Official Software
Get notified when we add a new BeijingOther Model Manual
Summary of Content
Nouveau CoupĂ© * Garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes Ă©chu) valable pour tous les modĂšles KIA en France mĂ©tropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) et dans tous les Ă©tats membres de l’UE ainsi qu’en NorvĂšge, Suisse, Islande et Ă  Gibraltar. Hors vĂ©hicules utilitaires et vĂ©hicules Ă  usage commercial. LE NOUVEAU COUPÉ KIA PRO_CEE’D Votre conïŹance ira loin PrĂȘt Ă  vivre des moments inoubliables ? Le Nouveau CoupĂ© Kia pro_cee’d est lĂ  pour ça. Look, performances, tenue de route, il a vraiment tout pour lui. Et bien plus encore. Normal, c’est une Kia. Et il n’a pas ïŹni de vous surprendre. Le Nouveau CoupĂ© pro_cee’d est d’une conïŹance Ă  toute Ă©preuve. 2 ProïŹ tez de 2 555 jours de tranquillitĂ© absolue. Le Nouveau CoupĂ© pro_cee’d est assorti d’une garantie de 7 ans ou 150 000 kilomĂštres. 3 PLAISIR DE CONDUITE Faites conïŹance aux ingĂ©nieux systĂšmes d’aide Ă  la conduite de Kia. Le contrĂŽle Ă©lectronique de trajectoire (selon versions), tout comme le rĂ©partiteur Ă©lectronique de la force de freinage et l’aide au freinage d’urgence vous garantissent une parfaite stabilitĂ© tout en vous procurant une expĂ©rience de conduite des plus gratiïŹantes. ProïŹtez Ă©galement d’un confort et d’une souplesse de conduite incomparables grĂące aux suspensions avant et arriĂšre totalement indĂ©pendantes. En outre, la direction Ă  assistance Ă©lectrique du Nouveau CoupĂ© pro_cee’d vous facilitera la vie aussi bien en conduite sur autoroute que lors de vos manƓuvres de stationnement. Freins Ă  disque Ă  l’avant et Ă  l’arriĂšre couplĂ©s Ă  un systĂšme de freinage antiblocage Ă  quatre capteurs et Ă  quatre canaux. L’aide au freinage d’urgence permet d’augmenter la force de freinage en situation d’urgence. 4 Le rĂ©partiteur Ă©lectronique de la force de freinage garantit un freinage Ă©quilibrĂ©. HAC L’aide au dĂ©marrage en cĂŽte facilite les dĂ©marrages dans les pentes Ă  fort pourcentage (selon versions). Le contrĂŽle Ă©lectronique de trajectoire amĂ©liore la stabilitĂ© en conditions de conduite extrĂȘmes (selon versions). HAC 5 6 DESIGN Admirez l’athlĂšte en pleine action Une assise basse. Un empattement long. Une silhouette de coupĂ©. Une poupe d’une rare beautĂ©. Le Nouveau CoupĂ© pro_cee’d est une totale rĂ©ussite sur le plan de la sportivitĂ©. DessinĂ© et conçu en Europe, le Nouveau CoupĂ© pro_cee’d se distingue par sa silhouette athlĂ©tique tout en revendiquant clairement son appartenance Ă  la marque Kia. Sous l’élĂ©gance de ses lignes extĂ©rieures, il dissimule une qualitĂ© de fabrication hors pair. Sa caisse renforcĂ©e lui garantit une excellente aĂ©rodynamique et de rĂ©els avantages en termes de tenue de route, de confort de suspension, de durabilitĂ© et de sĂ©curitĂ©. 7 Becquet arriĂšre avec 3Ăšme feu stop intĂ©grĂ©. Superbe calandre au proïŹ l plus Ă©troit. Projecteurs avec masques noirs (selon versions). Sortie d’échappement sport en acier inoxydable. 8 Jantes alliage 17’’ Ă  5 rayons (selon versions). UN DESIGN EXCLUSIF Six bonnes raisons de garder la tĂȘte haute Le Nouveau CoupĂ© pro_cee’d est une star Ă  part entiĂšre. Sa magniïŹque silhouette de coupĂ© recĂšle de caractĂ©ristiques tout aussi exclusives : une calandre Ă©troite, un large bouclier prolongĂ© d’un spoiler proĂ©minent, des projecteurs avec masques noirs et des jantes alliage 17 pouces Ă  5 rayons (selon versions), sans oublier une sortie d’échappement sport en acier inoxydable. Feux arriĂšre Ă  effet “rubis”. 9 10 DYNAMISME ET PERFORMANCES Evadez-vous au quotidien Le Nouveau CoupĂ© Kia pro_cee’d est animĂ© par des moteurs d’avant-garde, conçus pour s’adapter Ă  votre style de conduite. Les 1,4 litre 90 ch et 1,6 litre 124 ch sont Ă©quipĂ©s d’une distribution Ă  calage variable en continu CVVT (Continuous Variable Valve Timing) et d’un systĂšme d’injection Ă©lectronique destinĂ©s Ă  rehausser leurs performances. Quelle que soit la motorisation Diesel que vous choisissiez sur les trois disponibles, chacune d’elles vous garantira sobriĂ©tĂ© et performances. Elles doivent leur succĂšs Ă  un ensemble de technologies de pointe parmi lesquelles un turbocompresseur Ă  gĂ©omĂ©trie variable et un systĂšme d’injection Bosch de deuxiĂšme gĂ©nĂ©ration. 11 ECODYNAMICS Pour passer au vert, arrĂȘtez-vous ! pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’ pro_cee’d pro_cee’d pro_ce p DĂ©sormais, vous pouvez faire un peu plus pour l’environnement en consommant moins grĂące au systĂšme de coupure du moteur Ă  l’arrĂȘt (ISG : Idle Stop and Go). Cette technologie, diponible de sĂ©rie selon motorisations, vous permet de rĂ©duire les Ă©missions polluantes, par simple coupure automatique du moteur lorsque le vĂ©hicule est Ă  l’arrĂȘt et la boĂźte de vitesses au point mort. Lorsque vous enfoncez Ă  nouveau la pĂ©dale d’embrayage, le moteur redĂ©marre automatiquement. Ainsi, le systĂšme ISG peut rĂ©duire votre consommation de carburant. 12 Baissez vos consommations de carburant et rĂ©duisez les Ă©missions polluantes de votre vĂ©hicule grĂące au systĂšme ISG. Kia est l’un des premiers constructeurs automobiles Ă  adopter cette technologie sur des motorisations Diesel. ’d pro_cee’d ee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d pro_cee’d 13 14 15 Une simple pression sur un bouton pour rĂ©gler le volume, l’ordinateur de bord ou le rĂ©gulateur de vitesse. 16 Le tout nouveau systĂšme audio avec lecteur de CD. Branchez votre iPodÂź ou votre lecteur MP3. Gardez le contact grĂące Ă  votre kit mains-libres BluetoothÂź. ERGONOMIE DU POSTE DE CONDUITE PrĂȘt Ă  prendre les commandes ? 6 SystĂšme de navigation couleur avec Ă©cran tactile (selon versions). Climatisation automatique bi-zone (selon versions). 6 haut-parleurs. Ordinateur de bord intĂ©grĂ© au nouveau combinĂ© des instruments. 17 Un intĂ©rieur spacieux offrant une garde au toit et une longueur aux jambes remarquables. 18 Portes facilitant l’accĂšs aux siĂšges arriĂšre. Ergonomie de l’habitacle Dossiers de siĂšges arriĂšre rabattables 60/40. SiĂšges conducteur et passager avant avec support lombaire. Cinq places assises. 19 SECURITE MĂȘme le plus robuste a besoin de se sentir protĂ©gĂ© Au volant de votre Nouveau CoupĂ© pro_cee’d, vous aurez toutes les raisons de vous sentir conïŹant. Nos ingĂ©nieurs europĂ©ens ont créé un vĂ©hicule qui, en plus d’ĂȘtre sĂ©duisant, dispose de tous les Ă©quipements nĂ©cessaires pour assurer votre protection en toutes circonstances. Pour vous le prouver, nous soumettons nos vĂ©hicules aux tests les plus rigoureux. Ă  amortir le choc. Le Nouveau CoupĂ© pro_cee’d reçoit de sĂ©rie six airbags : deux frontaux, deux latĂ©raux et deux rideaux pour une protection maximale de tous les passagers. Les siĂšges avant se dotent d’appuis-tĂȘte actifs qui diminuent les risques de blessures Ă  la tĂȘte en cas de choc arriĂšre. Les cinq siĂšges sont Ă©quipĂ©s de ceintures de sĂ©curitĂ© 3 points. La caisse renforcĂ©e du Nouveau CoupĂ© pro_cee’d est conçue pour lui confĂ©rer un surcroĂźt de rigiditĂ©. En diffĂ©rents points critiques de sa structure, elle fait appel Ă  de l’acier Ă  haute rĂ©sistance qui lui garantit une protection optimale contre les chocs. ParallĂšlement, des zones d’absorption de chocs judicieusement positionnĂ©es absorbent l’énergie produite en cas de collision, contribuant ainsi En outre, nous avons veillĂ© Ă  optimiser la protection antivol de votre Kia. Pour ce faire, nous l’avons notamment Ă©quipĂ©e d’un immobiliseur Ă©lectronique Ă©voluĂ©. GrĂące Ă  la fonction de verrouillage automatique en conduite, les portes se verrouillent dĂšs que le vĂ©hicule dĂ©marre et se dĂ©verrouillent automatiquement en cas d’accident. Le Nouveau CoupĂ© pro_cee’d hĂ©rite Ă©galement de diffĂ©rents systĂšmes d’aide Ă  la conduite, parmi lesquels le contrĂŽle Ă©lectronique de trajectoire (selon versions), qui lui garantissent une excellente tenue de route. 20 Six airbags sont prĂȘts Ă  se dĂ©clencher en cas de besoin pour Ă©viter toute blessures. En cas de collision arriĂšre, les appuis-tĂȘte se dĂ©placent vers l’avant et vers le haut pour diminuer les risques de blessures Ă  la tĂȘte. 21 CONNECTIVITE Le confort au bout des doigts Le CoupĂ© Kia pro_cee’d n’a pas son pareil pour vous faciliter la vie. En tant que conducteur, vous ne manquerez pas d’apprĂ©cier l’ergonomie et le rafïŹnement de son poste de conduite oĂč chaque commande est idĂ©alement positionnĂ©e. Une simple pression sur l’un des boutons du volant multifonctions vous permettra de rĂ©gler le volume de votre systĂšme audio. Et pour connaĂźtre les donnĂ©es essentielles de votre trajet, il vous sufïŹ ra de consulter l’ordinateur de bord intĂ©grĂ© au nouveau combinĂ© des instruments Ă  trois cadrans. TrĂšs pratique, il afïŹche toutes les informations dont vous avez besoin en rouge, dans un souci de parfaite harmonie avec l’ambiance intĂ©rieure. Quant au systĂšme de navigation couleur (selon versions), il vous aidera Ă  rejoindre facilement votre destination. Et une fois arrivĂ© Ă  bon port, le radar de recul (selon versions) vous permettra de garer votre pro_cee’d en toute sĂ©rĂ©nitĂ©. 22 Nouveau systĂšme audio de haute qualitĂ© avec commande centrale pour une plus grande facilitĂ© d’utilisation et de rĂ©glage. La simplicitĂ© mĂȘme : le systĂšme de navigation couleur Ă  Ă©cran tactile (selon versions). RĂ©glez votre vitesse de croisiĂšre Ă  l’aide des commandes du rĂ©gulateur de vitesse intĂ©grĂ©es au volant. Restez connectĂ© grĂące au kit mainslibres BluetoothÂź. Branchez votre iPodÂź ou votre lecteur MP3 sur la prise USB/AUX prĂ©vue Ă  cet effet aïŹ n d’écouter toutes vos musiques favorites par le biais du systĂšme audio. 23 NOUVEAU COUPÉ PRO_CEE’D SPORT AfïŹchez votre sportivitĂ© ! Pour une sportivitĂ© plus afïŹrmĂ©e, optez pour la version Sport, dont les Ă©quipements distinctifs sublimerons le design du CoupĂ© pro_ cee’d. Le garnissage de siĂšges Ă  motif « tyre-track » se distingue par ses coutures argentĂ©es. Cette touche d’élĂ©gance se retrouve Ă©galement au niveau du volant et de l’accoudoir central. Des seuils de portes, un pĂ©dalier aspect aluminium et de superbes inserts noirs laquĂ©s dissĂ©minĂ©s dans tout l’habitacle viennent complĂ©ter cette ambiance intĂ©rieure Ă©minemment sportive. Sellerie mi-cuir noir avec coutures argentĂ©es. 24 Levier de vitesse sport. PĂ©dalier aspect aluminium*. Jantes en alliage 17’’. Accoudoir revĂȘtu de cuir avec coutures grises. Volant gaĂźnĂ© de cuir avec coutures grises. * Visuel Ă  titre d’illustration 25 LE POUVOIR DE SURPRENDRE DESIGN La promesse de la marque KIA est le Pouvoir de Surprendre. Elle exprime la volontĂ© de KIA Ă  dĂ©passer sans cesse les attentes de ses clients Ă  travers une innovation continue. KIA puise cette Ă©nergie dans ses trois valeurs fondamentales: la QualitĂ©, le Dynamisme et le Fun. KIA signiïŹe « se rĂ©vĂ©ler au monde » et symbolise ainsi son ouverture d’esprit, son dynamisme et sa volontĂ© de croissance. KIA a placĂ© le design au cƓur de sa stratĂ©gie et s’est forgĂ© une philosophie de marque innovante en la matiĂšre. L’équipe de Design KIA, dirigĂ©e par Peter Schreyer, est rĂ©partie dans les 3 centres de Design : en Allemagne, en CorĂ©e et en Californie-USA. La gamme KIA se renouvelle sans cesse suivant l’évolution des attentes des automobilistes du monde entier. Tous les nouveaux modĂšles possĂšdent un design particulier Ă  la marque : la calandre KIA dessinĂ©e par Peter Schreyer. DÉCOUVRIR KIA KIA est le constructeur automobile gĂ©nĂ©raliste qui connaĂźt l’une des croissances les plus rapides au monde. FondĂ© en 1944, KIA est le plus ancien constructeur automobile de CorĂ©e du Sud. Partie intĂ©grante du Groupe Hyundai-KIA Automotive, la marque se situe au quatriĂšme rang mondial avec plus de 5 millions de voitures vendues en 2009. KIA bĂ©nĂ©ïŹcie d’un appareil de production hors du commun : 14 unitĂ©s de fabrication et d’assemblage, 6 centres de Recherche et DĂ©veloppement et 3 centres de Design rĂ©partis dans le monde entier. Ses usines produisent chaque annĂ©e prĂšs de 1,5 million de vĂ©hicules, vendus Ă  travers 180 pays. KIA en France est ïŹliale de Kia Motors Corporation depuis mai 2004 et a immatriculĂ© plus de 20 000 vĂ©hicules en 2009, intĂ©grant ainsi le TOP 3 des meilleures croissances automobile françaises. KIA propose plus de 10 modĂšles, allant de la petite voiture citadine au grand SUV* (picanto, Rio, Venga, Soul, cee’d, cee’d_sw, pro_cee’d, Sportage, Sorento, Carens). Le rĂ©seau de distribution de KIA en France s’étend aujourd’hui Ă  180 points de vente et de services. * Sporty Utility Vehicle 26 QUALITE En Europe, KIA est le seul constructeur automobile Ă  garantir tous ses modĂšles pendant 7 ans*. Cette garantie constructeur rĂ©volutionnaire est le rĂ©sultat d’un travail acharnĂ© Ă  produire des vĂ©hicules d’une qualitĂ© et d’une longĂ©vitĂ© encore jamais inĂ©galĂ©e. GrĂące Ă  cette garantie, tous nos modĂšles vous assurent une tranquillitĂ© d’esprit pendant 7 longues annĂ©es ou 150 000km : un bĂ©nĂ©ïŹce unique et transfĂ©rable en cas de changement de propriĂ©taire. * ou 150 000 km au 1er des 2 termes Ă©chu ENVIRONNEMENT D’ici 2012, l’ensemble des modĂšles de la gamme sera renouvelĂ© et proposera des innovations technologiques dĂ©cisives. Aujourd’hui, le label EcoDynamics propose de sĂ©rie le systĂšme ISG sur les nouvelles motorisations Diesel. Et il sera, trĂšs prochainement, en mesure de proposer des moteurs utilisant des carburants alternatifs ou encore Ă©lectriques. LA PASSION DU SPORT Depuis de nombreuses annĂ©es, KIA met son dynamisme au service des plus grandes compĂ©titions sportives internationales de Tennis et de Football. EU N AM AT OP KIA Football KIA compte parmi les prestigieux partenaires ofïŹciels de la FIFA et de l’UEFA EUROTOP jusqu’en 2017. KIA sera donc un acteur majeur des prochaines Coupe d’Europe et du Monde de football. En France, KIA est partenaire ofïŹciel du Football Club des GIRONDINS DE BORDEAUX et organise le premier Tournoi National de Foot 5/5 Amateur : la KIA Cup. EN Tennis KIA est le sponsor principal de l’Open de Tennis d’Australie depuis 2003 et organise en France le plus grand tournoi Amateur de tennis : le KAAO (KIA Amateur Australian Open). Depuis 2006, KIA a choisi comme Ambassadeur International Rafael NADAL, classĂ© N°1 mondial. Il incarne ainsi nos valeurs communes de dynamisme, de volontĂ© de se dĂ©passer et de gagner. R AUSTRAL IA © Dominique Le Lann – photographe officiel du FC Girondins de Bordeaux 27 www.kia.fr 0811 900 072 0811 900 072 En cas de panne rentrant dans le cadre de la garantie Kia Motors France, vous bĂ©nĂ©ficiez d’une assistance dĂ©pannage quel que soit l’endroit oĂč vous vous trouvez, mĂȘme en bas de chez vous, et ce 7/7 jours et 24/24 heures. Kia Motors France 6, rue des Peupliers ZAC du Petit Nanterre 92000 NANTERRE Infos client : 09 69 32 06 00 10003993 fre-fr Retrouvez le rĂ©seau Kia sur www.kia.fr ou au 01 40 88 81 81. * Garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes Ă©chu) valable pour tous les modĂšles KIA en France mĂ©tropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) et dans tous les Ă©tats membres de l’UE ainsi qu’en NorvĂšge, Suisse, Islande et Ă  Gibraltar. Hors vĂ©hicules utilitaires et vĂ©hicules Ă  usage commercial. L’ensemble des informations contenues dans ce catalogue ainsi les caractĂ©ristiques techniques et Ă©quipements des vĂ©hicules neufs correspondent Ă  ceux qui sont en vigueur Ă  la date de conception du prĂ©sent catalogue mais sont susceptibles d'Ă©voluer par la suite sans que cela puisse engager la responsabilitĂ© de Kia Motors France et des concessionnaires du rĂ©seau Kia Motors. Dans le cadre de sa politique d'amĂ©lioration continue des produits, Kia Motors France se rĂ©serve le droit, Ă  tout moment et sans prĂ©avis, d'apporter des modifications aux spĂ©cifications et aux vĂ©hicules dĂ©crits et reprĂ©sentĂ©s. Ces modifications sont notifiĂ©es aux Concessionnaires de la marque dans les meilleurs dĂ©lais. Merci de prendre contact avec votre concessionnaire pour tous renseignements relatifs aux prix, aux produits et services proposĂ©s ainsi que leurs Ă©volutions rĂ©centes. Les couleurs reproduites sur le catalogue peuvent lĂ©gĂšrement diffĂ©rer des couleurs rĂ©elles de la peinture ou des garnitures intĂ©rieures. ImprimĂ© en dĂ©cembre 2010. Kia Motors France 38391529500067 RCS France. Kia Motors France rĂ©guliĂšrement de financement N’hĂ©sitez pas Ă  en concessionnaire. vous propose des offres attractives. parler Ă  votre