Alfa Romeo - Veloce - Brochure - 2021 - 2021

LEIDENSCHAFT IM MITTELPUNKT VON ALLEM. Aus einer simplen Skizze ist etwas Einzigartiges entstanden. Der Stelvio - ein SUV, wie ihn nur Alfa Romeo kreieren kann. Ausgestattet mit modernster Alfa Romeo Technologie ist der Stelvio heute eines der meist bewunderten und ausgezeichneten Fahrzeuge seiner Klasse. Wie nicht anders zu erwarten, steht er für einzigartige Performance und Fahrvergnügen. Ganz so wie es dem Stil und dem Anspruch von Alfa Romeo entspricht. ALFA ROMEO Artwork Mark Version AW Printed Version CMYK CMYK AC AC 08 05 15 2 3 STEIGEN SIE EIN … 4 5 … UM EINE VISION ZU ERLEBEN, … D I E K E I N E G R E N Z E N K E N N T. 10 J E D E K U RV E M AC H T D E N U N T E R S C H I E D . 11 J E D E F O R M E R Z Ä H LT E I N E G E S C H I C H T E . 12 13 E I N E L E I D E N S C H A F T. V I E L E FA R B E N . 14 15 K R A F T, D I E FA S Z I N I E R T. Unter der Motorhaube zeichnet sich jeder Stelvio durch seinen gewichtssparenden, komplett aus Aluminium gefertigten Motor aus, der beeindruckende Leistung und umweltschonende Effizienz bietet. Egal, ob Sie einen Benziner oder einen Diesel bevorzugen. Sowohl die beiden 2.0 L Turbo-Benziner mit 148 kW (200 PS) oder 206 kW (280 PS), als auch die 2.2 L Diesel mit 140kW (190PS) bzw. 154 kW (210PS), sind serienmäßig mit dem von Alfa Romeo patentierten Allradantriebssystem Alfa™ Q4 kombiniert. Alle Triebwerke arbeiten mit einem ZF 8-Stufen-Automatikgetriebe, das Komfort mit sportlich dynamischen Fahr-Erlebnissen und Effizienz perfekt verbindet. 16 Kraftstoffverbrauch und CO2- Emissionen siehe Seite 70 und 71. 17 FA H R V E R G Ü G E N S O L LT E NIEMALS OPTIONAL SEIN. ZF® 8-STUFEN-AUTOMATIKGETRIEBE Das in allen Modellen serienmäßig verbaute ZF  Automatikgetriebe verändert seine Persönlichkeit je ausgewähltem Fahrmodus. Genießen Sie Komfort und Effizienz in der Einstellung Advanced Efficiency, harmonische Gangwechsel in Natural und sportliches Schalten in Dynamic. OPTIMALE GEWICHTSVERTEILUNG Die ideale Verteilung des Fahrzeuggewichts im Verhältnis 50:50 wird durch den intensiven Einsatz extrem leichter Materialien wie Aluminium und Kohlefaser erreicht. Ihre konsequente Verwendung in Verbindung mit innovativen technischen Lösungen führt zu einem herausragendem Handling und einzigartigen Fahrerlebnissen. KARDANWELLE AUS KOHLEFASER Direkt aus der Welt des Motorsports stammt das Konzept für die serienmäßige Kardanwelle aus Kohlefaser des Stelvio. Die Kohlefaser-Bauweise trägt ihren Teil dazu bei, dass die Gewichtsverteilung optimal ist und keine hohe Masse dem Ansprechverhalten des Motors im Weg steht. 18 19 FÜR UNWIDERSTEHLICHE PERFORMANCE. ALFA™ LINK RADAUFHÄNGUNG Das Aluminium-Hochleistungsfahrwerk mit patentiertem Alfa™ Link garantiert sportliches Fahrverhalten und perfektes Handling. Die vordere Radaufhängung verfügt über doppelte Querlenker und eine halbvirtuelle Lenkachse. Die extrem präzise Kontrolle von Radsturz und Spur sorgt für einzigartige Agilität, denn die stets große Kontaktfläche der Reifen bewältigt in schnell durchfahrenen Kurven hohe Querbeschleunigungskräfte. Auch der Stelvio setzt eindrucksvoll das Alfa Romeo Versprechen um - Fahrzeuge zu kreieren, die Ihre Fahrer unvergessliche Emotionen erleben lassen. Dazu dient eine ganze Reihe patentierter Technogien im Verbund mit dem exklusiven Allradantrieb Alfa™ Q4, dem IBS Brake-by-Wire-System und der Chassis Domain Control. Sie überwacht als intelligente Steuerzentrale permanent Fahrzeugsysteme und Straßenverhältnisse. So kann sie in Echtzeit reagieren und das Fahrzeugverhalten anpassen. Die Multilink-Konstruktion mit viereinhalb Lenkern für die Hinterachse ermöglicht Grip und Komfort auch auf unebenen Untergründen. Neben dem Fahrverhalten verbessert dies auch die Sicherheit: Durch erhöhte Fahrzeugkontrolle bei abrupten Ausweichmanövern. ALFA™ Q4 ALLRADSYSTEM 20 Dieses System erweitert die Fahrdynamik des klassischen Hinterradantrieb spürbar, indem es nahtlos in den Allradantrieb wechselt, ohne dass der Fahrer eingreifen muss. Es verfügt über ein aktives Verteilergetriebe (Active Transfer Case, ATC), das zusammenarbeitet mit dem zusätzlichen Differential in der Vorderachse (Front Axle Differential, FAD). Bei normalen Bedingungen leitet es 100 % des Drehmoments an die Hinterachse. Entsteht Schlupf an den Hinterrädern, werden innerhalb von 150 Millisekunden bis zu 50 % des Drehmoments an die Vorderachse gegeben. ALFA™ ACTIVE SUSPENSION Die innovative elektronische Stoßdämpferregelung Die innovative elektronische Stoßdämpferregelung Alfa™ Active Suspension passt die Reaktionen dem gewählten Alfa™ DNA Fahrmodus an. Eine weichere Stoßdämpferabstimmung für mehr Komfort oder eine härtere Einstellung für mehr Fahrdynamik. Active Suspension passt die Reaktionen dem gewählten Alfa™ DNA Fahrmodus an. Eine weichere Stoßdämpferabstimmung für mehr Komfort oder eine härtere Einstellung für mehr Fahrdynamik. 21 E R L E B N I S S E , D I E E I N E N N I C H T LO S L A S S E N . 22 23 7 ” FA H R Z E U G I N F O R M AT I O N S - C E N T E R Auf einen Blick alles unter Kontrolle. Der große Farbbildschirm lässt Sie die wichtigsten Informationen sowie Warnhinweise und Meldungen schnell und einfach erfassen – auf einen Blick. A L FA ™ C O N N E C T 8 , 8 ” T O U C H - B I L D S C H I R M Der Touch-Bildschirm lässt sich intuitiv bedienen. Mit wenigen Berührungen können Sie Ihre Apps und Widgets anordnen. Die Darstellung ist besonders übersichtlich - für Karten, Kontakte, Leistungsdaten und andere Informationen. • INTERAKTIVE WIDGETS • GROSSFORMATIGE KARTEN • FAHRZEUG-EINSTELLUNGEN IMMER IM BLICK • VERBESSERTES INTERFACE FÜR INTUITIVE BEDIENUNG INDIVIDUELLE ANORDNUNG DER WIDGETS ZOOM-IN/OUT MIT EINE EINFACHE BERÜHRUNG ALLES UNTER KO N T R O L L E Design und Handwerkskunst in Kombination mit innovativen Technologien haben eine Mittelkonsole entstehen lassen, indem jede einzelne Komponente maßgeschneidert ist, um dem Fahrer ein Maximum an Effizienz und Funktionalität zu garantieren. POWER Wählen Sie den Fahrstil, der perfekt zu Ihnen und den jeweiligen Straßenverhältnissen passt. Mit der Fahrdynamikregelung Alfa™ DNA genügt ein leichtes Drehen am Wählschalter, um zwischen drei Fahrmodi den passenden zu bestimmen: Dynamic, Natural oder Advanced Effiency. DYNAMIC NATURAL ADVANCED EFFICIENCY Direkteres und unmittelbareres Ansprechen auf alle Gas-, Brems-, Schalt- und Lenkbefehle für ein noch sportlicheres Fahr-Erlebnis. Perfekte Balance zwischen Sportlichkeit und Komfort im täglichen Gebrauch. Für optimierten und reduzierte Emissionen. DNA Kraftstoffverbrauch WÄHLEN Über das Rotary Pad wählen und bedienen Sie die verschiedenen Anwendungen und Widgets.. Ändern Sie Fahrzeug-Set-ups, Klima oder andere Einstellungen ohne den Touch Screen berühren zu müssen. ROTARY PAD KONTROLLIEREN Auf der Mittelkonsole befindet sich der Leder-verkleidete Schalthebel, der Ihnen volle Kontrolle über jeden Schaltvorgang erlaubt. SCHALTHEBEL AUFLADEN Die induktive Ladestation ist praktisch und immer einsatzbereit – ganz ohne Anschlüsse oder Kabel. Platzieren Sie einfach Ihr Smartphone im Ladebereich und in Kürze ist es wieder zu 100% geladen. 28 INDUKTIVE LADESTATION 29 G E N I E S S E N S I E J E D E K U RV E . 30 31 GESCHAFFEN, UM ALLE SINNE ZU BERÜHREN. Ausgesuchte Details und hochwertige Materialien erzeugen einen Innenraum, in dem Fahrer und Maschine auf einzigartige Weise harmonisch interagieren. Jede einzelne Oberfläche unterstreicht die Ausstrahlung von Komfort und Luxus. Dekorleisten aus Echtholz (wahlweise: Eiche oder Walnuss) oder Aluminium sowie feinstes Leder und hochmoderne Stoffe sind der perfekte Ausdruck italienischer Handwerkskunst. Auch der praktische Nutzwert des SUV Designs überzeugt im Stelvio. Der 525 Liter fassende Kofferraum lässt sich durch das wahlweise Umlegen der Rücksitze noch einmal deutlich vergrößern. Falls Sie beim Beladen die Hände voll haben, können Sie die Heckklappe mühelos mit einer einfachen Fußbewegung automatisch öffnen. 32 33 E R L E B E N S I E E I N Z I GA RT I G E N S O U N D . 34 Dazu dass der Stelvio jedes Fahrerlebnis unvergleichlich macht, trägt auch sein Hi-Fi-Audiosystem bei. Das Sound Theatre by Harman/Kardon® mit 900 Watt 12 Kanal-Verstärker und 14 Lautsprechern (inkl. Subwoofer) liefert kristallklaren Klang die perfekte Begleitung für jede Strecke. 35 SCHÖNHEIT ANGETRIEBEN D U R C H T E C H N O LO G I E . Im Zeitalter sich ständig weiter entwickelnder Technologien gelingt es dem Alfa Romeo Stelvio, die Balance zwischen echter Leidenschaft für das Fahren und modernen Assistenzsystemen, wie sie für das Autonome Fahren Level 2 verfügbar sind, zu wahren. Er ist ausgestattet mit modernsten elektronischen Kontrollsystemen, die ein Höchstmaß an Sicherheit gewährleisten und die Umgebung des Fahrzeuges permanent kontrollieren – ohne jeden Abstrich an Performance oder Fahrerlebnis. 36 Entdecken Sie mehr: 37 A U T O N O M E S FA H R E N L E V E L 2 Das hochmoderne System informiert den Fahrer jederzeit über die aktuellen Geschwindigkeitsbegrenzungen. Wenn die Cruise Control aktiviert ist, kann die Geschwindigkeit einfach durch einen Knopfdruck am Lenkrad angepasst werden INTELLIGENTE VERKEHRSZEICHENERKENNUNG (TSR) MIT INTELLIGENTE GESCHWINDIGKEITSKONTROLLE (ISC) AKTIVER SPURHALTEASSISTENT (LKA) STAU ASSISTENT (TJA) & AUTOBAHN ASSISTENT (HWA) 38 Mit diesem System unterstützt der Stelvio seinen Fahrer dabei, konzentriert unterwegs zu sein. Eine Kamera in der Windschutzscheibe und verschiedene Sensoren rundum das Fahrzeug helfen dabei, jederzeit die Spur zu halten und die notwendigen Sicherheitsabstände im Stadtverkehr wie auf der Autobahn zu beachten. Erkennt mittels eines Videosensors an der Windschutzscheibe die Fahrbahnmarkierungen. Sollte das Fahrzeug ungewollt oder ohne Betätigung des Blinkers die Spur verlassen, warnt das System den Fahrer durch akustische und optische Signale. 39 Unterstützt den Fahrer auf Strecken mit starken Steigungen und Untergründen, die wenig Haftung bieten. Es hält die Geschwindigkeit bergab konstant, indem es automatisch die Bremse betätigt BERG-ABFAHRHILFE (HDC) Warnt den Fahrer durch akustische und optische Signale vor einem potenziellen Frontalaufprall und betätigt automatisch die Bremsen, sollte der Fahrer nicht reagieren. KOLLISIONSWARNSYSTEM (FCW) MIT AUTONOMER NOTBREMSE (AEB) AKTIVER TOTWINKEL ASSISTENT (ABSA) 40 Zwei Radarsensoren im hinteren Stoßfänger überwachen permanent die sogenannten toten Winkel auf beiden Seiten des Fahrzeugs. Sobald es eine potenzielle Gefahrensituation erkennt, alarmiert das System den Fahrer mit Lichtsignalen im Zentraldisplay sowie an den Außenspiegeln und weist so auf Hindernisse seitlich des Fahrzeugs hin und kann im Notfall durch automatische Lenkeingriffe Kollisionen vorbeugen. 41 Auf langen Fahrten sind Ruhepausen notwendig. Dieses Assistenz-System überwacht das Fahrzeugverhalten und erkennt eventuelle Konzentrationsdefizite. Ein Warnsignal und das Symbol einer Kaffeetasse auf dem Display erinnern den Fahrer daran, einen Pausen-Stopp einzulegen. Hält automatisch eine vom Fahrer gewählte Geschwindigkeit und hilft, den gewählten Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug einzuhalten, indem die Geschwindigkeit des Fahrzeugs automatisch an die Verkehrsbedingungen angepasst wird. AUFMERKSAMKEITS-ASSISTENT (DAA) PARKASSISTENT Eine Rückfahrkamera sowie Sensoren vorn und hinten weisen auf Hindernisse hin. Akustische Signale und eine Anzeige auf dem Touch Display helfen Park-Unfälle zu vermeiden. 42 ACTIVE CRUISE CONTROL (ACC) AUTOMATISCHE FERNLICHTASSISTENT (AHB) Lichtverhältnisse können sich schnell ändern, ob bei der Fahrt in einen Tunnel oder durch plötzliche Wetterwechsel. Deshalb schaltet das System automatisch von Abblendlicht auf Fernlicht und wieder zurück. 43 E I N E V E R B I N D U N G , D I E H Ä LT. . . MY ASSISTANT Warn-Meldungen und Hilfe im Falle eines Unfalls oder einer technischen Störung bei Ihrem Alfa Romeo. MY REMOTE Ermöglicht jederzeit das Auffinden und Kontrollieren Ihres Fahrzeugs. MY CAR Überwachung und Wartung für Ihren Alfa Romeo. MY NAVIGATION Übermittelt Verkehrs-Informationen wie Staus, Wetter und GeschwindigkeitsKontrollen in Echtzeit. MY WI-FI Sorgt für Internet-Zugang unterwegs und verbindet gleichzeitig Smartphones und andere Geräte mit Ihrem Fahrzeug. MY THEFT ASSISTANCE Vermittelt Hilfe und Unterstützung im Falle eines Diebstahls sowie beim Wiederauffinden Ihres Alfa Romeo. MY ALFA CONNECT ALFA ROMEO Artwork Mark Version AW Printed Version CMYK CMYK AC 08 05 15 44 AC Laden Sie die My Alfa Connect Mobile App herunter oder gehen Sie auf die Alfa Romeo Website, um alle beschriebenen Services zu nutzen. 45 46 J E T Z T Z Ä H LT N U R N O C H EINE ENTSCHEIDUNG. IHRE. 47 SUPER SERIENAUSSTATTUNG: SICHERHEIT BIntegriertes Bremssystem (IBS) Bi-Xenon-Scheinwerfer (35W) mit Kurvenlicht (AFS), Scheinwerferwaschanlage und LED-Tagfahrlicht ASSISTENZ-SYSTEME Kollisionswarnsystem (FCW) mit autonomer Notbremsf unktion (AEB) Rückfahrkamera mit dynamischen Führungslinien Parksensoren vorne und hinten TECHNOLOGIE & FAHRDYNAMIK Fahrdynamikregelung Alfa™ DNA Radaufhängung, Alfa™ Link, aus Aluminium Antriebswelle aus Kohlefaser AUSSENDESIGN Fensterrahmen mit Zierleiste in Chrom-Optik FELGEN & REIFEN 18”-Leichtmetallfelgen LUSSO SITZE UND SITZKOMFORT Beheizbare Komfort-Sitze vorne aus Stoff/Kunstleder “SUPER” Nero, 6-fach elektrisch verstellbar, Fahrerseite mit Memory-Funktion INNENDESIGN Lenkrad mit Motorstartknopf, Kunstleder bezogen, unten abgeflacht Schalthebel Lederbezogen Edelstahleinstiegsleisten mit Alfa Romeo Schriftzug KOMFORT Innenspiegel automatisch abblendend Fahrzeuginformations-Center mit 7”-TFT-Farbbildschirm Dual-Zone Klimaautomatik, getrennt regelbar Lenkrad beheizbar Regen-und Lichtsensor Elektrische Heckklappe INFOTAINMENT Alfa™ Connect 8,8” mit Touch-Bildschirm und Bluetooth® Alfa™ ConnectedServices Apple CarPlay/ Android Auto™ Komfort-Sitze: Stoff/Kunstleder SUPER Nero/Marrone Leder1 Nero, Nero Leder1 Nero, Nero/Bianco Leder1 Bianco, Nero/Bianco Leder1 Marrone, Nero/Marrone Komfort-Sitze: Stoff/ Kunstleder SUPER Nero 1 Leder kombiniert mit hochwertiger Ledernachbildung. MOTORISIERUNGEN: 2.0 Turbo Benziner 16V 147 kW (200 PS) AT8 - Q4 2.2 Turbo Diesel 16V 140 kW (190 PS) AT8 - Q4 48 Kraftstoffverbrauch und CO2- Emissionen siehe Seite 70 und 71. 49 LUSSO TI SERIENAUSSTATTUNG: Leder LUSSO Beige ZUSÄTZLICH ZUR AUSSTATTUNGSVERSION SUPER: ASSISTENZ-SYSTEME Active Cruise Control (ACC) Fernlichtassistent(AHB) AktiverTotwinkel-Assistent (ABSA) Aktiver Spurhalteassistent (LKA) Aufmerksamkeits-Assistent (DAA) TECHNOLOGIE & FAHRDYNAMIK Alfa™ Dynamic Suspension (FSD) AUSSENDESIGN Stoßfängervorne und hinten, Seitenschweller und Radkasten in glänzendem Anthrazit lackiert FELGEN & REIFEN 19”-Leichtmetallfelgen CORSA SITZE UND SITZKOMFORT Komfort-Sitze: Leder LUSSO Nero Vordersitze 8-fach elek. verstellbar, Fahrerseite mit Memory-Funktion INNENDESIGN Dekorleisten aus Echtholz: Nussbaumholz oder Eichenholz Armaturentafel und Türverkleidungen mit Leder bezogen Leder-Lenkrad LUSSO Sportpedale und Fußstütze aus Aluminium KOMFORT Schlüsselloses Ent-und Verriegelungs-System Akustikverglasung für Frontscheibe sowie Fahrer-und Beifahrerseitenscheibe Außenspiegel automatisch abblendend INFOTAINMENT Alfa™ Connect 8,8” 3D-NAV mit Touch-Bildschirm und Bluetooth® Leder LUSSO Marrone Komfort-Sitze: LederLUSSO Nero Dual body kit Vesuvio Grey available as opt MOTORISIERUNGEN: 2.0 Turbo Benziner 16V 206 kW (280 PS) AT8 - Q4 2.2 Turbo Diesel 16V 154 kW (210 PS) AT8 - Q4 50 Kraftstoffverbrauch und CO2- Emissionen siehe Seite 70 und 71. 51 V E LO C E SERIENAUSSTATTUNG: Sportsitze VELOCE: Leder1, perforiert, Maronne (optional) ZUSÄTZLICH ZUR AUSSTATTUNGSVERSION SUPER: ASSISTENZ-SYSTEME Active Cruise Control (ACC) TECHNOLOGIE & FAHRDYNAMIK Schaltwippen hinter dem Lenkrad aus Aluminium Alfa™ Active Suspension AUSSENDESIGN Stoßfänger vorne und hinten, Seitenschweller und Radkasten in Wagenfarbe lackiert Fensterrahmen mit Zierleiste in glänzendem Schwarz V-Grill und Außenspiegelkappen in glänzendem Anthrazit lackiert Heckscheibe und hintere Seitenscheiben abgedunkelt Bremssättel schwarz lackiert mit Alfa Romeo Schriftzug FELGEN & REIFEN 20”-Leichtmetallfelgen TROFEO Dunkel Radnabenkappen mit Alfa Romeo Logo in Schwarz/Alu-Optik SITZE UND SITZKOMFORT Sportsitze: Leder VELOCE Nero Manuell ausziehbare Oberschenkelauflagen Elektrisch verstellbare Sitzwangen INNENDESIGN Dekorleisten aus Aluminium Sportpedale und Fußstütze aus Aluminium Dachhimmel-und säulen in Schwarz Lenkrad und Schalthebel im Sport-Design mit perforiertem Leder Sportsitze VELOCE: Leder1, perforiert, Rosso (optional) Sportsitze VELOCE: Leder1, perforiert, Nero (Serie) 1 Leder kombiniert mit hochwertiger Ledernachbildung. MOTORISIERUNGEN: 2.0 Turbo Benziner 16V 206 kW (280 PS) AT8 - Q4 2.2 Turbo Diesel 16V 154 kW (210 PS) AT8 - Q4 52 Kraftstoffverbrauch und CO2- Emissionen siehe Seite 70 und 71. 53 V E LO C E T I SERIENAUSSTATTUNG: Sportsitze QUADRIFOGLIO: Leder/Alcantara® mit roten Nähten (Optional) ZUSÄTZLICH ZUR AUSSTATTUNGSVERSION VELOCE: SICHERHEIT Diebstahlwarnanlage mit Innenraumüberwachung ASSISTENZ-SYSTEME Fernlichtassistent (AHB) Aktiver Totwinkel-Assistent (ABSA) Aktiver Spurhalteassistent (LKA) Aufmerksamkeits-Assistent (DAA) TECHNOLOGIE & FAHRDYNAMIK Alfa™ Q2, mechanisches Sperrdifferenzial AUSSENDESIGN Heckstoßfänger mit Diffusor V-Grill & Außenspiegel aus Kohlefaser FELGEN & REIFEN 20”-Leichtmetallfelgen SPECIALE SITZE UND SITZKOMFORT Sportsitze: Leder/Alcantara® QUADRIFOGLIO Vordersitze 8-fach elek. verstellbar, Fahrerseite mit Memory-Funktion INNENDESIGN Außenspiegel automatisch abblendend Dekorleisten aus Kohlefaser Armaturentafel und Türverkleidungen mit Leder bezogen KOMFORT Schlüsselloses Ent- und Verriegelungssystem Elektrische Heckklappe mit Easy Loading-Funktion INFOTAINMENT Alfa™ Connect 8,8” 3D-NAV mit Touch-Bildschirm und Bluetooth® Hi-Fi-Audiosystem: Sound Theatre by HARMAN/KARDON® Sportsitze QUADRIFOGLIO: Leder/Alcantara® mit grün-weißen Nähten (Optional) Sportsitze QUADRIFOGLIO: Leder/Alcantara® (Serie) MOTORISIERUNGEN: 2.0 Turbo Benziner 16V 206 kW (280 PS) AT8 - Q4 2.2 Turbo Diesel 16V 154 kW (210 PS) AT8 - Q4 54 Kraftstoffverbrauch und CO2- Emissionen siehe Seite 70 und 71. 55 I N S P I R I E R E N D E I N Z I GA RT I G . 56 57 L E I C H T M E TA L L F E LG E N Serienmäßig ⚫ Optional ⚪ FELGEN 3DN - 18” LUSSO 3DQ - 18” DYNAMICO 3EB - 19” CORSA 58 Nicht verfügbar 諸 SUPER LUSSO Ti VELOCE VELOCE TI ⚫ 諸 諸 諸 3DQ - 18” DYNAMICO ⚪ 諸 諸 諸 3DV - 19” VELOCE ⚪ ⚪ 諸 諸 3EB - 19” CORSA ⚪ ⚫ 諸 諸 3DY - 19” CLASSICO ⚪ ⚪ 諸 諸 3ED - 20” TROFEO ⚪ ⚪ 諸 諸 3DN - 18” LUSSO 3DV - 19” VELOCE 3DY - 19” CLASSICO 3EF - 20” TROFEO Dunkel 諸 諸 ⚫ ⚪ 3EH - 20” SPECIALE ⚪ ⚪ ⚪ ⚫ 3EJ - 20” POTENZA 諸 ⚪ ⚪ ⚪ 3ER - 21” TURISMO 諸 ⚪ ⚪ ⚪ 3ET - 21” TURISMO Dunkel 諸 諸 ⚪ ⚪ 3ED - 20” TROFEO 3EF - 20” TROFEO Dunkel 3EH - 20” SPECIALE 3EJ - 20” POTENZA 3ER - 21” TURISMO 3ET - 21” TURISMO Dunkel 59 D I E K U N S T D E R FA R B E N . 60 61 F A R B K O M B I N AT I O N E N mögliche Kombination ⚫ AUSTATTUNGEN SUPER Sitzbezüge 414 Rosso Alfa 217 Bianco Alfa Nicht verfügbar 諸 Stoff/Kunstleder Leder1 Interieur-Farben Nero Nero / Marrone Nero Nero / Marrone Nero / Nero-Bianco Bianco / Nero-Bianco Innencode 417 410 414 461 448 899 Dekorleisten Schwarz matt gebürstet UNI-LACKIERUNGEN 252 Perla Lunare 035 Grigio Vesuvio 092 Blu Montecarlo 620 Grigio Silverstone 408 Nero Vulcano 486 Blu Anodizzato 318 Grigio Stromboli 414 Rosso Alfa (opt 5CA) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 217 Bianco Alfa (opt 5B2) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 252 Perla Lunare (opt 61Q) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 620 Grigio Silverstone (opt 210) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 318 Grigio Stromboli (opt 5CC) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 035 Grigio Vesuvio (opt 5CE) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 408 Nero Vulcano (opt 58B) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 800 Verde Visconti (opt 5DR) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 092 Blu Montecarlo (opt 5CD) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 486 Blu anodizzato (opt 8CZ) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 756 Blu Misano (opt 5DS) 諸 諸 諸 諸 諸 諸 361 Rosso Competizione (opt 270) 諸 諸 諸 諸 諸 諸 248 Bianco Trofeo (opt 4SA) 諸 諸 諸 諸 諸 諸 METALLIC-LACKIERUNGEN 800 Verde Visconti 756 Blu Misano MEHRSCHICHT-LACKIERUNGEN 62 1 361 Rosso Competizione 248 Bianco Trofeo Leder kombiniert mit hochwertiger Ledernachbildung. 63 F A R B K O M B I N AT I O N E N mögliche Kombination ⚫ AUSTATTUNGEN LUSSO Ti VELOCE VELOCE Ti Sitzbezüge Leder1 LUSSO Sportsitze VELOCE, Leder1, perforiert Sportsitze QUADRIFOGLIO, Leder/Alcantara® Interieur-Farben Nero Innencode Beige / Nero Nero / Marrone Nicht verfügbar 諸 Nero Rosso / Nero Marrone / Nero Nero / Nero-Bianco Nero Nero (roten Nähten) Nero (grün-weißen Nähten) 423 422 467 447 037 017 027 500 500 565 565 531 531 Eichenholz grau Nussbaumholz Eichenholz grau Nussbaumholz Eichenholz grau Nussbaumholz 414 Rosso Alfa (opt 5CA) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 217 Bianco Alfa (opt 5B2) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 諸 諸 諸 252 Perla Lunare (opt 61Q) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 諸 諸 620 Grigio Silverstone (opt 210) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 318 Grigio Stromboli (opt 5CC) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 諸 諸 諸 035 Grigio Vesuvio (opt 5CE) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 408 Nero Vulcano (opt 58B) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 800 Verde Visconti (opt 5DR) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 諸 ⚫ ⚫ ⚫ 諸 諸 092 Blu Montecarlo (opt 5CD) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 諸 ⚫ ⚫ ⚫ 諸 諸 486 Blu anodizzato (opt 8CZ) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 諸 ⚫ ⚫ ⚫ 諸 諸 756 Blu Misano (opt 5DS) 諸 諸 諸 諸 諸 諸 ⚫ 諸 諸 ⚫ ⚫ 諸 諸 361 Rosso Competizione (opt 270) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ 248 Bianco Trofeo (opt 4SA) ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ Dekorleisten Aluminium Kohlefaser UNI-LACKIERUNGEN METALLIC-LACKIERUNGEN MEHRSCHICHT-LACKIERUNGEN 64 1 Leder kombiniert mit hochwertiger Ledernachbildung. 65 INTERIEURS 66 Stoff/Kunstleder SUPER Nero (Int.Code: 417) Stoff/Kunstleder SUPER Nero-Marrone (Int.Code: 410) Leder LUSSO Nero. Eichenholz-Dekor (Int.Code: 500) Leder LUSSO Nero. Nussbaumholz-Dekor (Int.Code: 500) Leder Nero / Nero-Bianco (Int.Code: 448) Leder Marrone / Nero-Marrone (Int.Code: 461) Leder LUSSO Beige. Eichenholz-Dekor (Int.Code: 565) Leder LUSSO Marrone. Eichenholz-Dekor (Int.Code: 531) 67 INTERIEURS Leder VELOCE Nero. Aluminium Dekor (Int.Code: 423) 68 Leder VELOCE Rosso. Aluminium Dekor (Int.Code: 422) Leder VELOCE Nero-Bianco. Aluminium Dekor (Int.Code: 447) Leder VELOCE Marrone. Aluminium Dekor (Int.Code: 467) Leder/Alcantara® QUADRIFOGLIO Nero. Kohlefaser Dekor (Int.Code: 497) Leder/Alcantara® QUADRIFOGLIO Nero. Rote Nähten. Kohlefaser Dekor (Int.Code: 017) Leder/Alcantara® QUADRIFOGLIO Nero. Grün-Weiße Nähten. Kohlefaser Dekor (Int.Code: 027) 69 T E C H N I S C H E D AT E N MOTORBEZEICHNUNG Zylinderzahl, Anordnung Hubraum (cm³) Bohrung x Hub (mm) Kraftstoffart Kraftstoffsystem Ansaugsystem Nockenwelle & Ventile Max. Leistung kW (PS) - U/min Max. Drehmoment Nm - U/min 2.0 Turbo 16V 147kW (200 PS) AT8 4, in Reihe 1995 84 x 90 Benzin Direkteinspritzung Twin-Scroll Abgasturbolader, Ladeluftkühler mit ‘Water Cooled Charge Air Cooler’ (WCAC) 1 oben liegende Nockenwelle, 16V, MultiAir-System 148 (200) - 4.500 330 - 1.750 FAHRLEISTUNGEN Höchstgeschwindigkeit (km/h) Beschleunigung 0-100 km/h (Sek.) 215 7,2 2.0 Turbo 16V 206kW (280 PS) AT8 2.2 Diesel 16V 140kW (190 PS) AT8 1995 84 x 90 Benzin Direkteinspritzung Twin-Scroll Abgasturbolader, Ladeluftkühler mit ‘Water Cooled Charge Air Cooler’ (WCAC) 1 oben liegende Nockenwelle, 16V, MultiAir-System 206 (280) - 5.250 400 - 2.250 2143 83 x 99 Diesel MultiJet II mit Injection Rate Shaping (IRS) - Direkteinspritzung - Common Rail Abgasturbolader mit variabler Geometrie (e-VGT) und Ladeluftkühler 2 obenliegende Nockenwellen, 16V 230 5,7 KRAFTÜBERTRAGUNG Antrieb Getriebe KRAFTSTOFFVERBRAUCH (NACH RL 80/1268/EWG) & CO2-EMISSIONEN1 Kraftstoffverbrauch (l/100 km), Innerorts Kraftstoffverbrauch (l/100 km), Außerorts Kraftstoffverbrauch (l/100 km), Kombiniert CO2-Emissionen (g/km), Kombiniert Emissionsklasse Energieeffizienzklasse CO2-EMISSIONEN NACH WLTP2 CO2-Emissionen (g/km), Kombiniert 140 (190) - 3.500 450 - 1.750 154 (210) - 3.500 470 - 1.750 210 7,6 215 6,6 Allradantrieb Alfa™ Q4 ZF® 8-Stufen Automatikgetriebe Allradantrieb Alfa™ Q4 ZF® 8-Stufen Automatikgetriebe 9,5 - 9,3 6,8 - 6,5 7,8 - 7,5 178 - 171 Euro 6D-FINAL D 9,2 - 9,0 6,4 - 6,2 7,4 - 7,2 170 - 165 D B 1735 2350 4687 1.903/2.163 1671 2818 1.627 / 1.674 525 1735 2350 1820 2410 208 - 189 206 - 186 MASSE UND GEWICHTE Gewicht (EU) des fahrbereiten Fahrzeugs inkl. Fahrer (kg) Max. zulässiges Gesamtgewicht (kg) Gesamtlänge (mm) Gesamtbreite, ohne/mit Außenspiegel (mm) Gesamthöhe (mm) Radstand (mm) Spurbreite vorne / hinten (mm) Kofferraumvolumen (Sitze aufgestellt) (l nach VDA-Norm) 2.2 Diesel 16V 154kW (210 PS) AT8 4, in Reihe Die Spezifikationen geben den CO2-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswert auf Basis der Messung / Korrelationsmethode unter Bezugnahme auf den NEFZ-Zyklus gemäß Verordnung (EU) 2017/1152-1153 an. CO2- und Kraftstoffverbrauchswert werden nach den anzuwendenden gesetzlichen Bestimmungen ermittelt (WLTP-Testzyklus) und zum Zweck der Vergleichbarkeit der Fahrzeugdaten auf NEFZ zurückgerechnet und angegeben. Die CO2-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswerte unterliegen einer ständigen Aktualisierung und werden dem aktuellen Entwicklungsstand angepasst. Die aktuellen Werte erhalten Sie auch bei Ihrem offiziellen Händler in dem von Ihnen gewählten FCA-Netz. In jedem Fall sind die offiziellen CO2-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswerte zu jedem vom Kunden gekauften Fahrzeug den Fahrzeugdokumenten zu entnehmen. Die für die Berechnung von Steuern und Fahrzeugkosten ggf. relevanten CO2-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswerte entnehmen Sie ebenfalls der Fahrzeugdokumentation oder sprechen Sie Ihren offiziellen FCA Händler an. Der angegebene CO2-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswert bezieht sich auf die Versionen des Fahrzeugs mit den höchsten und niedrigsten Werten. Diese Werte können sich mit der Konfiguration je nach gewählter Ausstattung und/oder Reifengröße ändern. Die CO2-Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Homologationswerte entsprechen nicht den Werten im tatsächlichen Fahrbetrieb. Letztere hängen von zahlreichen Faktoren wie Fahrstil, Route, Wetter und Straßenbedingungen sowie Zustand, Gebrauch und Ausstattung des Fahrzeugs ab. 2 Die hier angegebenen Werte wurden auf Basis des neuen WLTP Testverfahrens gemäß Verordnung 2017/1151 ermittelt und werden auch zur Ermittlung der KFZ-Steuer herangezogen. Die Werte werden freiwillig angegeben und sind nicht mit den bereits genannten offiziellen Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerten nach NEFZ zu verwechseln. Die angegebenen CO2-Emissionswerte beziehen sich jeweils auf die Spannbreite zwischen der Version des Fahrzeugs mit der höchsten und der niedrigsten Ausstattung. Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (World Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen, typgenehmigt. Seit dem 1. September 2018 ersetzt WLTP den neuen europäischen Fahrzyklus (NEFZ), das bisherige Prüfverfahren. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach dem WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach dem NEFZ gemessenen. 6,5 - 6,4 5,1 - 4,7 5,7 - 5,5 149 - 144 Euro 6D-FINAL 6,5 - 6,4 5,9 - 4,7 5,7 - 5,5 149 - 144 4687 1.903/2.163 1671 2818 1.627 / 1.674 525 171 - 154 171 - 154 1 70 min 1632 max 1693 1903 2163 861 2818 4687 1008 71 SERVICES ALFA-ROMEO-KUNDENSERVICE Sie erreichen Alfa Romeo in den meisten europäischen Ländern gebührenfrei unter der Rufnummer 00 800 2532 0000*. Wir stehen Ihnen 365 Tage im Jahr, 24 Stunden täglich zur Verfügung für: • Abschlepp- und Reparaturanfragen bei einer Panne oder Unfall • Infos zum Händlernetz • kostenlose Heim- oder Weiterreise der Fahrzeuginsassen • Zahlung der Hotelkosten • Rückführung des reparierten Fahrzeugs • Geldvorschuss • Ersatzteilversand. Sie können außerdem den Kundendienst von Alfa Romeo kontaktieren, für Informationen zu unseren Modellen, zu Serviceleistungen und unserem Händlernetz, oder um eine Probefahrt zu buchen. Wir stehen Ihnen zur Verfügung, um all Ihre Bedürfnisse zu erfüllen. *Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber, was ein Anruf aus dem Ausland oder von einem Mobiltelefon aus kostet. DIE BANK, DIE ALFA ROMEO FÄHRT. SO BLEIBT IHR ALFA ROMEO IMMER IM TOP-ZUSTAND: MIT DEM MOPAR® FAHRZEUGSCHUTZ. Der Mopar ® Fahrzeugschutz bietet eine Reihe von Serviceverträgen, mit denen Sie sich sicherer fühlen können. Unser Produktangebot besteht aus einem breiten und flexiblen Angebot an Wartungs- und Servicepaketen, die von Alfa Romeo unterstützt werden. Jedes dieser Pakete hat ein anderes Deckungsniveau und kann bezüglich Dauer und Laufleistung angepasst werden. Entscheiden Sie sich einfach für das Paket, das Ihren persönlichen Fahrgewohnheiten und Ihren Bedürfnissen entspricht. Der Mopar ® Fahrzeugschutz stellt sicher, dass alle Servicedienstleistungen von autorisierten Alfa-Romeo-Vertragshändlern und -Werkstätten von hochqualifizierten Technikern in ganz Europa durchgeführt werden. Dabei werden ausschließlich Originalersatzteile verwendet. Deutschland Die maßgeschneiderten Angebote der FCA Bank für Privat- und Geschäftskunden zählen zu den attraktivsten der Finanzierungsbranche. Mit maximalem Service, höchster Sicherheit und absoluter Zuverlässigkeit bieten wir ein leistungsstarkes Paket rund um das Fahrzeug an – exklusiv für Alfa Romeo-Kunden. Unser Portfolio reicht von vielfältigen Finanzierungsangeboten über äußerst flexible Leasingmodelle bis hin zum großen Sicherheitspaket für die garantierte Absicherung von Risiken. Alles aus einer Hand, mit hervorragenden Konditionen, direkt in Ihrem Autohaus. Komfortabler geht‘s nicht. Bei Leasing, Finanzierung und Versicherungen zeichnen ALFA ROMEO CUSTOMER CARE sich unsere Dienstleistungen durch eine hohe Variabilität der Konditionen aus. Unsere Angebote sind dabei stets das Ergebnis sorgfältiger Beratung – in jeder Hinsicht auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Testen Sie unsere Power, wenn es um moderne Bankund Versicherungsangebote geht. Und erleben Sie unseren überragenden Service – der von unseren Kunden und Händlern in Umfragen immer wieder bestätigt wird. Besuchen Sie www.fcabankgroup.com für weitere Details. WEB Für zusätzliche Informationen über die Produkte und Service und Pannendienstanfragen rufen Sie bitte die Hotline von ALFA INFOMORE an (24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche). m y A l fa R o m e o * Bei Anrufen aus dem Ausland oder von einem Mobiltelefon aus, erfragen Sie bitte die Kosten bei Ihrem Anbieter. Kümmern Sie sich um Ihren Alfa Romeo mit nur einem Klick. ESSENTIAL CARE: DAS SERVICEPAKET. PFLEGEN SIE IHR FAHRZEUG, UNABHÄNGIG VOM FAHRZEUGALTER. Das Servicepaket ESSENTIAL CARE wurde für Fahrzeuge bis zu einem Alter von 10 Jahren entwickelt und Sie erhalten damit: 4 Reifenwechsel, 2 Sommerchecks, 2 Winterchecks, einen HU-Vorabcheck – Coupons mit Rabatten für die wichtigsten Verschleissteile wie z.B. Batterie, Stoßdämpfer, Bremsbeläge, Wischerblätter und Kupplung über das MOPAR® Owner Center. ESSENTIAL CARE – ist nach Abschluss für 2 Jahre gültig – hilft Ihnen den Zustand Ihres F ahrzeugs zu erhalten – erhöht den Restwert Ihres Fahrzeugs – ist beim Fahrzeugverkauf auf einen neuen Besitzer übertragbar EASY CARE: DAS WARTUNGSPAKET. EIN PREIS, DER ALLE REGELMÄSSIGEN WARTUNGEN BEINHALTET. Das Wartungspaket EASY CARE wurde entwickelt, um für Sie die Kosten der Wartung überschaubar zu halten, wählen Sie einfach, je nach Ihren Fahrgewohnheiten, aus den folgenden Paketkombinationen: MIT EASY CARE – sind Sie geschützt vor Inflation, Steuererhöhungen und Preiserhöhungen bei Teilen und Löhnen – haben Sie die Garantie, dass nur Original-Ersatzteile verwendet werden – sind Sie sicher, dass alle Wartungseingriffe von qualifizierten Technikern mit professionellen Werkzeugen durchgeführt werden – können Sie den Zustand Ihres Fahrzeugs erhalten und den Restwert Ihres Fahrzeugs erhöhen – haben Sie einen Vorteil beim Fahrzeugverkauf, denn EASY CARE ist auf einen neuen Besitzer übertragbar. Mopar® ist die Marke für Dienstleistungen, Kundenservice, Original-Ersatzteile und -Zubehör für die Marken der Fiat Chrysler Automobiles. ALFA ROMEO INFOSOCIAL InfoSocial 72 Für Informationen über die Welt von Alfa Romeo folgen Sie #AlfaCareDE oder senden Sie einen öffentlichen Tweet bzw. eine private Nachricht an @AlfaRomeoCareDE, um direkt Hilfe zu erhalten. E-COMMERCE Besuchen Sie den Alfa Romeo Online-Store auf store.alfaromeo.com LAUFZEIT UND KILOMETERLEISTUNG ALTER DES FAHRZEUGS 3 JAHRE 4 JAHRE 5 JAHRE JAHRESLAUFLEISTUNG VON 15.000 KM 45.000 km 60.000 km 75.000 km JAHRESLAUFLEISTUNG VON 30.000 KM 90.000 km 120.000 km 150.000 km JAHRESLAUFLEISTUNG VON 40.000 KM 120.000 km 160.000 km 200.000 km 73 STELVIO ZUBEHÖR. Stil, Sportlichkeit und Innovation. Unterstreichen Sie den Charakter Ihren Stelvio ganz nach Ihren Vorstellungen und machen sie so noch einzigartiger. Dafür steht Ihnen u.a. eine große Auswahl an authentischem Zubehör aus Kohlefaser zur Verfügung. 74 75 D E TA I L S M A C H E N D E N U N T E R S C H I E D . A. F1 SWEATSHIRT. B. DOKUMENTENMAPPE. C. REGENSCHIRM. Aus speziellen Materialien exklusiv hergestellt für das Formel 1 Rennteam. Mit diesem exklusiven Accessoire haben Sie in Ihrem Fahrzeug stets alle nötigen Dokumente zur Hand. Praktischer kleiner Faltschirm mit dem Formel 1 Motorsport Team-Logo. Passt perfekt in die Ablage Ihres Fahrzeugs. D. METALLKUGELSCHREIBER IN LEDERHÜLLE. Ein exklusives Designerstück in Mattschwarz – mit der Nachbildung des Alfa Romeo Kühlergrills. E. SAMMLERSTÜCK. Originalgetreues 1:24 Modell. A. C. B. D. 76 Alle Alfa Romeo Produkte sind bei Ihrem Alfa Romeo Partner erhältlich oder online auf store.alfaromeo.com E. F. F. BASECAP. G. WINDJACKE MIT KAPUZE. Im sportlichen Look, mit roten gummierten Einfassungen und gebürstetem Aluminium-Logo. Atmungsaktiv, wind- und wasserfest - mit gummiertem Logo und rotem Reißverschluss. G. 77 WoDove vergangenheit und zukunft storia e futuro si incontrano sich begegnen. Linee che hanno cambiato il modo di immaginare il design dell’automobile, vetture e piloti che hanno dettato il ritmo della competizione in pista, tecnologie che hanno ridefinito gli standard dell’innovazione. Bellezza, velocità, solidità e produzione questo è il patrimonio Alfa Romeo. Formen, costante: die unsere Vorstellung von Design für immer verändert haben. Automobile und Fahrer, die das Tempo auf der Rennstrecke bestimmt haben. Technologien, die den Stand der Innovation neu definiert haben. Ästhetik, Geschwindigkeit, Standhaftigkeit: das ist È passione di guida, è evoluzione, è cuore. La Macchina del tempo, Museo Storico Alfa Romeo, vi guiderà attraverso questa das Erbestraordinaria von Alfa Romeo. Passion,Sei seine sein Herz. storiaSeine tutta italiana. pianiHistorie, di storia creano un legame tra passato, presente e futuro raccontando le imprese di un marchio straordinario, le sue vetture, la tecnologia, lo stile. La Macchina del Tempo, Museo Storico Alfa Romeo präsentiert Ihnen diese einzigartige italienische Geschichte. Sechs Stockwerke, die ganz der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft dieser außergewöhnlichen Marke – ihrer Fahrzeuge, ihrer Technologien, ihrem Stil – gewidmet sind. museoalfaromeo.com museoalfaromeo.com Aperto tutti i giorni, tranne il martedì, dalle 10 alle 18 Geöffnet von Mittwoch – Montag, 10:00–18:00 Uhr Dienstags geschlossen @museoalfaromeo viale Alfa Romeo 20020 Arese (MI) viale Alfa Romeo 20020 Arese (MI) @museoalfaromeo 78 79 URSPRUNGSZEUGNIS / HISTORIE IHRES FAHRZEUGS FCA Heritage ermöglicht ihnen, mehr über die Geschichte Ihres klassischen Alfa Romeo zu erfahren. Ausgehend von der Fahrgestellnummer überprüfen wir die Dokumente in unseren Archiven und fertigen für Sie eine Urkunde aus, die das Herstellungsjahr, die Original-Ausführung (Fahrzeug-Version, Motornummer, Innen- und Außen-Ausstattung) bestätigt. ECHTHEITSZERTIFIKAT / PURE LEIDENSCHAFT MIT ZERTIFIKAT Ein Team von Alfa Romeo Experten beurkundet den authentischen Original-Zustand Ihres Fahrzeugs. Sie erhalten eine Metall-Plakette und ein Zertifikat, um den besonderen Wert Ihres Klassikers zu dokumentieren. RESTAURIERUNG / ZEITLOSE FASZINATION Die Spezialisten des FCA Heritage Teams nehmen sich mit Leidenschaft Ihres klassischen Alfa Romeos an. Sie restaurieren, ersetzen oder rekonstruieren Teile, um ihm wieder zu seiner originalen Schönheit zu verhelfen. Mehr Informationen über das Alfa Romeo Classiche Programm erfahren Sie über die gebührenfreie Telefon-Nr. 00800-25320000 oder www.fcaheritage.com 80 81 F E RT I G F Ü R D E N N ÄC H ST E N Z U G . 82 83 Die in diesem Prospekt enthaltenen Daten, Beschreibungen, Dienstleistungen und Abbildungen, sowie Angaben über Lieferumfang, Ausstattung, Farbton, Aussehen, Leistungen, Maße, Gewicht, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung und sind unverbindlich. Alfa Romeo behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen jeglicher Art an seinen Produkten vorzunehmen. Einige der im Prospekt beschriebenen oder abgebildeten Ausstattungen sind optional. Die konkrete Ausstattung des Fahrzeugs ist beim Händler unter Bezugnahme auf die jeweils aktuelle Preisliste zu erfragen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alfa Romeo - Marketing - 04.9.3810.50 - S - 03/21 -Web Version - FCA GERMANY AG, Hanauer Landstraße 166, 60314 Frankfurt am Main.