Chevrolet - Deluxe - Parts Catalogue - 1948 - 1948

ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» øïîìçêçêè÷ Í°»½·º·½¿¬·±²Í°»½·º·½¿¬·±²- ﮬ Ò«³¾»® ïîìèéëìì ̸·- íëðØÑ Ü»´«¨» Ý®¿¬» Û²¹·²» ¼±½«³»²¬¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» íëðØÑ ´±²¹ ¾´±½µ ·²-¬®«½¬·±² -¸»»¬ô ÙÓ °¿®¬ ²«³¾»® ïçïéîìéëò ̸» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ·²½´«¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±² °¿½µ»¬ ¾«·´¼- ±² ¬¸» íëðØÑ ´±²¹ ¾´±½µ ·²º±®³¿¬·±²ò д»¿-» ´±½¿¬» ¬¸» íëðØÑ ´±²¹ ¾´±½µ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¾»¹·² ¬¸»®»ò ̸·- ·- ¬¸» -»½±²¼ -»½¬·±² ±º ¬¸» ·²-¬®«½¬·±² º±® ¬¸» íëðØÑ ¼»´«¨» »²¹·²» ¿--»³¾´§ò ̸¿²µ §±« º±® ½¸±±-·²¹ ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ¿- §±«® ¸·¹¸ °»®º±®³¿²½» -±«®½»ò ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ·- ½±³³·¬¬»¼ ¬± °®±ª·¼·²¹ °®±ª»²ô ·²²±ª¿¬·ª» °»®º±®³¿²½» ¬»½¸²±´±¹§ ¬¸¿¬ ·- ¬®«´§òòòò ³±®» ¬¸¿² ¶«-¬ °±©»®ò ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ¿®» »²¹·²»»®»¼ô ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¬± »¨½»»¼ §±«® »¨°»½¬¿¬·±²- º±® º·¬ ¿²¼ º«²½¬·±²ò д»¿-» ®»º»® ¬± ±«® ½¿¬¿´±¹ º±® ¬¸» ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ß«¬¸±®·¦»¼ Ý»²¬»® ²»¿®»-¬ §±« ±® ª·-·¬ ±«® ©»¾-·¬» ¿¬ ©©©ò¹³°»®º±®³¿²½»°¿®¬-ò½±³ò ̸·- °«¾´·½¿¬·±² °®±ª·¼»- ¹»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ±² ½±³°±²»²¬- ¿²¼ °®±½»¼«®»- ©¸·½¸ ³¿§ ¾» «-»º«´ ©¸»² ·²-¬¿´´·²¹ ±® -»®ª·½·²¹ ¿ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²»ò д»¿-» ®»¿¼ ¬¸·- »²¬·®» °«¾´·½¿¬·±² ¾»º±®» -¬¿®¬·²¹ ©±®µò ß´-±ô °´»¿-» ª»®·º§ ¬¸¿¬ ¿´´ ±º ¬¸» ½±³°±²»²¬- ´·-¬»¼ ·² ¬¸» п½µ¿¹» ݱ²¬»²¬- -»½¬·±² ¾»´±© ©»®» -¸·°°»¼ ·² ¬¸» µ·¬ò ̸» ·²º±®³¿¬·±² ¾»´±© ·- ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ -»½¬·±²-æ °¿½µ¿¹» ½±²¬»²¬-ô ½±³°±²»²¬ ·²º±®³¿¬·±²ô íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» -°»½·º·½¿¬·±²-ô ¿¼¼·¬·±²¿´ °¿®¬- ¬¸¿¬ §±« ³¿§ ²»»¼ ¬± °«®½¸¿-»ô ¬±®¯«» -°»½·º·½¿¬·±²-ô ¿²¼ ¿ -»®ª·½» °¿®¬- ´·-¬ò ̸» íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ·²½±®°±®¿¬»- ³±¼»®² ¬»½¸²±´±¹§ ·² ¿ °¿½µ¿¹» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿°°´·½¿¬·±²©¸»®» îêëóìðð½· -³¿´´ ¾´±½µ ݸ»ª®±´»¬ ÊóèŽ- ©»®» ±®·¹·²¿´´§ «-»¼ò ̸·- ½±³°´»¬» »²¹·²» ·- ¿--»³¾´»¼ «-·²¹ ¾®¿²¼ ²»©ô °®»³·«³ ¯«¿´·¬§ ½±³°±²»²¬-ò Ü«» ¬± ¬¸» ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ª»¸·½´»- ·² ©¸·½¸ ¿ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ô -±³» °®±½»¼«®»- ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ³¿§ ²±¬ ¿°°´§ ¬± -°»½·º·½ ¿°°´·½¿¬·±²-ò ̸» íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ·- ³¿²«º¿½¬«®»¼ ±² ½«®®»²¬ °®±¼«½¬·±² ¬±±´·²¹å ½±²-»¯«»²¬´§ §±« ³¿§ »²½±«²¬»® ¼·--·³·´¿®·¬·»- ¾»¬©»»² ¬¸» íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ¿--»³¾´§ ¿²¼ °®»ª·±«- ª»®-·±²- ±º ¬¸» -³¿´´ ¾´±½µ Êóèò ײ ¹»²»®¿´ô ·¬»³- -«½¸ ¿- ³±¬±® ³±«²¬-ô ¿½½»--±®§ ¼®·ª»-ô »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼-ô »¬½ò ½¿² ¾» ¬®¿²-º»®®»¼ ¬± ¿ íëðØÑ Ü»´«¨» ©¸»² ·¬ ·- ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿ ª»¸·½´» ±®·¹·²¿´´§ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -³¿´´ ¾´±½µ Êóè »²¹·²»ò ر©»ª»®ô ¿²±¬»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ -»½¬·±²-ô ¬¸»®» ³¿§ ¾» ³·²±® ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ¿ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ¿²¼ ¿² ±´¼»® -³¿´´ ¾´±½µ Êóè »²¹·²»ò ̸»-» ¼·ºº»®»²½»- ³¿§ ®»¯«·®» ³±¼·º·½¿¬·±²- ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±³°±²»²¬- ²±¬ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²»ò ɸ»² ·²-¬¿´´·²¹ ¿ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ·² ¿ ª»¸·½´» ²±¬ ±®·¹·²¿´´§ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -³¿´´ ¾´±½µ Êóèô ·¬ ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ¿¼¿°¬ ±® º¿¾®·½¿¬» ª¿®·±«- ½±³°±²»²¬- º±® ¬¸» ½±±´·²¹ô º«»´ô »´»½¬®·½¿´ô ¿²¼ »¨¸¿«-¬ -§-¬»³-ò ׬ ·- ²±¬ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸»-» -°»½·º·½¿¬·±²- ¬± ®»°´¿½» ¬¸» ½±³°®»¸»²-·ª» ¿²¼ ¼»¬¿·´»¼ -»®ª·½» °®¿½¬·½»- »¨ó °´¿·²»¼ ·² ¬¸» ÙÓ -»®ª·½» ³¿²«¿´-ò Ú±® ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ©¿®®¿²¬§ ½±ª»®¿¹»ô °´»¿-» ½±²¬¿½¬ §±«® ´±½¿´ ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ¼»¿´»®ò Ѿ-»®ª» ¿´´ -¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²- ¿²¼ ©¿®²·²¹- ·² ¬¸» -»®ª·½» ³¿²«¿´- ©¸»² ·²-¬¿´´·²¹ ¿ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ·² ¿²§ ª»¸·½´»ò É»¿® »§» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» °®±¬»½¬·ª» ½´±¬¸·²¹ò ɸ»² ©±®µ·²¹ «²¼»® ±® ¿®±«²¼ ¬¸» ª»¸·½´» -«°°±®¬ ·¬ -»½«®»´§ ©·¬¸ ¶¿½µ-¬¿²¼-ò Ë-» ±²´§ ¬¸» °®±°»® ¬±±´-ò Û¨»®½·-» »¨¬®»³» ½¿«¬·±² ©¸»² ©±®µ·²¹ ©·¬¸ º´¿³³¿¾´»ô ½±®®±-·ª»ô ¿²¼ ¸¿¦¿®¼±«- ´·¯«·¼- ¿²¼ ³¿¬»®·¿´-ò ͱ³» °®±½»¼«®»- ®»¯«·®» -°»½·¿´ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ -µ·´´-ò ׺ §±« ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬®¿·²·²¹ô »¨°»®¬·-»ô ¿²¼ ¬±±´- ¬± °»®º±®³ ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸·- ½±²ª»®ó -·±² -¿º»´§ô ¬¸·- ©±®µ -¸±«´¼ ¾» ¼±²» ¾§ ¿ °®±º»--·±²¿´ò Ì×ÌÔÛ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ îïÓÇðé ïêÖÔðè ÐßÎÌ ÒÑò ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ×²·¬·¿´ λ´»¿-» ó Ϋ-¬§ Í¿³°-»´ λª·-»¼ ó Ϋ-¬§ Í¿³°-»´ ÐßÙÛ ï ÑÚ íð ßËÌØ ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç ̸» ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸·- °«¾´·½¿¬·±² ·- °®»-»²¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿²§ ©¿®®¿²¬§ò ß´´ ¬¸» ®·-µ º±® ·¬- «-» ·- »²¬·®»´§ ¿--«³»¼ ¾§ ¬¸» «-»®ò Í°»½·º·½ ½±³°±²»²¬ ¼»-·¹²ô ³»½¸¿²·½¿´ °®±½»¼«®»-ô ¿²¼ ¬¸» ¯«¿´·º·½¿¬·±²- ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¿¼»®¿®» ¾»§±²¼ ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ¬¸» °«¾´·-¸»®ô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¬¸» °«¾´·-¸»® ¼·-½´¿·³- ¿´´ ´·¿¾·´·¬§ ·²½«®®»¼ ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» «-» ±º ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸·- °«¾´·½¿¬·±²ò Ô»¹¿´ ¿²¼ Û³·--·±²- ײº±®³¿¬·±² ̸·- °«¾´·½¿¬·±² ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ½±³°±²»²¬-ò ̸·³¿²«¿´ ¿´-± ¼»-½®·¾»- °®±½»¼«®»- ¿²¼ ³±¼·º·½¿¬·±²- ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» «-»º«´ ¼«®·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¿ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²»ò ׬ ·- ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ®»°´¿½» ¬¸» ½±³°®»¸»²-·ª» -»®ª·½» ³¿²«¿´- ¿²¼ °¿®¬- ½¿¬¿´±¹- ©¸·½¸ ½±ª»® Ù»²»®¿´ Ó±¬±®- »²¹·²»- ¿²¼ ½±³°±²»²¬-ò ο¬¸»®ô ·¬ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» -«°°´»³»²¬¿´ ·²º±®³¿¬·±² ·² ¿®»¿- ±º ·²¬»®»-¬ ¬± •¼±ó·¬ó§±«®-»´ºŒ »²¬¸«-·¿-¬- ¿²¼ ³»½¸¿²·½-ò ̸·- °«¾´·½¿¬·±² °»®¬¿·²- ¬± »²¹·²»- ¿²¼ ª»¸·½´»- ©¸·½¸ ¿®» «-»¼ ±ºº ¬¸» °«¾´·½ ¸·¹¸©¿§- »¨½»°¬ ©¸»®» -°»½·º·½¿´´§ ²±¬»¼ ±¬¸»®©·-»ò Ú»¼»®¿´ ´¿© ®»-¬®·½¬- ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¿²§ °¿®¬ ±º ¿ º»¼»®¿´´§ ®»¯«·®»¼ »³·--·±² ½±²¬®±´ -§-¬»³ ±² ³±¬±® ª»¸·½´»-ò Ú«®¬¸»®ô ³¿²§ -¬¿¬»- ¸¿ª» »²¿½¬»¼ ´¿©- ©¸·½¸ °®±¸·¾·¬ ¬¿³°»®·²¹ ©·¬¸ ±® ³±¼·º§·²¹ ¿²§ ®»¯«·®»¼ »³·--·±² ±® ²±·-» ½±²¬®±´ -§-¬»³ò Ê»¸·½´»- ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ±°»®¿¬»¼ ±² °«¾´·½ ¸·¹¸©¿§- ¿®» ¹»²»®¿´´§ »¨»³°¬ º®±³ ³±-¬ ®»¹«´¿¬·±²-ô ¿- ¿®» -±³» -°»½·¿´ ·²¬»®»-¬ ¿²¼ °®»ó»³·--·±² ª»¸·½´»-ò ̸» ®»¿¼»® ·- -¬®±²¹´§ «®¹»¼ ¬± ½¸»½µ ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ´±½¿´ ¿²¼ -¬¿¬» ´¿©-ò Ó¿²§ ±º ¬¸» °¿®¬- ¼»-½®·¾»¼ ±® ´·-¬»¼ ·² ¬¸·- ³¿²«¿´ ¿®» ³»®½¸¿²¼·-»¼ º±® ±ººó¸·¹¸©¿§ ¿°°´·½¿¬·±² ±²´§ô ¿²¼ ¿®» ¬¿¹¹»¼ ©·¬¸ ¬¸» •Í°»½·¿´ ﮬ- Ò±¬·½»Œ ®»°®±¼«½»¼ ¸»®»æ Í°»½·¿´ ﮬ- Ò±¬·½» ̸·- °¿®¬ ¸¿- ¾»»² -°»½·º·½¿´´§ ¼»-·¹²»¼ º±® ѺºóØ·¹¸©¿§ ¿°°´·½¿¬·±² ±²´§ò Í·²½» ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸·- °¿®¬ ³¿§ »·¬¸»® ·³°¿·® §±«® ª»¸·½´»Ž- »³·--·±² ½±²¬®±´ °»®º±®³¿²½» ±® ¾» «²½»®¬·º·»¼ «²¼»® ½«®®»²¬ Ó±¬±® Ê»¸·½´» Í¿º»¬§ ͬ¿²¼¿®¼-ô ·¬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¿ ª»¸·½´» «-»¼ ±² ¿²§ -¬®»»¬ ±® ¸·¹¸©¿§ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¿²§ -«½¸ ¿°°´·½¿¬·±² ½±«´¼ ¿¼ª»®-»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ©¿®®¿²¬§ ½±ª»®¿¹» ±º -«½¸ ¿² ±²ó-¬®»»¬ ±® ¸·¹¸©¿§ ª»¸·½´»ò ݸ»ª®±´»¬ô ݸ»ª§ô ¬¸» ݸ»ª®±´»¬ Þ±© Ì·» Û³¾´»³ô Ù»²»®¿´ Ó±¬±®-ô ¿²¼ ÙÓ ¿®» ¿´´ ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ- ±º ¬¸» Ù»²»®¿´ Ó±¬±®- ݱ®°±®¿¬·±²ò п½µ¿¹» ½±²¬»²¬-æ ׬»³ Ì×ÌÔÛ Ü»-½®·°¬·±² Ï«¿²¬·¬§ ÙÓ Ð¿®¬ Ò«³¾»® ï Û²¹·²» ß--»³¾´§ ï ïîìçêçêè î Ô±²¹ Þ´±½µ ײ-¬®«½¬·±²- ï ïçïéîìéë í Ü»´«¨» ײ-¬®«½¬·±²- ï ïîìèéëìì íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ ÐßÎÌ ÒÑò ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ÐßÙÛ î ÑÚ íð ßËÌØ ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ̱®¯«» Í°»½·º·½¿¬·±²-æ Ý¿³-¸¿º¬ ®»¬¿·²»® ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðê ·²òó´¾-ò ñ ïî Òi³ Ý¿³-¸¿º¬ -°®±½µ»¬ ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè º¬òó´¾-ò ñ îë Òi³ ݱ²²»½¬·²¹ ®±¼ ²«¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò òððêŒ ¾±´¬ -¬®»¬½¸ °®»º»®®»¼ î𠺬òó´¾-ò õ ¿¼¼·¬·±²¿´ ëëf òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò øìë º¬òó´¾-ò ·º ²± ¿²¹´» ¹¿«¹» ·- ¿ª¿·´¿¾´»÷ñ îé Òi³ õ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ¿¼¼·¬·±²¿´ ëëf øêï Òi³ ·º ²± ¿²¹´» ¹¿«¹» ·- ¿ª¿·´¿¾´»÷ Ý®¿²µ-¸¿º¬ ¾¿´¿²½»® ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí º¬òó´¾-ò ñ èë Òi³ Ý®¿²µ-¸¿º¬ ¾¿´¿²½»® °«´´»§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë º¬òó´¾-ò ñ ìé Òi³ Ý®¿²µ-¸¿º¬ ¾»¿®·²¹ ½¿° ¾±´¬ñ-½®»© ¿²¼ -¬«¼ òòòòòòòòòòò ײ²»®æ é𠺬òó´¾-ò Ñ«¬»®æ êë º¬òó´¾-ò ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ײ²»®æ çë Òi³ Ñ«¬»®æ èè Òi³ Ý®¿²µ-¸¿º¬ ®»¿® ±·´ -»¿´ ¸±«-·²¹ ²«¬ñ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòò ïï º¬òó´¾-ò ñ ïë Òi³ ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ¾±´¬ ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êë º¬òó´¾-ò ñ èè Òi³ Ü·-¬®·¾«¬±® ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë º¬òó´¾-ò ñ íì Òi³ Ü®¿·² °´«¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë º¬òó´¾-ò ñ îð Òi³ Û²¹·²» ¾´±½µ ±·´ ¹¿´´»®§ °´«¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë º¬òó´¾-ò ñ îð Òi³ Û²¹·²» º®±²¬ ½±ª»® ¾±´¬ -½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çé ·²òó´¾-ò ñ ïï Òi³ Ú´§©¸»»´ ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êëóé𠺬òó´¾-ò ñ èèóçë Òi³ ײ¬¿µ» ³¿²·º±´¼ ¾±´¬ñ-½®»© ¿²¼ -¬«¼ Ú·²¿´ °¿-- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïï º¬òó´¾-ò ñ ïë Òi³ Ñ·´ º·´¬»® ¿¼¿°¬»® ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè º¬òó´¾-ò ñ îì Òi³ Ñ·´ ´»ª»´ ·²¼·½¿¬±® ¬«¾» ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðê ·²òó´¾-ò ñ ïî Òi³ Ñ·´ °¿² ¿--»³¾´§ ݱ®²»® ²«¬ñ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë º¬òó´¾-ò ñ îð Òi³ Í·¼» ®¿·´ ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çé ·²òó´¾-ò ñ ïï Òi³ Ñ·´ ¾¿ºº´» ²«¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í𠺬òó´¾-ò ñ ìð Òi³ Ñ·´ °¿² ¼®¿·² °´«¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë º¬òó´¾-ò ñ îð Òi³ Ñ·´ °«³° ¾±´¬ñ-½®»© ¬± ®»¿® ½®¿²µ-¸¿º¬ ¾»¿®·²¹ ½¿° êê º¬òó´¾-ò ñ çð Òi³ Ñ·´ °«³° ½±ª»® ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èð ·²òó´¾-ò ñ ç Òi³ Í°¿®µ °´«¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë º¬òó´¾-ò ñ îð Òi³ ø¬¿°»®»¼ -»¿¬÷ ͬ¿®¬»® ³±¬±® ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë º¬òó´¾-ò ñ ìè Òi³ Ê¿´ª» ´·º¬»® ¹«·¼» ®»¬¿·²»® ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè º¬òó´¾-ò ñ îì Òi³ É¿¬»® °«³° ¾±´¬ñ-½®»© òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í𠺬òó´¾-ò ñ ìð Òi³ Ì×ÌÔÛ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ ÐßÎÌ ÒÑò ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ÐßÙÛ í ÑÚ íð ßËÌØ ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç Ú×Î×ÒÙ ÑÎÜÛÎæ ݱ³°±²»²¬ ײº±®³¿¬·±²æ ݧ´·²¼»® Ø»¿¼-æ ̸» íëð ØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ¸¿- ʱ®¬»½ Ý¿-¬ ×®±² ݧ´·²¼»® Ø»¿¼-ò ̸»-» ½§´·²¼»® ¸»¿¼- ©»®» º·®-¬ «-»¼ ±² ïççê ¬®«½µ- ©·¬¸ °±®¬ º«»´ ·²¶»½¬·±²ô ÎÐÑ Ôíïò ̸» ·²¬¿µ» ¿²¼ »¨¸¿«-¬ °±®¬- ¿®» ª»®§ -·³·´¿® ¬± ¬¸» ݱ®ª»¬¬» íëð ÔÌï ¸»¿¼-ò ̸» ¸»¿¼- ¸¿ª» ïòçìþ ·²¬¿µ» ª¿´ª»- ¿²¼ ïòëðþ »¨¸¿«-¬ ª¿´ª»- ©·¬¸ °®»--»¼ó·² íñèþ -¬«¼-ò ̸» ©¿¬»® °¿--¿¹»- ¿®» ¬¸» -¿³» ¿- ¬¸» ±®·¹·²¿´ ïçëë -³¿´´ ¾´±½µ ݸ»ª§ ¼»-·¹²ò ̸»-» ½§´·²¼»® ¸»¿¼- ¸¿ª» ¿² »·¹¸¬ øè÷ ¾±´¬ ·²¬¿µ» ³¿²·º±´¼ ³±«²¬·²¹ °¿¬¬»®²ô º±«® øì÷ ¾±´¬- °»® ½§´·²¼»® ¸»¿¼ò ײ¬¿µ» Ó¿²·º±´¼æ ̸·- µ·¬ ½±³»- ©·¬¸ ¿ ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ¼«¿´ °´¿²» ·²¬¿µ» ³¿²·º±´¼ ÙÓ Ð¿®¬ Ò«³¾»® ïîìèêëéï ¼»-·¹²»¼ º±® «-» ©·¬¸ ʱ®¬»½ ½§´·²¼»® ¸»¿¼-ò ̸·- ·²¬¿µ» ³¿²·º±´¼ ©¿- ¼»-·¹²»¼ ¬± «-» ¿ -¬¿²¼¿®¼ º´¿²¹» ر´´»§ ½¿®¾«®»¬±®ò ̸··²¬¿µ» ³¿²·º±´¼ ¼±»- ²±¬ ¸¿ª» °®±ª·-·±²- º±® ¿² »¨¸¿«-¬ ¹¿- ®»½·®½«´¿¬·±² øÛÙÎ÷ ª¿´ª» ±® ¿ ¸±¬ ¿·® ½¸±µ»ò É¿¬»® Ы³°æ ̸» íëð ØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ½±³»- ©·¬¸ ¿ ´±²¹ -¬§´» ½¿-¬ ·®±² ©¿¬»® °«³°ô ÙÓ Ð¿®¬ Ò«³¾»® ïîëîçíðëò ̸» ½±±´·²¹ -§-¬»³ ¸¿- ¿ ïèðp Ú ¬¸»®³±-¬¿¬ ·²-¬¿´´»¼ò Ì×ÌÔÛ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ ÐßÎÌ ÒÑò ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ÐßÙÛ ì ÑÚ íð ßËÌØ ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç ×¹²·¬·±² ͧ-¬»³æ ̸» ØÛ× øØ·¹¸ Û²»®¹§ ×¹²·¬·±²÷ ¼·-¬®·¾«¬±® °¿®¬ ²«³¾»® çíììðèðê ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ¿²¼ ·- ¿ -»´ºó½±²¬¿·²»¼ ·¹²·¬·±² -§-¬»³ ¬¸¿¬ ·²½´«¼»- ¿ ³¿¹²»¬·½ °·½µ«°ô ¿ ³±¼«´»ô ¿ ½±·´ô ¿ ®±¬±®ô ¿²¼ ¿ ½¿°ò ̸» ØÛ׎´¿®¹» ¼·¿³»¬»® ½¿° ³·²·³·¦»- ¿®½·²¹ ¿²¼ ½®±--óº·®·²¹ ¾»¬©»»² ¿¼¶¿½»²¬ -°¿®µ °´«¹ ¬»®³·²¿´-ò ̸» ½¿°Ž- ³¿´» ¬»®³·²¿´- °®±ª·¼» ¿ ®»´·¿¾´»ô °±-·¬·ª» ½±²²»½¬·±² º±® ¬¸» -°¿®µ °´«¹ ´»¿¼-ò ر©»ª»®ô ¬¸» ØÛ׎- ´¿®¹» ¼·¿³»¬»® ½¿° ³¿§ ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ±¬¸»® «²¼»®¸±±¼ ½±³°±²»²¬- ·² ª»¸·½´»- ²±¬ ±®·¹·²¿´´§ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ØÛ× ·¹²·¬·±² -§-¬»³-ò ݸ»½µ º±® ¿¼»¯«¿¬» ½´»¿®¿²½» ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±²ò ̸·- ØÛ× ¼·-¬®·¾«¬±® ¸¿- ¿ ¸¿®¼»²»¼ ø³»´±²·¦»¼÷ ¼®·ª» ¹»¿® ¬¸¿¬ ·- ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¿ -¬»»´ ½¿³-¸¿º¬ò Ë-» ±º ¿ ²±²ó¸¿®¼»²»¼ ¼·-¬®·¾«¬±® ¹»¿® ©·´´ ®»-«´¬ ·² »¨½»--·ª» ©»¿®ò ̸» ØÛ× -§-¬»³ ®»¯«·®»- ¿ ïî ª±´¬ °±©»® -«°°´§ º±® °®±°»® ±°»®¿¬·±²ò ̸» ØÛ× ·¹²·¬·±² -§-¬»³ -¸±«´¼ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ©·¬¸ ïð ±® ïî ¹¿«¹» ©·®» ¬¸®±«¹¸ ¿ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ ·¹²·¬·±² -©·¬½¸ò ׺ §±« ¿®» ·²-¬¿´´·²¹ ¿² ØÛ× ·¹²·¬·±² ·² ¿² »¿®´§ó³±¼»´ ª»¸·½´» ±®·¹·²¿´´§ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ °±·²¬ó¬§°» ·¹²·¬·±²ô ¾» -«®» ¬± ®»³±ª» ±® ¾§°¿-- ¬¸» ®»-·-¬±® ·² ¬¸» ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ¬± »²-«®» ¬¸» ØÛ× ®»½»·ª»- ïî ª±´¬- ½±²¬·²«±«-´§ò Ë-» ¼·-¬®·¾«¬±® ½±²²»½¬±® °¿½µ¿¹» ﮬ ²«³¾»® ïîïêéêëèô ©¸·½¸ ·²½´«¼»- ½±²²»½¬±®- ¿²¼ ©·®»- º±® ¬¸» ØÛ׎- ¬¿½¸±³»¬»® ¿²¼ ïî ª±´¬ ¬»®³·²¿´-ò Í»¬ -°¿®µ ¬·³·²¹ ¿¬ íîf ¾»º±®» ¬±° ¼»¿¼ ½»²¬»® øÞÌÜÝ÷ ¿¬ ìððð ÎÐÓ ©·¬¸ ¬¸» ª¿½««³ ¿¼ª¿²½» ´·²» ¬± ¬¸» ¼·-¬®·¾«ó ¬±® ¼·-½±²²»½¬»¼ ¿²¼ °´«¹¹»¼ò ̸·- -»¬¬·²¹ ©·´´ °®±¼«½» íîf ±º ¬±¬¿´ ¿¼ª¿²½» ¿¬ ©·¼» ±°»² ¬¸®±¬¬´» øÉÑÌ÷ò ̸» ØÛ× ª¿½««³ ¿¼ª¿²½» ½¿²·-¬»® -¸±«´¼ ®»³¿·² ¼·-½±²²»½¬»¼ò ̸·- »²¹·²» ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ±°»®¿¬» «-·²¹ ±²´§ ¬¸» ·²¬»®²¿´ ½»²¬®·º«¹¿´ ¿¼ª¿²½» ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ½±®®»½¬ ¬·³·²¹ ½«®ª»ò Ñ·´ п² ñ Ú·´¬»® ñ ß¼¿°¬»® ñ Ü·°-¬·½µæ ̸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ·²½´«¼»- ¿² ±·´ °¿² °¿®¬ ²«³¾»® ïîëëéëëè ¬¸» -¿³» °¿² ¿- ¬¸» °®±¼«½¬·±² ÆÆìò ̸·- ·¿ º±«® ¯«¿®¬ô ®·¹¸¬ó¸¿²¼ ¼·°-¬·½µ ±·´ °¿² ¿²¼ ¹¿-µ»¬ò ̸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ¿--»³¾´§ ·²½´«¼»- ¿² ±·´ º·´¬»® ¿¼¿°¬»® ¾«¬ ²± ±·´ º·´¬»® »´»³»²¬ò ̸» íëðØÑ «-»- ¿² ßÝ ý ÐÚ îë ±·´ º·´¬»®ò ß °®»³·«³ ±·´ º·´¬»® øßÝ ý ËÐÚîë÷ ·- ¿ª¿·´¿¾´» º±® §±«® íëðØÑ »²¹·²»ò ̸·- ¸¿- ¿ ïððû ©·®» ¾¿½µ»¼ -§²¬¸»¬·½ ³»¼·¿ ©·¬¸ ê ³·½®±² º·´¬®¿¬·±²ò ̸» ±·´ ¼·°-¬·½µ º±® ¬¸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ·- ±² ¬¸» ®·¹¸¬ó¸¿²¼ ø°¿--»²¹»®÷ -·¼» ±º ¬¸» ¾´±½µ ¿²¼ ·- ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²»ò Ý¿®¾«®»¬±® ñ ß·® Ý´»¿²»®æ ß êé𠽺³ ر´´»§ º±«®ó¾¿®®»´ ½¿®¾«®»¬±® ©·¬¸ ª¿½««³ ±°»®¿¬»¼ -»½±²¼¿®·»- ¿²¼ »´»½¬®·½ ½¸±µ» ·- ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²»ò DZ« ³¿§ ²»»¼ ¬± ½¸¿²¹» ¶»¬- ¿²¼ ±® ¿¼¶«-¬ §±«® ½¿®¾«®»¬±® ¬± -«·¬ §±«® »²ª·®±²³»²¬ ø·ò»ò ¿´¬·¬«¼» ¿²¼ ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®»-÷ ¿²¼ ¼®·ª·²¹ -¬§´»ò ß º±¿³ ±® °¿°»® »´»³»²¬ô ´±© ®»-¬®·½¬·±² ¿·® ½´»¿²»® -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» »²¹·²» º®±³ »¨½»--·ª» ©»¿® ¿²¼ ¼·ºº«-» ¬¸» ¿·® »²¬»®·²¹ ¬¸» ½¿®¾«®»¬±®ò ̸» º«»´ ³·¨¬«®» ¼·-¬®·¾«¬·±² ½¿² ¾» «°-»¬ ·º ²± ¼·ºº«-»® ·- «-»¼ô ½¿«-·²¹ °±±® °±©»® ¿²¼ ³·-º·®·²¹ ¿¬ ¸·¹¸ »²¹·²» -°»»¼-ò ß´©¿§- ½¸»½µ º±® ¿¼»¯«¿¬» ¸±±¼ ½´»¿®¿²½» ©¸»² ·²-¬¿´´·²¹ ¿ ²»© ¿·® ½´»¿²»®ò ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ¸¿- ¬©± ½¸®±³» ïìŒ ¿·® ½´»¿²»® ¿--»³¾´·»- º±® -·²¹´» ì ¾¿®®»´ »²¹·²»-ò ïîíìîðéï ·- ¬¸» Ý´¿--·½ ¼»-·¹² ¿²¼ ïîíìîðèð ·- ¬¸» ¸·¹¸ °»®º±®³¿²½» ¼»-·¹²ò Í°¿®µ д«¹- ñ Í°¿®µ д«¹ É·®»-æ ̸» íëð ØÑ Ü»´«¨» »²¹·²»Ž- ½¿-¬ ·®±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼- ¸¿ª» -¬®¿·¹¸¬ -°¿®µ °´«¹-ò ݸ»½µ º±® -°¿®µ °´«¹ ¿²¼ ©·®» ½´»¿®¿²½» ©¸»² «-·²¹ »¨¸¿«-¬ ³¿²·º±´¼- ±® ¿º¬»®³¿®µ»¬ ¸»¿¼»®- ¼»-·¹²»¼ º±® -¬®¿·¹¸¬ °´«¹-ò Í°¿®µ°´«¹ ©·®»-ô ÙÓ Ð¿®¬ Ò«³¾»® ïîíêïðëé ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ±² ¬¸» íëð ØÑ Ü»´«¨» »²¹·²»ò ̸»-» ©·®»- ¸¿ª» çðp -°¿®µ°´«¹ ¾±±¬-ô ¿²¼ ¬¸» ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ´±¹±ò Ý¿«¬·±² ̸·- »²¹·²» ¿--»³¾´§ ²»»¼- ¬± ¾» º·´´»¼ ©·¬¸ ±·´ ¿²¼ °®·³»¼ò DZ« -¸±«´¼ ¿¼¼ ¬¸» -°»½·º·»¼ ±·´ ø-»» -¬¿®¬ó«° ·²-¬®«½¬·±²-÷ ¬± §±«® ²»© »²¹·²»ò ݸ»½µ ¬¸» »²¹·²» ±·´ ´»ª»´ ±² ¬¸» ¼·°-¬·½µ ¿²¼ ¿¼¼ ¿½½±®¼·²¹´§ò Ì×ÌÔÛ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ ÐßÎÌ ÒÑò ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ÐßÙÛ ë ÑÚ íð ßËÌØ ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç ͬ¿®¬ó«° ¿²¼ Þ®»¿µó·² Ю±½»¼«®»ïò ߺ¬»® ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» »²¹·²»ô »²-«®» ¬¸» ½®¿²µ½¿-» ¸¿- ¾»»² º·´´»¼ ©·¬¸ ïð©íð ³±¬±® ±·´ ø²±²ó-§²¬¸»¬·½÷ ¬± ¬¸» ®»½±³ó ³»²¼»¼ ±·´ º·´´ ´»ª»´ ±² ¬¸» ¼·°-¬·½µò ß´-± ½¸»½µ ¿²¼ º·´´ ¿- ®»¯«·®»¼ ¿²§ ±¬¸»® ²»½»--¿®§ º´«·¼- -«½¸ ¿- ½±±´¿²¬ô °±©»® -¬»»®·²¹ º´«·¼ô »¬½ò îò ̸» »²¹·²» -¸±«´¼ ¾» °®·³»¼ ©·¬¸ ±·´ °®·±® ¬± -¬¿®¬·²¹ò Ú±´´±© ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- »²½´±-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬±±´ò ̱ °®·³» ¬¸» »²¹·²»ô º·®-¬ ®»³±ª» ¬¸» ¼·-¬®·¾«¬±® ¬± ¿´´±© ¿½½»-- ¬± ¬¸» ±·´ °«³° ¼®·ª» -¸¿º¬ò Ò±¬» ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ¼·-¬®·¾«¬±® ¾»º±®» ®»³±ª¿´ò ײ-¬¿´´ ¬¸» ±·´ °®·³·²¹ ¬±±´ô ÙÓ °¿®¬ ²«³¾»® ïîíêèðèìò Ë-·²¹ ¿ ïñîþ ¼·´´ ³±¬±®ô ®±¬¿¬» ¬¸» »²¹·²» ±·´ °®·³·²¹ ¬±±´ ½´±½µ©·-» º±® ¬¸®»» ³·²«¬»-ò ɸ·´» §±« ¿®» °®·³·²¹ ¬¸» »²¹·²»ô ¸¿ª» -±³»±²» »´-» ®±¬¿¬» ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ ½´±½µ©·-» ¬± -«°°´§ ±·´ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ¬± ¿´´ ¬¸» ¾»¿®·²¹ -«®º¿½»- ¾»º±®» ¬¸» »²¹·²» ·- ·²·¬·¿´´§ -¬¿®¬»¼ò ̸··- ¬¸» -«®» ©¿§ ¬± ¹»¬ ±·´ ¬± ¬¸» ¾»¿®·²¹- ¾»º±®» §±« -¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» º±® ¬¸» º·®-¬ ¬·³»ò ß´-±ô °®·³» ¬¸» »²¹·²» ·º ·¬ -·¬º±® »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼- ±º ¬·³»ò λ·²-¬¿´´ ¬¸» ¼·-¬®·¾«¬±® ·² ¬¸» -¿³» ±®·»²¬¿¬·±² ¿- ·¬ ©¿- ®»³±ª»¼ò ߺ¬»® ¬¸» »²¹·²» ¸¿- ¾»»² ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ª»¸·½´»ô ®»½¸»½µ ¬¸» ±·´ ´»ª»´ ¿²¼ ¿¼¼ ±·´ ¿- ®»¯«·®»¼ò ׬ ·- ¿´-± ¹±±¼ °®¿½¬·½» ¬± ¿´©¿§- ®»½¸»½µ ¬¸» ·¹²·¬·±² ¬·³·²¹ ¿º¬»® ®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ¼·-¬®·¾«¬±®ò Í»» -¬»° ì ±® »²¹·²» -°»½·º·ó ½¿¬·±²- º±® ¬¸» °®±°»® ¬·³·²¹ ·²º±®³¿¬·±²ò íò Í¿º»¬§ º·®-¬ò ׺ ¬¸» ª»¸·½´» ·- ±² ¬¸» ¹®±«²¼ô ¾» -«®» ¬¸» »³»®¹»²½§ ¾®¿µ» ·- -»¬ô ¬¸» ©¸»»´- ¿®» ½¸±½µ»¼ ¿²¼ ¬¸» ½¿® ½¿²²±¬ º¿´´ ·²¬± ¹»¿®ò Ê»®·º§ »ª»®§¬¸·²¹ ·- ·²-¬¿´´»¼ °®±°»®´§ ¿²¼ ²±¬¸·²¹ ©¿- ³·--»¼ò ìò Í»¬ ·²·¬·¿´ -°¿®µ ¬·³·²¹ ¿¬ ïðf ¾»º±®» ¬±° ¼»¿¼ ½»²¬»® øÞÌÜÝ÷ ¿¬ êëð ®°³ ©·¬¸ ¬¸» ª¿½««³ ¿¼ª¿²½» ´·²» ¬± ¬¸» ¼·-¬®·¾«ó ¬±® ¼·-½±²²»½¬»¼ ¿²¼ °´«¹¹»¼ò ̸·- -»¬¬·²¹ ©·´´ °®±¼«½» íîf ±º ¬±¬¿´ ¿¼ª¿²½» ¿¬ ©·¼»ó±°»² ¬¸®±¬¬´» øÉÑÌ÷ò ̸» ØÛ× ª¿½««³ ¿¼ª¿²½» ½¿²·-¬»® -¸±«´¼ ®»³¿·² ¼·-½±²²»½¬»¼ò ̸·- »²¹·²» ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ±°»®¿¬» «-·²¹ ±²´§ ¬¸» ·²¬»®²¿´ ½»²¬®·º«¹¿´ ¿¼ª¿²½» ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ½±®®»½¬ ¬·³·²¹ ½«®ª»ò ન¬» ¬¸» ¼·-¬®·¾«¬±® ½±«²¬»®½´±½µ©·-» ¬± ¿¼ª¿²½» ¬¸» ¬·³ó ·²¹ò ન¬» ¬¸» ¼·-¬®·¾«¬±® ½´±½µ©·-» ¬± ®»¬¿®¼ ¬¸» ¬·³·²¹ò ëò ɸ»² °±--·¾´»ô §±« -¸±«´¼ ¿´©¿§- ¿´´±© ¬¸» »²¹·²» ¬± ©¿®³ «° °®·±® ¬± ¼®·ª·²¹ò ׬ ·- ¿ ¹±±¼ °®¿½¬·½» ¬± ¿´´±© ¬¸» ±·´ -«³° ¿²¼ ©¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ¬± ®»¿½¸ ïèðpÚ ¾»º±®» ¬±©·²¹ ¸»¿ª§ ´±¿¼- ±® °»®º±®³·²¹ ¸¿®¼ ¿½½»´»®¿¬·±² ®«²-ò êò Ѳ½» ¬¸» »²¹·²» ·- ©¿®³ô -»¬ ¬¸» ¬±¬¿´ ¿¼ª¿²½» ¬·³·²¹ ¬± íîp ¿¬ ìððð ÎÐÓò éò ̸» »²¹·²» -¸±«´¼ ¾» ¼®·ª»² ¿¬ ª¿®§·²¹ ´±¿¼- ¿²¼ ½±²¼·¬·±²- º±® ¬¸» º·®-¬ íð ³·´»- ±® ±²» ¸±«® ©·¬¸±«¬ ©·¼» ±°»² ¬¸®±¬¬´» øÉÑÌ÷ ±® -«-¬¿·²»¼ ¸·¹¸ ÎÐÓ ¿½½»´»®¿¬·±²-ò èò Ϋ² º·ª» ±® -·¨ ³»¼·«³ ¬¸®±¬¬´» øëðû÷ ¿½½»´»®¿¬·±²- ¬± ¿¾±«¬ ìððð ÎÐÓ ¿²¼ ¾¿½µ ¬± ·¼´» øðû ¬¸®±¬¬´»÷ ·² ¹»¿®ò çò Ϋ² ¬©± ±® ¬¸®»» ¸¿®¼ ¬¸®±¬¬´» øÉÑÌ ïððû÷ ¿½½»´»®¿¬·±²- ¬± ¿¾±«¬ ìððð ÎÐÓ ¿²¼ ¾¿½µ ¬± ·¼´» øðû ¬¸®±¬¬´»÷ ·² ¹»¿®ò ïðò ݸ¿²¹» ¬¸» ±·´ ¿²¼ º·´¬»®ò λ°´¿½» ©·¬¸ ïð©íð ³±¬±® ±·´ ø²±² -§²¬¸»¬·½÷ ¿²¼ ¿ ÐÚîë ßÝ Ü»´½± ±·´ º·´¬»®ò ײ-°»½¬ ¬¸» ±·´ ¿²¼ ¬¸» ±·´ º·´¬»® º±® ¿²§ º±®»·¹² °¿®¬·½´»- ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²» ·- º«²½¬·±²·²¹ °®±°»®´§ò ïïò Ü®·ª» ¬¸» ²»¨¬ ëðð ³·´»- «²¼»® ²±®³¿´ ½±²¼·¬·±²- ±® ïî ¬± ïë »²¹·²» ¸±«®-ò ܱ ²±¬ ®«² ¬¸» »²¹·²» ¿¬ ·¬- ³¿¨·³«³ ®¿¬»¼ »²¹·²» -°»»¼ò ß´-±ô ¼± ²±¬ »¨°±-» ¬¸» »²¹·²» ¬± »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼- ±º ¸·¹¸ ´±¿¼ò ïîò ݸ¿²¹» ¬¸» ±·´ ¿²¼ º·´¬»®ò ß¹¿·²ô ·²-°»½¬ ¬¸» ±·´ ¿²¼ ±·´ º·´¬»® º±® ¿²§ º±®»·¹² °¿®¬·½´»- ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²» ·- º«²½ó ¬·±²·²¹ °®±°»®´§ò ïíò ܱ ²±¬ «-» -§²¬¸»¬·½ ±·´ º±® ¾®»¿µó·²ò ׬ ©±«´¼ ¾» -«·¬¿¾´» ¬± «-» -§²¬¸»¬·½ ³±¬±® ±·´ ¿º¬»® ¬¸» -»½±²¼ ®»½±³³»²¼»¼ ±·´ ½¸¿²¹» ¿²¼ ³·´»¿¹» ¿½½«³«´¿¬·±²ò ײ ½±´¼»® ®»¹·±²-ô ¿ ´±©»® ª·-½±-·¬§ ±·´ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¾»¬¬»® º´±© ½¸¿®¿½¬»®ó ·-¬·½-ò Ì×ÌÔÛ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ ÐßÎÌ ÒÑò ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ÐßÙÛ ê ÑÚ íð ßËÌØ ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²-æ Ü·-°´¿½»³»²¬æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë𠽫¾·½ ·²½¸»Þ±®» ¨ ͬ®±µ»æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòðð ·²½¸ ¨ íòìè ·²½¸ ݱ³°®»--·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çòïæï Þ´±½µæ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý¿-¬ ·®±²ô º±«®ó¾±´¬ ·²¬»®³»¼·¿¬» ³¿·²Ý§´·²¼»® Ø»¿¼æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý¿-¬ ·®±² Ê¿´ª» Ü·¿³»¬»® øײ¬¿µ»ñÛ¨¸¿«-¬÷æ òòò ïòçìþñïòëðþ ݸ¿³¾»® ʱ´«³»æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êî½½ Ý®¿²µ-¸¿º¬æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ò±¼«´¿® ·®±²ô ï °·»½» ®»¿® -»¿´ ݱ²²»½¬·²¹ α¼-æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú±®¹»¼ô °±©¼»®»¼ ³»¬¿´ô íñèŒ ¾±´¬Ð·-¬±²-æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ý¿-¬ ¿´«³·²«³ η²¹-æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ó±´§ ½±¿¬»¼ ½¿-¬ ·®±² Ý¿³-¸¿º¬æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ا¼®¿«´·½ ®±´´»® ¬¿°°»¬ Ô·º¬æ òìíëþ ·²¬¿µ»ô òìêðþ »¨¸¿«-¬ Ü«®¿¬·±²æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îïîp ·²¬¿µ»ô îîîp »¨¸¿«-¬ à òðëðþ ¬¿°°»¬ ´·º¬ Ý»²¬»®´·²»æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðçp ßÌÜÝ ·²¬¿µ»ô ïïêp ÞÌÜÝ »¨¸¿«-¬ α½µ»® ß®³ ο¬·±æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïòëæï Ì·³·²¹ ݸ¿·²æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è ³³ -·²¹´» ®±´´»® ¼»-·¹² Ñ·´ п²æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì󯫿®¬ Ñ·´ Ю»--«®» øÒ±®³¿´÷æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìð °-· à îððð ÎÐÓ Î»½±³³»²¼»¼ Ñ·´æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïð©íð -§²¬¸»¬·½ ³±¬±® ±·´ ø¿º¬»® ¾®»¿µ ·²÷ Ñ·´ Ú·´¬»®æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ßÝ Ü»´½± °¿®¬ ý ÐÚîë òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ю»³·«³ ßÝ Ü»´½± °¿®¬ ý ËÐÚîë Ê¿´ª» Ô¿-¸æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïñè ¬«®² ¼±©² º®±³ ¦»®± ´¿-¸ Ú«»´æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ю»³·«³ «²´»¿¼»¼ ó çî øÎõÓñî÷ Ó¿¨·³«³ Û²¹·²» Í°»»¼æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéðð ÎÐÓ Í°¿®µ д«¹-æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ßÝ Ü»´½± °¿®¬ ý ÓÎìíÔÌÍ Í°¿®µ д«¹ Ù¿° òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò òðìðŒ Í°¿®µ Ì·³·²¹æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íîp ³¿¨·³«³ à ìððð ÎÐÓ Ú·®·²¹ Ñ®¼»®æ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïóèóìóíóêóëóéóî ײº±®³¿¬·±² ³¿§ ª¿®§ ©·¬¸ ¿°°´·½¿¬·±²ò ß´´ -°»½·º·½¿¬·±²- ´·-¬»¼ ¿®» ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ´¿¬»-¬ °®±¼«½¬·±² ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °®·²¬·²¹ò Ì×ÌÔÛ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ ÐßÎÌ ÒÑò ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ÐßÙÛ é ÑÚ íð ßËÌØ ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç ß¼¼·¬·±²¿´ °¿®¬- ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ²»»¼»¼æ Ú´§©¸»»´ ñ Ú´»¨°´¿¬»æ Ô·µ» ¿´´ -³¿´´ ¾´±½µ Êóè »²¹·²»- °®±¼«½»¼ -·²½» ïçèêô ¬¸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ¸¿- ¿ íòððŒ ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´ º´¿²¹» ¾±´¬ °¿¬¬»®²ò ͳ¿´´ ¾´±½µ Êóè »²¹·²»- °®±¼«½»¼ º®±³ ïçëè ¬¸®±«¹¸ ïçèë ¸¿¼ ¿ íòëèŒ ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´ º´¿²¹» ¾±´¬ °¿¬¬»®²ò ̸·- ½¸¿²¹» ·² ¾±´¬ ½·®½´» ¼·¿³»¬»® ©¿- ³¿¼» ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿ ´»¿µó®»-·-¬¿²¬ ±²»ó°·»½» ®»¿® ³¿·² -»¿´ò Ü«» ¬± ®»ª·-·±²- ·² ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ ¼»-·¹²ô ¿ íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ³«-¬ ¸¿ª» ¿ ½±«²¬»®ó ©»·¹¸¬»¼ º´§©¸»»´ ø±® º´»¨°´¿¬»÷ º±® °®±°»® ¾¿´¿²½»ò ̸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ·²½´«¼»- ¿ º´»¨°´¿¬» °¿®¬ ²«³¾»® ïìðèèéêëò ß¼¼·¬·±²¿´ º´§©¸»»´- ¿²¼ º´»¨°´¿¬»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» ½¸¿®¬ ¾»´±©ò íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ó Ó¿²«¿´ Ì®¿²-³·--·±² Ú´§©¸»»´Ð¿®¬ Ò«³¾»® Ñ«¬-·¼» Ý´«¬½¸ Ü·¿³»¬»® Ü·¿³»¬»® ͬ¿®¬»® η²¹ Ù»¿® Ì»»¬¸ Ò±¬»- ïìðèèêìè ïìŒ ïïòðôïïòëèŒ ïêè Ú±® ±²»ó°·»½» ½®¿²µ -»¿´ ïìðèèêìê ïî íñìŒ ïðòìôïïòðŒ ïëí Ô·¹¸¬©»·¹¸¬ ²±¼«´¿® ·®±² º´§©¸»»´ô ©»·¹¸- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïë ´¾-òå º±® ±²»ó°·»½» ½®¿²µ -»¿´ ïìðèèêëð ïî íñìŒ ïðòìŒ ïëí ͬ¿²¼¿®¼ ©»·¹¸¬ º´§©¸»»´å º±® ±²»ó°·»½» ½®¿²µ -»¿´ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» ó ß«¬±³¿¬·½ Ì®¿²-³·--·±² Ú´»¨°´¿¬»Ð¿®¬ Ò«³¾»® Ñ«¬-·¼» ̱®¯ ݱ²ªò ͬ¿®¬»® η²¹ Ü·¿³»¬»® שּׁò Ù»¿® Ì»»¬¸ Ò±¬»- ïìðèèéêë ïî íñìŒ ïðòéëŒ ïëí Ú±® ±²»ó°·»½» ½®¿²µ -»¿´ ïîëëìèîì ïìŒ ïïòëðŒ ïêè Ø»¿ª§ó¼«¬§ º´»¨°´¿¬» ©·¬¸ ·²½®»¿-»¼ ¬¸·½µ²»-- º±® ±²»ó°·»½» ½®¿²µ -»¿´ ïìðèèéêï ïìŒ ïðòéëôïïòëðŒ ïêè Ú±® ±²»ó°·»½» ½®¿²µ -»¿´ з´±¬ Þ»¿®·²¹æ DZ« ³«-¬ ·²-¬¿´´ ¿ °·´±¬ ¾»¿®·²¹ ·² ¬¸» ®»¿® ±º ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ ·º ¬¸» »²¹·²» ©·´´ ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¿ ³¿²«¿´ ¬®¿²-³·-ó -·±²ò ̸» °·´±¬ ¾»¿®·²¹ ¿´·¹²- ¬¸» ¬®¿²-³·--·±² ·²°«¬ -¸¿º¬ ©·¬¸ ¬¸» ½®¿²µ-¸¿º¬ ½»²¬»®´·²»ò ß ©±®² ±® ³·-¿´·¹²»¼ °·´±¬ ¾»¿®·²¹ ½¿² ½¿«-» -¸·º¬·²¹ °®±¾´»³- ¿²¼ ®¿°·¼ ½´«¬½¸ ©»¿®ò ß ®±´´»® °·´±¬ ¾»¿®·²¹ ﮬ ²«³¾»® ïìðêïêèë ·®»½±³³»²¼»¼ º±® ¬¸·- »²¹·²»ò ̸·- ¸»¿ª§ó¼«¬§ ¾»¿®·²¹ ¿¼¼- ¿² »¨¬®¿ ³¿®¹·² ±º ®»´·¿¾·´·¬§ ¬± ¿ ¸·¹¸ °»®º±®³¿²½» ¼®·ª»¬®¿·²ò ͬ¿®¬»®æ ̸» íëðØÑ Ü»´«¨» ¼±»- ²±¬ ·²½´«¼» ¿ -¬¿®¬»®ò ̸» -¬¿®¬»® ³«-¬ ¾» ³¿¬½¸»¼ ¬± º´§©¸»»´ ø±® º´»¨°´¿¬»÷ ¼·¿³»¬»® ©¸»² ·²-¬¿´´·²¹ ¿ íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²»ò ͳ¿´´ ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´- ¿®» ïî íñìŒ ·² ¼·¿³»¬»®ô ¿²¼ ¸¿ª» -¬¿®¬»® ®·²¹ ¹»¿®- ©·¬¸ ïëí ¬»»¬¸ò Ô¿®¹» ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´- ¿®» ïìŒ ·² ¼·¿³»¬»®ô ¿²¼ ¸¿ª» ïêè ¬»»¬¸ ±² ¬¸» -¬¿®¬»® ®·²¹ ¹»¿®ò ̸·- ¼·ºº»®»²½» ·² º´§©¸»»´ ¼·¿³»¬»®- ®»¯«·®»- ¬©± ¼·ºº»®»²¬ -¬¿®¬»® ¸±«-·²¹-ò ͬ¿®¬»® ²±-»- «-»¼ ©·¬¸ ïìŒ ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´- ¸¿ª» ¬©± ±ºº-»¬ ¾±´¬ ¸±´»-å -¬¿®¬»®- «-»¼ ©·¬¸ ïî íñìŒ ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´- ¸¿ª» ¾±´¬ ¸±´»¬¸¿¬ ¿®» -¬®¿·¹¸¬ ¿½®±-- º®±³ »¿½¸ ±¬¸»®ò Ò±¬»æ ݸ»ª®±´»¬ -¬¿®¬»® ³±¬±®- «-» -°»½·¿´ -¸±«´¼»®»¼ ³±«²¬·²¹ ¾±´¬-ô ©¸·½¸ ®»¹·-¬»® ¬¸» -¬¿®¬»® ±² ¬¸» ¾´±½µò Ì×ÌÔÛ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ ÐßÎÌ ÒÑò ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ÐßÙÛ è ÑÚ íð ßËÌØ ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç ̸» º±´´±©·²¹ -¬¿®¬»®- ¿²¼ ¸¿®¼©¿®» ½¿² ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¬¸» íëðØÑ »²¹·²»æ ïðìçêèéð Ø»¿ª§ó¼«¬§ô ®»³¿²«º¿½¬«®»¼ -¬¿®¬»® º±® ïî íñìŒ ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´ñº´»¨°´¿¬» ïèéêëëî Ø»¿ª§ó¼«¬§ -¬¿®¬»® º±® ïìŒ ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´ñº´»¨°´¿¬» ïìðçéîéè Þ±´¬ô -¬¿®¬»® ³±«²¬·²¹ô ´±²¹ô º±® ¸»¿ª§ó¼«¬§ -¬¿®¬»® ïìðçéîéç Þ±´¬ô -¬¿®¬»® ³±«²¬·²¹ô -¸±®¬ô º±® ¸»¿ª§ó¼«¬§ -¬¿®¬»® ïðìëëéðç λ³¿²«º¿½¬«®»¼ °»®³¿²»²¬ ³¿¹²»¬ ¹»¿® ®»¼«½¬·±² øÐÓÙÎ÷ -¬¿®¬»® º±® ïî íñìŒ ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´ñ º´»¨°´¿¬» øïð ´¾ò÷ ïîêðêðçê л®³¿²»²¬ ³¿¹²»¬ ¹»¿® ®»¼«½¬·±² øÐÓÙÎ÷ -¬¿®¬»® º±® ïìŒ ¼·¿³»¬»® º´§©¸»»´ñº´»¨°´¿¬» øïð ´¾ò÷ ïìðíééíí Þ±´¬ô -¬¿®¬»® ³±«²¬·²¹ô ·²²»® º±® ïî íñìŒ ÐÓÙÎ -¬¿®¬»® ïîííèðêì Þ±´¬ô -¬¿®¬»® ³±«²¬·²¹ô ±«¬»® º±® ïî íñìŒ ÐÓÙÎ -¬¿®¬»®å ¿´-± º±® ïìŒ ÐÓÙÎ -¬¿®¬»® øî ®»¯«·®»¼÷ Ú«»´ Ы³°æ ̸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ¼±»- ²±¬ ·²½´«¼» ¿ º«»´ °«³°ò ر©»ª»®ô ·¬ ¼±»- ¸¿ª» ¿ ³»½¸¿²·½¿´ º«»´ °«³° ¾±-©·¬¸ ¿ ¾´±½µ ±ºº °´¿¬» ·²-¬¿´´»¼ò ̸» º«»´ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» ½¿°¿¾´» ±º -«°°´§·²¹ ¿¼»¯«¿¬» º«»´ ª±´«³» ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ±º ê °-· °®»--«®» ©¸»² ¬¸» »²¹·²» ·- ±°»®¿¬·²¹ ¿¬ ©·¼» ±°»² ¬¸®±¬¬´» øÉÑÌ÷ò ß ¸·¹¸ ª±´«³» ·²ó´·²» »´»½¬®·½ º«»´ °«³° ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ﮬ ²«³¾»® îëïïëèççò ̸·- ¸»¿ª§ ¼«¬§ °«³° º´±©éî ¹¿´´±²- °»® ¸±«® ¿¬ êóè °-· ±«¬´»¬ °®»--«®»ò Ø»¿¼»®-æ ß íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ½¿² ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ ¸»¿¼»® »¨¸¿«-¬ -§-¬»³ º±® ³¿¨·³«³ °»®º±®³¿²½» ·² ¿°°´·½¿ó ¬·±²- ©¸»®» ¿ ²±²°®±¼«½¬·±² »¨¸¿«-¬ -§-¬»³ ·- ´»¹¿´ò Ú±® -¬®»»¬ °»®º±®³¿²½» ¿²¼ ´·³·¬»¼ ½±³°»¬·¬·±² ¿°°´·½¿ó ¬·±²-ô ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ¸»¿¼»® ½±²º·¹«®¿¬·±² ·- ï íñìŒ ¼·¿³»¬»® °®·³¿®§ °·°»-ô íî ¬± íê ·²½¸»- ´±²¹ô ©·¬¸ íŒ ¼·¿³»¬»® ½±´´»½¬±®-ò Ë-» î ïñîŒ ¼·¿³»¬»® ¬¿·´°·°»- ©·¬¸ ¿ ¾¿´¿²½» ¬«¾» ø•ØŒ °·°»÷ ¿²¼ ´±© ®»-¬®·½¬·±² ³«ºº´»®-ò ß½½»--±®§ Ü®·ª» Þ®¿½µ»¬-æ Ì©± ß½½»--±®§ Ü®·ª» Õ·¬- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ¬± º·¬ ¬¸» íëðØÑ »²¹·²»ò ÐñÒ ïîìçéêçè ·- «-»¼ º±® ª»¸·½´»- ©·¬¸ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ¿²¼ ÐñÒ ïîìçéêçé ·- «-»¼ º±® ª»¸·½´»- ©·¬¸±«¬ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ò д»¿-» -»» §±«® ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ¼»¿´»® ±® ª·-·¬ «- ±² ¬¸» ©»¾ ¿¬ ©©©ò¹³°»®º±®³¿²½»°¿®¬-ò½±³ò Í°¿®µ д«¹- ñ Í°¿®µ д«¹ É·®»-æ ̸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ½±³»- ©·¬¸ -°¿®µ °´«¹- ﮬ ²«³¾»® ëêïìîïð øßÝ ý ÓÎìíÔÌÍ÷ò ɸ»² ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» »²¹·²» ·² ¿ ª»¸·½´» ±®·¹·²¿´´§ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ -³¿´´ ¾´±½µ Êóè ©·¬¸ ØÛ× ·¹²·¬·±²ô -¬¿²¼¿®¼ ®»°´¿½»³»²¬ -°¿®µ °´«¹ ©·®»- ½¿² ¾» «-»¼ò Ø·¹¸ °»®º±®³¿²½» è³³ ¼·¿³»¬»® ©·®» -»¬- ©·¬¸ ¬¸» ݸ»ª®±´»¬ Þ±© Ì·» ´±¹± ±® ©·¬¸ ¬¸» ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ´±¹± ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- º±® ½«-¬±³ ·²-¬¿´´¿ó ¬·±²-ò ̸» ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ´±¹± ©·®» -»¬- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¿- ﮬ ²«³¾»® ïîíêïðëê øïíëp -°¿®µ °´«¹ ¾±±¬-÷ ¿²¼ ﮬ ²«³¾»® ïîíêïðëé øçðp -°¿®µ °´«¹ ¾±±¬-÷ò ̸» ݸ»ª®±´»¬ ´±¹± ©·®» -»¬- ¿®» ﮬ ²«³¾»® ïîíêïðëð øïíëp -°¿®µ °´«¹ ¾±±¬-÷ ¿²¼ ïîíêïðëï øçðp -°¿®µ °´«¹ ¾±±¬-÷ò ̸» ïíëp -°¿®µ °´«¹ ¾±±¬ -»¬- ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® ®±«¬·²¹ ¬¸» -°¿®µ °´«¹ ©·®»- ±ª»® ¬¸» ª¿´ª» ½±ª»®-ô çðp -°¿®µ °´«¹ ¾±±¬ -»¬- ¿®» ®»½±³ó ³»²¼»¼ º±® ®±«¬·²¹ ¬¸» -°¿®µ °´«¹ ©·®»- «²¼»® ¬¸» »¨¸¿«-¬ ¸»¿¼»®-ò α½µ»® ݱª»®-æ ̸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» ½±³»- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ½¸®±³» -¬¿³°»¼ -¬»»´ô ½»²¬»® ¸±´¼ó¼±©² ¾±´¬ ®±½µ»® ½±ª»®-ò ß ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ª¿´ª» ½±ª»® ½¸±·½»- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ §±«® ÙÓ Ð»®º±®³¿²½» ﮬ- ¼»¿´»® ±® ª·-·¬ «- ±² ¬¸» ©»¾ ¿¬ ©©©ò¹³°»®º±®³¿²½»°¿®¬-ò½±³ò Ю»óïçèé º´¿²¹» ³±«²¬ ®±½µ»® ½±ª»®- ½¿² ¾» ·²-¬¿´´»¼ ±² ¬¸» íëðØÑ Ü»´«¨» »²¹·²» «-·²¹ ¿¼¿°¬»® ﮬ ²«³¾»® îìëðîëìðò ̸·- ¿¼¿°¬»® ·- ³¿½¸·²»¼ º®±³ ¾·´´»¬ ¿´«³·²«³ô ¿²¼ «-»- ¿² Ñó ®·²¹ -»¿´ ¾»¬©»»² ¬¸» ¿¼¿°¬»® ¿²¼ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ®±½µ»® ½±ª»® ®¿·´ò Ì×ÌÔÛ íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ ÐßÎÌ ÒÑò ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ÐßÙÛ ç ÑÚ íð ßËÌØ ÙÛÒÛÎßÔ ÓÑÌÑÎÍ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐßÎÌÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ ÙÓ ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÐßÎÌÍ êîðð Ù®¿²¼ б·²¬» Ü®·ª»ô Ù®¿²¼ Þ´¿²½ô Ó× ìèìíç Ñ·´ Ú·´¬»® ß¼¿° ¬»® ß² ±ºº-»¬ ±·´ º·´¬»® ¿¼¿°¬»® ³¿§ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½´»¿®¿²½» º±® ¸»¿¼»®-ô ½´«¬½¸ ´·²µ¿¹»ô ¿²¼ -«-°»²-·±² ½±³°±²»²¬-ò ̸·- ±ºº-»¬ ±·´ º·´¬»® ¿¼¿°¬»® «-»- ¿ -³¿´´ ¼·¿³»¬»® -°·²ó±² º·´¬»® »´»³»²¬ò ïîëëêîðì Ѻº-»¬ ±·´ º·´¬»® ¿¼¿°¬»® ïìðçîíçè Þ±´¬ô ±·´ º·´¬»® ¿¼¿°¬»® øî ®»¯«·®»¼÷ èèèçíççð Ù¿-µ»¬ ¿²¼ -»¿´ô ±·´ º·´¬»® ¿¼¿°¬»® ßÝ ÐÚëî Ú·´¬»® ¬± º·¬ ¿¼¿°¬»®ô -°·²ó±² ïïêïðìðë É¿-¸»®ô ±·´ º·´¬»® ¿¼¿°¬»® øî ®»¯«·®»¼÷ íëðØÑ Ü»´«¨» Í»®ª·½» ﮬ- Ô·-¬æ ﮬ ý Ò ¿³» ﮬ ý ïîìèêðìï ï Û²¹·²» ß-³ôíëð½·¼ñíí𸰠ʱ®¬»½ ïðêéëï î Õ»§óÝ®¿²µ-¸¿º¬ ïîëîçíðë ï Ы³° ß-³óÉ¿¬ ïîëïìïðï è з-¬±² ß-³ øÉñз² ß²¼ η²¹-÷ ïîêðíçëé î Ù¿-µ»¬óÉñг° ïðïðèêèè è α¼ ß-³óݱ²² ïîìçêèîð ï Ó¿²·º±´¼ е¹ôײ¬ ïîëðéçèë è η²¹ Õ·¬ èçðïéìêë ï Ù¿-µ»¬ Õ·¬ôײ¬ Ó¿²·º ïîìçíéïí è Þ»¿®·²¹óݱ²² α¼ ïðîðîìëê ï ̸»®³±-¬¿¬ ß-³óÛ²¹ ݱ±´ ïîëêïíèç í ͬ«¼óÝ®ñ͸º Þ®¹ Ý¿° ïðïðèìéð ï Ñ«¬´»¬óÉ¿¬ ïîëëéëëè ï п²ôÑ·´ ïðïðëïíë ï Ù¿-µ»¬óɬ® Ѭ´¬ ïîëëíðëè ï λ·²º±®½»³»²¬óÑ·´ п² çíììðèðê ï Ü·-¬®·¾«¬±® ß-³ ïîëëíðëç ï λ·²º±®½»³»²¬óÑ·´ п² èèçêðêðì ï Þ¿´¿²½»® ß-³óÝ®ñ͸º ïðïðèêéê ï Ù¿-µ»¬óÑ·´ п² íèïëçíí ï Þ±´¬ô Þ¿´¿²½»® ïîëëððìî ï ͽ®»»² ß-³ôÑñг° ïìððïèîç ï É¿-¸»®óÝ®ñ͸º Ы´ Ø«¾ çíììîðíé ï Ы³° ß-³ôÑ·´ ïìðèèéêë ï Ú´§©¸»»´ ß-³ ïðïêèëîè ï ݱª»® ß-³ôÑñг° ïìðèèéêì ê Þ±´¬ñͽ®»©óÚ´§©¸´ íççèîèé ï ͸¿º¬óÑñг° Ü®ª êìèéééç ï Ê¿´ª» ß-³ ˲·¬óÝ®ñÝ¿-» Ê»²¬ íéêìëëì ï λ¬¿·²»®óÑñг° Ü®ª ͸º ëêïíêïï è Í°¿®µ д«¹ ïîëëìèïê ï Ü»º´»½¬±®óÝ®ñ͸º Ñ·´ ïîíêïðëé ï É·®» Õ·¬ôÍ°ñд«¹ ;ñÊè çð Ü» ïîëëèðêð î Ø»¿¼ ß-³óݧ´ øÉñ Ê¿´ª»-÷ ïîíìîðïï ï Ì¿¾ô Û²¹·²» Ì·³·²¹ ݸ®±³» ïðîìïéìí è Ê¿´ª»ôײ¬ ïçïéððçî ï Ý¿®¾«®»¬±® е¹ôêéð ݺ³ ì¾¾´ ïîëëðçðç è Ê¿´ª» ß-³ôÛ¨¸ ïîíìîðèð ï ß·® Ý´»¿²»® Õ·¬ô ݸ®±³» Ø·óл® ïðîïîèïï ïê Í°®·²¹ôÊ´ª ïîìëíïéð ï Þ»¿®·²¹ôݳñ͸º íèïìêçî ßΠͬ«¼ôÊ´ª ε® ß®³ Þ¿´´ øòððíþ Ñ-÷ ïîìëíïéï î ÞÛßÎ×ÒÙôÝÓñÍØÚ ýî ß²¼ ýë íèïëèçî ßΠͬ«¼ôÊ´ª ε® ß®³ Þ¿´´ øòðïíþ Ñ-÷ ïîìëíïéî î ÞÛßÎ×ÒÙôÝÓñÍØÚ ýí ß²¼ ýì îìëðíèëê íî Õ»§ôÊ´ª ͬ»³ ïîííèïíê ï д«¹ ß-³ôÛ²¹ Þ´µ Ñ·´ Ù¿ ïðîïîèïð è Í»¿´ôײ¬ Ê´ª ͬ»³ Ñ·´ íçëêêèê í Ý¿°ôÝ®ñ͸º Þ®¹ ïîëêìèëî è Í»¿´ôÛ¨¸ Ê´ª ͬ»³ Ñ·´ ïîëêïíèè ïð Þ±´¬ñͽ®»©ôÝ®ñ͸º Þ®¹ Ý ïðîìïéìì ïê Ý¿°ôÊ´ª Í°® íèééêêç ê Þ±´¬ñͽ®»©ôÝ®ñ͸º Þ®¹ Ý ïîíìîðèç ï ݱª»®ô Û²¹·²» Ú®±²¬ ó ݸ®±³» ïðïîðççð í Þ»¿®·²¹óÝ®ñ͸º Ë°®ñÔ©® ïðïðèìíë ï Ù¿-µ»¬óÛ²¹ Ú®¬ ݪ® ïîëîèèîê ï Þ»¿®·²¹óÝ®ñ͸º Ë°®ñÔ©® ø̸®«-¬÷ ïðïîèíìê ï Í°®±½µ»¬óÝ®ñ͸º ïðïêèëîé ïê Þ±´¬ñͽ®»©óݧ´ ؼ ø͸±®¬÷ íìðîíë ï Í°®±½µ»¬óݳñ͸º ïðïêèëîê ì Þ±´¬ñͽ®»©óݧ´ ؼ øÓ»¼÷ ïìðèéðïì ï ݸ¿·² ß-³ó̳¹ ïðïêèëîë ïì Þ±´¬ñͽ®»©óݧ´ ؼ øÔ±²¹÷ îìëðîìéê ï Ý¿³-¸¿º¬ôا¼ Ú´¿¬ Ì¿° ïðïðëïïé î Ù¿-µ»¬óݧ´ ؼ ïìðçëîëê ïê α¼ ß-³óÊ´ª Ы-¸ ïððëëéîì ï Ì«¾» ß-³óÑ·´ Ôª´ ײ¼ ëîíîéîð ïê Ô·º¬»® ß-³óÊ´ª ïððééïëí ï ײ¼·½¿¬±® ß-³óÑ·´ Ôª´ ïððêêðêí ïê ß®³óÊ´ª ε® ïððìêðèç î Ù¿-µ»¬óÊ´ª ε® ß®³ ݪ® ïððèçêìè ïê Þ¿´´óÊ´ª ε® ß®³ ïìðèèëîê ï Ý®¿²µ-¸¿º¬ô ïîëëéíçð ïê Ò«¬óÊ´ª ε® ß®³ ïìðêïêèë ï Þ»¿®·²¹óÝ´« з´±¬ ïîíëëíëð ï ݱª»® Õ·¬ô Ê¿´ª» ݱª»® ó ݸ®±³» ïìïðïðëè ï ͬ«¼óÝ®ñ͸º ή Ñ·´ Í»¿´ λ¬ Ì×ÌÔÛ Ï«¿²¬·¬§ ýï íëðØÑ Ü»´«¨» Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²- ÎÛÊïêÖÔðè ßÔÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ É×ÌØ×Ò ßÞÑÊÛ ÞÑÎÜÛÎ ÌÑ ÞÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÛÈßÝÌÔÇ ßÍ ÍØÑÉÒ ÑÒ è ïñî ¨ ïï ÉØ×ÌÛ ïê ÐÑËÒÜ ÞÑÒÜ ÐßÐÛÎò ÐÎ×ÒÌ ÑÒ ÞÑÌØ Í×ÜÛÍô ÛÈÝÔËÜ×ÒÙ ÌÛÓÐÔßÌÛÍò ÌÑ ÞÛ ËÒ×Ì×ÆÛÜ ×Ò ßÝÝÑÎÜßÒÝÛ É×ÌØ ÙÓÍÐÑ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍò ÜßÌÛ Ï«¿²¬·¬§ ÐßÎÌ ÒÑò Ò ¿³» ïîìèéëìì ÎÛÊ×Í×ÑÒ ÐßÙÛ ïð ÑÚ íð ßËÌØ