulateur de vitesse
-
-
o
Porte-gobelets avant
o
o
o
Freins avant - disques ventilés
o
o
o
Freins arrière - tambour
o
o
Disque
Matériau du siège
Poches de rangement et porte-bouteille dans les portières
avant
o
o
o
Poches de rangement dans les portes arrière et porte-bouteille
o
o
o
Porte-lunettes de soleil
o
o
o
Accoudoir de siège arrière avec porte-gobelets
o
o
o
Prise 12V x3
o
o
o
Port USB (USB-Ax2 et USB-Cx2)
o
o
o
Manuel
Manuel
double zone automatique
Bouches d'aération arrière
o
o
o
Chargeur sans fil
-
-
o
Vitres électriques avec bouton de montée/descente
automatique pour le conducteur
o
o
o
Verrouillage centralisé
o
o
o
Verrouillage automatique des portes à détection de vitesse
o
o
o
Clé intelligente avec entrée sans clé et bouton de démarrage
-
-
o
Rétroviseur à gradation automatique
-
-
o
Climatisation
L’engagement de Nissan en faveur de l’environnement
La philosophie environnementale de Nissan englobe les personnes, les vehicules et la nature. Dans l’optique d’une societe mobile durable, le Nissan Green Program vise a reduire l’impact environnemental
des vehicules Nissan a chaque etape de leur cycle de vie, tandis que les activites de l’entreprise permettent de relever les defis environnementaux.
o = Caractéristique Incluse | - = Caractéristique Exclue
NL’engagement de Nissan en matière de qualité: Pour offrir a tous ses clients un niveau de qualite eleve et constant, Nissan applique les memes normes dans le monde entier, afin de garantir a tous les proprietaires de Nissan la
tranquillite d’esprit pendant toute la duree de vie de leur vehicule. Cette approche est fondee sur la qualite du point de vue du client sur trois elements cles : Premierement, l’attente d’une experience de conduite fluide en toute
tranquillite d’esprit. Deuxiemement, l’attrait intangible d’un vehicule, son pouvoir de captiver et d’exciter, avec des caracteristiques qui captent l’attention et l’imagination. Troisiemement, le niveau d’attention et de service pendant
le processus de vente, et longtemps apres la conclusion de la vente.
Avis juridique: Tout a ete mis en oeuvre pour que le contenu de cette brochure soit correct au moment de sa publication (Février 2022). Cette brochure peut etre produite en presentant des prototypes ou des vehicules
accessoirises exposes lors de salons automobiles et conformement a la politique de l’entreprise visant a ameliorer constamment ses produits. Nissan South Africa se reserve le droit de modifier a tout moment les specifications
et les vehicules decrits et presentes dans cette brochure. Les concessionnaires Nissan seront informes de ces modifications dans les plus brefs delais. Veuillez consulter votre concessionnaire Nissan local pour recevoir les
informations les plus recentes. En raison des limites du procede d’impression utilise, les couleurs presentees dans cette brochure peuvent differer legerement des couleurs reelles de la peinture et des materiaux de garniture
interieure utilises. Tous droits reserves. Toute reproduction totale ou partielle de cette brochure sans l’autorisation ecrite de Nissan est interdite. Les concessionnaires Nissan seront informes de ces modifications dans les plus
brefs delais. Veuillez vous adresser a votre concessionnaire Nissan pour obtenir les informations les plus recentes. En raison des limitations du procede d’impression utilise, les couleurs presentees dans cette brochure peuvent
differer legerement des couleurs reelles de la peinture et des materiaux de garniture interieure utilises. Tous droits reserves. Toute reproduction totale ou partielle de cette brochure sans l’autorisation ecrite de Nissan est interdite.
Nissan Intelligent Mobility vous donne une longueur d’avance. Des voitures qui vous donnent
I’impression de faire corps avec elles, vous aidant a mieux voir et mieux detecter, reagissant
avec vous et parfois meme pour vous. Nissan Intelligent Mobility vise un avenir meilleur cette technolgie nous rapproche d’un monde plus sur, plus durable et plus passionnant.
WWW.NISSANAFRICA.COM | P60A202202RHDF