Daewoo - Evanda - Workshop Manual - 2004 - 2004 (German)

Daewoo Evanda 2.0 CDX Viertürige Stufenhecklimousine der Mittelklasse mit 96 kW ADAC - Testergebnis Note 3,1 Der neue Evanda (Design von Giugiaro) ist das Topmodell des koreanischen Automobil-Herstellers Daewoo. Die geräumige Limousine mit hervorragender Ausstattung bietet viel Luxus und Komfort zum günstigen Preis. Der zunächst als einzige Motorisierung angebotene 2 Liter-Motor (auch mit Automatik-Getriebe) ist mäßig durchzugsstark, laut und nicht gerade sparsam. Fahreigenschaften und Sicherheitsniveau befinden sich nicht auf dem Stand der Technik. Dazu kommt der erwartungsgemäß schlechte Wiederverkauf. Wer jedoch ein günstiges Familienauto sucht, ist mit dem Evanda sicher gut beraten. Konkurrenten sind Honda Accord, Hyundai Sonata, Kia Magentis, Mazda 6, Nissan Primera, Subaru Legacy und Toyota Avensis. ADAC Autotest Stand: Januar 2004 Test und Text: M. Sippl Η geräumiger Innen- und Kofferraum Η sehr üppige Serienausstattung Η einfache Bedienung Η komfortable Federung und Sitze Η günstig in der Anschaffung ϑ Mängel in der Verarbeitung ϑ gefühllose Lenkung, kein ESP ϑ hoher Verbrauch ϑ schlechter Wiederverkauf ϑ teure Versicherungen Karosserie/Kofferraum Note 2,7 Verarbeitung/Handhabung Note: 3,5 Die Verarbeitung des neuen Evanda macht insgesamt einen recht soliden Eindruck; im Detail findet man jedoch Schwächen, vor allem im Innen- und Kofferraum. Der Motorraum ist nach unten teilweise abgedeckt und somit gegen den gröbsten Schmutz ge- abschätzen. Eine hilfreiche akustische Einparkhilfe ist nicht erhältlich. Ein/Ausstieg Note: 2,6 Η Der Zustieg ist vorne und hinten recht bequem, die hinteren Türen sind weit nach oben ausgeschnitten. Für die Zentralverriegelung ist eine handliche Einknopf-Fenbedienung im Schlüssel integriert schützt. Η Die komfortable Innenausstattung, u.a. mit Klimaanlage und Ledersitzen (Serie) ist positiv hervorzuheben. Seitliche Leisten schützen vor unbedacht geöffneten Türen parkender Autos; auch Front- und Heckschürze sowie die Türschweller sind durch mattschwarze Kunststoff-Verkleidungen nicht ganz so kratzempfind- (leider kann man den Knopf mit dem für die Heckklappe verwechslen). ϑ Schwache Türaufhalter können die Türen an leichten Steigungen nicht sicher offen halten. Kofferraum-Volumen* Note: 2,0 Mit 445 l ist der Kofferraum für die Fahrzeugklasse groß. lich. ϑ Die in den Stoßfängern untergebrachten Nebelscheinwerfer sind schon bei kleinen Remplern bruchgefährdet. Um an das (vollwertige) Reserverad zu gelangen, muss der Kofferraum leer sein. Übersichtlichkeit ϑ Die Karosserieenden lassen sich vor allem hinten nur schwer Note: 3,1 Der Evanda ist auf dem Gebiet der Übersichtlichkeit durchschnittlich; die Fenterpfosten sind nicht zu breit und die hinteren Kopfstützen lassen sich teilweise versenken. Η Die Außenspiegel sind groß und beheizbar, der Innenspiegel blendet bei störendem Scheinwerferlicht automatisch ab. Kofferraum-Zugänglichkeit Note: 4,1 Η Mit seinem praktischen Format ist der Kofferraum gut nutzbar. ϑ Die Klappe lässt sich nur über einen Knopf im Innenraum oder am Zündschlüssel entriegeln. Beim Anheben und Schließen macht man sich leicht schmutzig, da Griffe fehlen. Die Ladeöffnung ist klein, sperrige Gegenstände können nicht transportiert werden. Zudem dringen die Haltebügel der Kofferraumklappe weit in den Laderaum ein und können das Transportgut beschädigen. Der Haltemechanismus des Kofferraumdeckels ist zu schwach und hält diesen nicht sicher geöffnet. Mit * gekennzeichnete Kriterien und Noten beziehen sich auf die Fahrzeugklasse Seite 1 / Daewoo Evanda 2.0 CDX Kofferraum-Variabilität Note: 2,8 Antippautomatik. Η Die Rücksitze sind asymmetrisch geteilt umklappbar, der Klapp- ϑ Die Schalter der Nebellichter sind in der Mittelkonsole ungewohnt mechanismus ist leichtgängig. Dahinter befindet sich eine große angebracht und deren Kontrollleuchten (fehlt auch für das Fahr- trapezförmige Durchlade-Öffnung, durch die auch breitere Ge- licht) im Schalter schlecht zu erkennen. Das Handschuhfach ist genstände geschoben werden können. nur mit eingeschalteter Zündung beleuchtet. ϑ Für kleine Utensilien fehlen Ablagen oder ein Gepäcknetz. Raumangebot vorne* Note: 2,1 Η Vorne finden Personen bis zu einer Größe von 1,90 m ausreichend Platz. Die große Innenbreite und Kopffreiheit sorgen auch subjektiv für ein großzügiges Raumgefühl. Raumangebot hinten* Note: 2,3 Η Auch hinten sitzen zwei Insassen bis zu einer Größe von 1,80 m geräumig, darüber hinaus allerdings stoßen sie mit dem Kopf am Dach an. Selbst bei zurückgeschobenen Vordersitzen reicht die Kniefreiheit für noch größere Personen aus. Komfort Note 2,7 Federungskomfort Note: 3,2 Die Federung ist insgesamt komfortabel und schluckt die meisten Unebenheiten gut. ϑ Einzelhindernisse verursachen leichte Poltergeräusche der Die weit in den Kofferraum ragenden Haltebügel der Klappe schränken das nutzbare Volumen ein. Innenraum Note 2,4 Bedienung Note: 2,8 Achsen. Bei langen, welligen Autobahnkurven schwingt die Karosserie etwas auf. Sitzkomfort Note: 2,2 Η Die Sitze sind gut gepolstert, zwar eher weich aber doch mit Η Die wichtigsten Bedienelemente sind recht einfach handzuhaben. genug Unterstützung im Rücken- und Lendenbereich. Der Fahrer- Das in der Neigung einstellbare Lenkrad, Pedale, Schalthebel und sitz ist elektrisch einstellbar, auch in der Neigung; eine manuelle das beleuchtete Zündschloss sind gut zu erreichen. Das Radio Lordosenstütze ist ebenfalls beidseitig vorhanden. Die Lehnen lässt sich auch vom Lenkrad aus bedienen, die Heizungsschalter sind vorne und hinten hoch genug, die Sitzflächen haben eine gute sind günstig angeordnet. Vorne und hinten ist die Anzahl an prak- Kontur. Der Fahrer sitzt mit ordentlichen Beinabstützung bequem, tischen Ablagen ausreichend (hinten gibt es Getränkehalter und ein Staufach zum Herausklappen aus der Lehne). Die klar ge- alle Insassen außer dem Fahrer haben Haltegriffe. ϑ Der Seitenhalt auf den rutschigen Ledersitzen ist schlecht. Hinten zeichneten Rundinstrumente sind gut ablesbar, Außenspiegel haben die Mitfahrer zu wenig Oberschenkelauflage. elektrisch anklappbar. Auch Leselampen (vorne getrennt, hinten Innengeräusch eine gemeinsame) und beleuchtete Schminkspiegel in beiden Sonnenblenden sind vorhanden. Die Fenster sind vorne und hinten serienmäßig elektrisch zu bedienen, am Fahrerplatz auch mit Note: 2,6 Η Das gemessene Innengeräusch ist bis 130 km/h niedrig. ϑ Bei höheren Geschwindigkeiten dröhnt der Motor. Klimatisierung Note: 2,9 (Heizungstest bei -10 °C in der ADAC-Klimakammer) Die Heizung erwärmt den Innenraum in durchschnittlicher Zeit auf angenehme Temperaturen. Η Eine Klimaautomatik mit Pollenfilter ist serienmäßig vorhanden. ϑ Die hinteren Seitenfenster lassen sich nur zu etwa 3/4 öffnen. vorne hinten Heizungsansprechen 15 min. Note 2,8 14 min. Note 2,5 Maximale Heizleistung Note 3,8 Note 3,7 Heizung - Aufwärmzeit von -10°C auf +22°C. Gut ablesbare Instrumente und eine weitgehend funktionelle Bedienung prägen den Evanda. Gut: Das eigentlich zu tief positionierte Radio lässt sich auch vom Lenkrad aus bedienen. Motor/Antrieb Note 3,1 Fahrleistungen* Note: 3,4 Die Fahrleistungen des Evanda sind für ein Fahrzeug dieser Art Mit * gekennzeichnete Kriterien und Noten beziehen sich auf die Fahrzeugklasse Seite 2 / Daewoo Evanda 2.0 CDX angemessen; man kann auch zügig überholen, wenn man die klemmt sind; von innen müssen Sie zuvor mit einem Knopf entrie- Gänge weit ausdreht. gelt werden. Im Kofferraum fehlen Zurrösen zur Sicherung des ϑ Das Durchzugsvermögen im 4. Gang ist eher schlecht. Laufruhe Note: 3,0 Das Vibrationsverhalten des Motors ist zufriedenstellend. Schaltung Note: 3,7 Die Schaltung ist nicht allzu präzise und erfordert relativ viel Kraft Gepäcks. Rückhaltesysteme Note: 2,9 Η Außer Front- sind vorne Seitenairbags vorhanden. Die vorderen Gurte haben Straffer und Kraftbegrenzer. Hinten haben alle drei Sitzplätze einen Dreipunkt-Gurt. und eine vollständig gedrückte Kupplung zum Einlegen der Gän- ϑ Ein Kopfairbag ist nicht erhältlich. Die Kopfstützen reichen vorne ge. Wird der Schalthebel nach links gedrückt, stößt er unsanft am nur für Personen bis zu einer Größe von 1,70 m, hinten nur bis Anschlag an. 1,55 m. Getriebeabstufung Note: 2,0 Η Die Abstufungen des Fünfgang-Getriebes passen gut zur Leis- Kinder Note: 3,3 Kinderrückhaltesysteme verschiedener Bauart lassen sich auf den beiden Außensitzen im allgemeinen gut und stabil befestigen. tungscharakteristik des Motors. Fahreigenschaften Note 3,5 Fahrstabilität Note: 3,7 ϑ Isofix-Halterungen sind nicht vorhanden. Da sich der rechte Frontairbag nicht deaktivieren lässt, darf man auf dem Beifahrersitz keine rückwärtsgerichteten Babyschalen montieren. Spurrillen und Fahrbahnverwerfungen bringen den Evanda nicht Verbrauch/Umwelt aus der Ruhe. ϑ Da jedoch kein elektronisches System wie ESP erhältlich ist, kann Note 3,8 man bei schnellen Ausweichmanövern auf der Autobahn die Kon- Verbrauch* Note: 4,3 ϑ Der Evanda 2,0 CDX hat einen für die Klasse hohen Verbrauch. trolle über das Fahrzeug verlieren, da das Heck zum Ausbrechen Innerorts konsumiert er 12,3 l, außerorts 6,8 l und auf der Auto- neigt. bahn 9,6 Liter Super pro 100 km. Im Durchschnitt errechnet sich Kurvenverhalten Note: 3,3 ein Verbrauch von 9,3 l/100 km. Das tendenziell untersteuernde Kurvenverhalten ist auch für weniSTADT / KURZSTRECKE ger geübte Fahrer unkritisch. Bei plötzlichem Gaswegnehmen in 12,3 KLASSENDURCHSCHNITT 12,5 der Kurve treten deutliche Lastwechselreaktionen auf. Handlichkeit LANDSTRASSE Note: 2,9 6,8 7,0 KLASSENDURCHSCHNITT Die Handlichkeit ist trotz des recht hohen Wendekreises nicht allzu schlecht, da die Lenkung beim Rangieren leichtgängig ist. AUTOBAHN 9,6 Lenkung KLASSENDURCHSCHNITT 10,0 Note: 4,0 ϑ Die Lenkung ist indirekt, spricht etwas träge an und vermittelt nur 9,3 GESAMT ausreichenden Kontakt zur Fahrbahn. Zudem ist sie schlecht 9,6 KLASSENDURCHSCHNITT gedämpft und schwingt beim Loslassen über die Mittellage hinaus 0 3 6 9 Sicherheit Note 3,2 Bremsen Note: 3,3 Mit 43 m ist der Bremsweg aus 100 km/h bis zum Stillstand durchschnittlich (Mittelwert aus 10 Einzelbremsungen, bei halber Zuladung und mit Serienreifen). Η ABS ermöglicht auch sicheres Bremsen bei Nässe und in Kurven. ϑ Die Bremse spricht etwas verzögert an und und hat keinen angenehmen Druckpunkt. Gestaltung 12 15 Verbrauch pro 100 km [l] zurück. Note: 3,6 Ergebnisse von EuroNCAP bezüglich Crash- und Fußgängerschutztest liegen nicht vor. Η Die Karosseriefront macht keinen allzu agressiven Eindruck und die Wischerachsen sind weitgehend versenkt, so dass bei einem Unfall mit Fußgängern keine überdurchschnittlich hohe Gefahr zu erwarten ist. In den geöffneten Vordertüren warnen Rückleuchten. ϑ An den Klapp-Außengriffen lässt sich zu wenig Zugkraft aufbringen, um die Türen zu öffnen, wenn sie nach einem Unfall ver- Kraftstoffverbrauch in l/100 km (Klassendurchschnitt für Fahrzeuge mit Ottomotor). Abgas Note: 3,2 Der Anteil an Schadstoffen im Abgas ist durchschnittlich. Wirtschaftlichkeit* Note 4,0 Betriebskosten* Note: 3,9 Die Betriebskosten liegen auf gerade noch durchschnittlichem Niveau. Werkstatt und Reifenkosten* Note: 4,5 Die Herstellerdaten liegen noch nicht vor. Daher sind Werkstattkosten und Note nur geschätzt! Wertverlust* Note: 3,1 Η Der Anschaffungspreis ist für die Klasse niedrig. ϑ Erwartungsgemäß ist die Wertbeständigkeit des Daewoo Evanda sehr schlecht. Fixkosten* Note: 4,3 ϑ Die Einstufung in die Versicherungsklassen ist hoch. Mit * gekennzeichnete Kriterien und Noten beziehen sich auf die Fahrzeugklasse Seite 3 / Daewoo Evanda 2.0 CDX Daten und Messwerte 4-Zylinder Otto.............................................. Schadstoffklasse Euro3 Hubraum............................................................................. 1998 ccm Leistung.......................................................................96 kW(131PS) bei ................................................................................... 5400 U/min Maximales Drehmoment ....................................................... 181 Nm bei ................................................................................... 4200 U/min Kraftübertragung .............................................................Frontantrieb Getriebe .........................................................5-Gang-Schaltgetriebe Reifengröße(Serie)......................................................... 205/55R16V Reifengröße(Testwagen)................................................205/55R16V Bremsen vorne/hinten ............................................. Scheibe/Scheibe Wendekreis links/rechts ............................................11,65 m/11,9 m Höchstgeschwindigkeit........................................................ 200 km/h Beschleunigung 0-100 km/h ..................................................... 10,7 s Elastizität 60 -100 km/h(4.Gang) ..............................................12,8 s Überholvorgang 60 - 100 km/h (2.+3.Gang)...............................7,3 s Bremsweg aus 100 km/h ............................................................43 m Testverbrauch Schnitt pro 100 km (Super)..................................9,3 l Testverbrauch pro 100 km Stadt/Land/BAB .................. 12,3/6,8/9,6 l CO2-Ausstoß ...................................................................... 212 g/km Innengeräusch 50/100/130 km/h ............................... 55/65/69 dB(A) Länge/Breite/Höhe .............................. 4770 mm/1815 mm/1440 mm Leergewicht/Zuladung ...............................................1480 kg/432 kg Kofferraumvolumen ....................................................................445 l Anhängelast ungebremst/gebremst.......................... 700 kg /1500 kg Dachlast .......................................................................................n.b. Tankinhalt..................................................................................... 65 l Reichweite..............................................................................695 km Allgemeine Garantie......................................... 3 Jahre / 100.000 km Rostgarantie ...........................................................................6 Jahre ADAC-Testwerte kursiv Kosten Monatliche Betriebskosten ..................................................141 Euro Monatliche Werkstattkosten(geschätzt).................................54 Euro Monatliche Fixkosten...........................................................136 Euro Monatlicher Wertverlust.......................................................307 Euro Monatliche Gesamtkosten ...................................................638 Euro (vierjährige Haltung, 15000 km/Jahr) Versicherungs-Typklassen KH/VK/TK..................................18/23/21 Grundpreis....................................................................... 20990 Euro Testzeugnis Note Technik/Umwelt(Testergebnis) .... 3,1 Karosserie/Kofferraum.........................2,7 Verarbeitung/Handhabung ...................3,5 Übersichtlichkeit ...................................3,1 Ein-/Ausstieg ........................................2,6 Kofferraum-Volumen* ...........................2,0 Kofferraum-Zugänglichkeit ...................4,1 Kofferraum-Variabilität..........................2,8 Innenraum .............................................2,4 Bedienung ............................................2,8 Raumangebot-vorn* .............................2,1 Raumangebot-hinten* ..........................2,3 Innenraum-Variabilität ..........................0,0 Komfort..................................................2,7 Federung ..............................................3,2 Sitze .....................................................2,2 Innengeräusch......................................2,6 Klimatisierung.......................................2,9 Motor/Antrieb ........................................3,1 Fahrleistungen* ....................................3,4 Laufruhe ...............................................3,0 Schaltung .............................................3,7 Getriebeabstufung................................2,0 Fahreigenschaften................................3,5 Fahrstabilität.........................................3,7 Kurvenverhalten ...................................3,3 Handlichkeit..........................................2,9 Lenkung................................................4,0 Sicherheit ..............................................3,2 Bremsen ...............................................3,3 Gestaltung ............................................3,6 Rückhaltesysteme ................................2,9 Kinder ...................................................3,3 Umwelt...................................................3,8 Verbrauch* ...........................................4,3 Schadstoffe ..........................................3,2 Wirtschaftlichkeit* ........................... 4,0 Betriebskosten* ....................................3,9 Werkstatt-/Reifenkosten*......................4,5 Wertverlust*..........................................3,1 Fixkosten*.............................................4,3 Ausstattung Technik Antriebsschlupf-Regelung ......................................................... Serie Automatikgetriebe ............................................................. 1400 Euro Fahrdynamik-Regelung, elektronisch .......................... nicht erhältlich Parkhilfe, elektronisch ................................................. nicht erhältlich Xenonlicht.................................................................... nicht erhältlich Innen Airbag, Seite vorne/hinten ..................................Serie/nicht erhältlich Audioanlage (mit Cassette und CD) .......................................... Serie Fahrersitz, höhen-/neigungsverstellbar (elektrisch)................... Serie Fensterheber, elektrisch vorne/hinten ....................................... Serie Innenspiegel, automatisch abblendend ..................................... Serie Isofix-Kindersicherungssystem.................................... nicht erhältlich Klimaautomatik.......................................................................... Serie Lenkrad, höhen-/längseinstellbar .......................Serie/nicht erhältlich Lordosenstütze.......................................................................... Serie Navigationssystem ...................................................... nicht erhältlich Pollenfilter.................................................................................. Serie Rücksitzlehne, umklappbar (asymmetrisch geteilt) ................... Serie Sitzbezüge, Leder ..................................................................... Serie Skisack/Durchladeluke .............................................................. Serie Telefonfreisprechanlage.............................................. nicht erhältlich Aussen Alarmanlage .............................................................................. Serie Außenspiegel, elektrisch einstell-/beheiz-/anklappbar............... Serie Nebelscheinwerfer..................................................................... Serie Scheinwerfer-Reinigungsanlage.................................. nicht erhältlich Schiebe-Hubdach........................................................ nicht erhältlich Der ADAC-Autotest beinhaltet über 300 Prüfkriterien. Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind nur die wichtigsten und die vom Durchschnitt abweichenden Ergebnisse abgedruckt. Die Einzelbewertungen gehen mit unterschiedlicher Wichtung in die Gesamtnote ein, mit * gekennzeichnete Kriterien und Noten beziehen sich auf die Fahrzeugklasse. Notenskala: Sehr gut..............................................0,6 - 1,5 Gut .....................................................1,6 - 2,5 Befriedigend .......................................2,6 - 3,5 Ausreichend .......................................3,6 - 4,5 Mangelhaft..........................................4,6 - 5,5 °im Testwagen vorhanden Nachdruck und gewerbliche Nutzung nur mit Genehmigung der Abteilung Test und Technik der ADAC-Zentrale Seite 4 / Daewoo Evanda 2.0 CDX