Audi - Q8 TFSI e - Owners Manual - 2020 - 2020

Model Overview Audi from 2018 Site 3 from 2020 5 from 2020 9 Quickfinder  Model cycle ? Model name Q8 Legal Disclaimer: This manual has been created exclusively for rescuers who have been specially trained in the area of providing emergency rescue after automobile accidents and who are therefore qualified to use the activities described in this manual. Furthermore, this manual shows the maximum possible equipment specification in the model overview. Vehicle specifications and special options as well as Audi model availability are constantly subject to change. Therefore, Audi reserves the right to change the content of this manual at all times. Please note: The information contained in this manual is not intended for customers or for repair shops and dealers. Customers may gather detailed information from their vehicle owner’s manual regarding vehicle function as well as any occupant safety features and system descriptions. Repair shops and dealers obtain repair information through their normal channels. (Status: 12/2020) • Hint: The maximum possible equipment specification is always shown In the model overview. You will find informations about rescue and recovery involving Audi vehicles in the Audi Rescue guide lines. © Copyright, AUDI AG, Ingolstadt, 2020 • Audi Q8 / SQ8 from 2018 12 V lead acid battery 48 V Lithium-ion battery (in 48 V mildhybrid ! Warning 48 V: Danger of hazardous arc! Switch off Ignition before disconnecting the 48 V battery! Q8 + SQ8 Legend Status: 08/2020, AUDI AG • Audi Q8 / SQ8 from 2018 12 V lead acid battery remove foot mat open floor flap separate minus pole of the 12 V battery 1. 2. 3. 48 V Lithium-ion battery (in 48 V mildhybrid) ! The 48 V on-board power supply is automatically deactivated during accidents in which the airbag(s) deployed. For all other cases, in order to deactivate the on-board power supply the 48 V Lithium-ion battery has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore: ! WARNING! Hazard due to electric arc at 48 V ! Turn off ignition before separating the 48 V battery! For minimization the risc of electric arc it is recommended to disconnect the batteries as follows: 1. 2. 3. remove the cargo floor from the trunk emove the spare tire and vehicle toolkit remove the over from the 48 V Lithium-Ion battery by removing the four bolts with a screwdriver pull out the communication connector plug 5. remove the pole cap and separate the minus pole of the 48 V Lithium-ion battery. Q8 + SQ8 4. Status: 08/2020, AUDI AG Audi Q8 TFSI e 5-door model, as of 2020 400 V LI ION Note: The illustration shows the maximum possible range of equipment. Airbag Stored gas inflator Seat belt pretensioner SRS control unit Automatic rollover protection system Gas strut / preloaded spring High-strength zones Special attention Battery, low-voltage Ultra-capacitor, low-voltage Fuel tank Gas tank Safety valve Battery, high-voltage High voltage cable High voltage separator Fuse box, disabling highvoltage system High voltage ultra-capacitor High voltage separator to low voltage Fuse box, disabling high voltage to low voltage High voltage component Fuel tank, petrol Additional information Pedestrian protection active system Document number Version Page rds_au_536_002_en 10/2020 1 of 4 Audi Q8 TFSI e 5-door model, as of 2020 1. Identification / recognition The electric motor is silent. The indicator on the left of the instrument cluster (power meter) indicates whether the electric drive is switched “OFF” or “READY” for operation. Logo Charging socket Logos can be deselected 2. Immobilisation / stabilisation / lifting Immobilise the vehicle Press the Park button “P” and apply the parking brake. Lifting points 1 2 Suitable lifting points High voltage battery 3. Disable direct hazards / safety regulations Turn off the ignition (power meter display “OFF”) Press the START-STOP button without depressing the brake pedal A key card or a smartphone app can also be used instead of a remote control key. Deactivate the high voltage system Option 1: (Separation point in engine compartment) Remove the cover 1 Release separation point 2 1 Pull out red tab Additional information 2 Pull out black connector Document number Version Page rds_au_536_002_en 10/2020 2 of 4 Audi Q8 TFSI e 5-door model, as of 2020 Option 2: (Fuse in luggage compartment) Remove the cover Pull out fuse 1 2 Do not touch, cut or open high voltage components or the high-voltage battery. Wear suitable safety equipment. In the event of an accident in which the airbags are deployed, the high-voltage system will be automatically deactivated. The high-voltage system is de-energised approx. 20 seconds after deactivation. Disconnect the 12-volt battery In the footwell on the right-hand side of the vehicle Remove the floor mat 1 Remove the carpet Disconnect the negative terminal 2 3 Separate from charging station (emergency release) Locate the cover 1 Pull the yellow loop Disconnect the charging connector 2 3 4. Access to the occupants 1 2 Glass types: 1 Composite safety glass 2 Single-layer safety glass 3 Side windows, optionally 3 composite safety glass 5. Stored energy / liquids / gases / solids 400V Additional information Document number Version Page rds_au_536_002_en 10/2020 3 of 4 Audi Q8 TFSI e 5-door model, as of 2020 75 l 12V There is a risk of a thermal reaction in the high-voltage battery if coolant escapes from the battery cooling system. Monitor the temperature of the high-voltage battery. 6. In case of fire Lithium-ion batteries can self-ignite spontaneously or after a delay in the event of damage or incorrect use, and can re-ignite after a fire has been suppressed. Wear suitable safety equipment. 7. In case of submersion After recovering the vehicle from the water, deactivate the high-voltage system (see Section 3) and allow the water to drain off. Wear suitable safety equipment. 8. Towing / transportation / storage Do not tow a vehicle that has been involved in an accident on its drive axles. Deactivate the high-voltage system (see Section 3). Park the vehicle at a safe distance, at least 5 m, from buildings and other vehicles (quarantine area). Lithium-ion batteries can self-ignite, or re-ignite after a fire has been extinguished. 9. Important additional information 10. Explanation of pictograms used Flammable Explosive Caustic, skin irritant Hazardous to human health Environmental hazard Petrol hybrid vehicle Petrol vehicle High voltage warning Caution, danger Use lots of water to extinguish the fire. Lithium-ion battery Dangerous voltage Release the bonnet Unlock luggage compartment Use thermal infrared camera Remove smart key Additional information Document number Version Page rds_au_536_002_en 10/2020 4 of 4 Audi Q8 TFSI e 5-door model, as of 2020 400 V LI ION Note: The illustration shows the maximum possible range of equipment. Airbag Stored gas inflator Seat belt pretensioner SRS control unit Pedestrian protection active system Automatic rollover protection system Gas strut / preloaded spring High-strength zones Special attention Battery, low-voltage Ultra-capacitor, low-voltage Fuel tank Gas tank Safety valve Battery, highvoltage High voltage cable High voltage separator Fuse box, disabling highvoltage system High voltage ultra-capacitor High voltage separator to low voltage Fuse box, disabling high voltage to low voltage High voltage component Fuel tank, petrol Additional information Document number Version Page Right-hand drive markets rds_au_536_003_en 10/2020 1 of 4 Audi Q8 TFSI e 5-door model, as of 2020 1. Identification / recognition The electric motor is silent. The indicator on the left of the instrument cluster (power meter) indicates whether the electric drive is switched “OFF” or “READY” for operation. Logo Charging socket Logos can be deselected 2. Immobilisation / stabilisation / lifting Immobilise the vehicle Press the Park button “P” and apply the parking brake. Lifting points 1 2 Suitable lifting points High voltage battery 3. Disable direct hazards / safety regulations Turn off the ignition (power meter display “OFF”) Press the START-STOP button without depressing the brake pedal A key card or a smartphone app can also be used instead of a remote control key. Deactivate the high voltage system Option 1: (Separation point in engine compartment) Remove the cover 1 Release separation point 2 1 Pull out red tab 2 Pull out black connector Additional information Document number Version Page Right-hand drive markets rds_au_536_003_en 10/2020 2 of 4 Audi Q8 TFSI e 5-door model, as of 2020 Option 2: (Fuse in luggage compartment) Remove the cover Pull out fuse 1 2 Do not touch, cut or open high voltage components or the high-voltage battery. Wear suitable safety equipment. In the event of an accident in which the airbags are deployed, the high-voltage system will be automatically deactivated. The high-voltage system is de-energised approx. 20 seconds after deactivation. Disconnect the 12-volt battery In the footwell on the right-hand side of the vehicle Remove the floor mat 1 Remove the carpet Disconnect the negative terminal 2 3 Separate from charging station (emergency release) Locate the cover 1 Pull the yellow loop Disconnect the charging connector 2 3 4. Access to the occupants 1 2 Glass types: 1 Composite safety glass 2 Single-layer safety glass 3 Side windows, optionally 3 composite safety glass 5. Stored energy / liquids / gases / solids 400V Additional information Document number Version Page Right-hand drive markets rds_au_536_003_en 10/2020 3 of 4 Audi Q8 TFSI e 5-door model, as of 2020 75 l 12V There is a risk of a thermal reaction in the high-voltage battery if coolant escapes from the battery cooling system. Monitor the temperature of the high-voltage battery. 6. In case of fire Lithium-ion batteries can self-ignite spontaneously or after a delay in the event of damage or incorrect use, and can re-ignite after a fire has been suppressed. Wear suitable safety equipment. 7. In case of submersion After recovering the vehicle from the water, deactivate the high-voltage system (see Section 3) and allow the water to drain off. Wear suitable safety equipment. 8. Towing / transportation / storage Do not tow a vehicle that has been involved in an accident on its drive axles. Deactivate the high-voltage system (see Section 3). Park the vehicle at a safe distance, at least 5 m, from buildings and other vehicles (quarantine area). Lithium-ion batteries can self-ignite, or re-ignite after a fire has been extinguished. 9. Important additional information 10. Explanation of pictograms used Flammable Explosive Caustic, skin irritant Hazardous to human health Environmental hazard Petrol hybrid vehicle Petrol vehicle High voltage warning Caution, danger Use lots of water to extinguish the fire. Lithium-ion battery Dangerous voltage Release the bonnet Unlock luggage compartment Use thermal infrared camera Remove smart key Additional information Document number Version Page Right-hand drive markets rds_au_536_003_en 10/2020 4 of 4