Radość z jazdy
BMW X1.
BMW EFFICIENTDYNAMICS.
MNIEJSZA EMISJA. WIĘKSZA RADOŚĆ Z JAZDY.
AKCJA.
BMW X1.
W 2016 r. marka BMW świętowała stulecie
swego istnienia. Więcej informacji na stronie
bmw.pl/nastepne100
PRZEDSTAWIONY MODEL.
04 BMW X1 xDRIVE25i xLINE:
4-cylindrowy silnik benzynowy BMW TwinPower Turbo, 170 kW
(231 KM), 19-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Y Spoke 511,
lakier metalizowany w kolorze bieli mineralnej, fotele w skórze
Dakota w kolorze mokki, z perforacją, listwy wewnętrzne z drewna
szlachetnego dębu słojowanego, matowe, z listwą akcentową
w perłowym chromie.
Więcej informacji na temat zużycia paliwa, emisji CO2 i klas energetycznych znajduje się na stronach
48 | 49 i w cenniku.
N
ŚĆ
O
W
O
INNOWACJE I TECHNOLOGIE.
18 SILNIKI BMW TWIN POWER TURBO:
Serce BMW EfficientDynamics.
20 BMW EFFICIENT DYNAMICS:
Łatwa oszczędność paliwa.
KATALOGI
BMW
KATALOGI
BMW
22 BMW CONNECTED DRIVE:
Usługi cyfrowe i systemy wspomagające kierowcę.
24 UKŁAD JEZDNY:
Innowacyjne systemy dające jeszcze większą radość z jazdy.
ODKRYWAJ WIRTUALNIE:
NOWA APLIKACJA KATALOGI BMW.
Więcej informacji, więcej radości z jazdy: z nową
aplikacją Katalogi BMW poznasz BMW cyfrowo
i interaktywnie jak nigdy dotąd. Pobierz aplikację
Katalogi BMW na swój smartfon lub tablet i odkryj
swoje BMW na nowo.
26 BEZPIECZEŃSTWO:
Technologie na najwyższym poziomie.
INDYWIDUALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ.
30 WYPOSAŻENIE: Modele BMW, najważniejsze wyposażenie,
obręcze kół i opony oraz oryginalne akcesoria BMW.
44 KOLORY: Kolorystyka karoserii i wnętrza.
48 DANE TECHNICZNE: Masa, silnik, skrzynia biegów, osiągi,
zużycie paliwa, obręcze kół i rysunki wymiarowe.
50 SERWIS BMW: Serwis BMW, BMW Financial Services
i Świat BMW.
W zależności od posiadanej umowy korzystanie
z internetu może być odpłatne.
NOWOMODNY.
Jego natura: spontaniczność. Jego cel: nieznane. BMW X1
zdecydowanie i z dużą pewnością siebie podejmuje każde
wyzwanie. Nie ma przy tym znaczenia, która droga jest lepsza.
Liczy się pęd do odkrywania tego, co nieznane. Przekonaj
się, jak świetnie można połączyć dynamikę, sportowy charakter i wszechstronność – w BMW X1.
SPOJRZENIE
Z WYŻSZOŚCIĄ.
Jazda z widokami: podwyższona pozycja siedzenia w BMW X1 oferuje najwyższy komfort
już przy wsiadaniu i doskonałą widoczność podczas jazdy. Również na zewnątrz BMW X1
to bezsprzecznie prawdziwy model X: wyrazisty przód, typowa atrapa chłodnicy, a do tego
opcjonalne reflektory diodowe – BMW X1 zapowiada przygodę już na pierwszy rzut oka.
PATRZ PRZED SIEBIE.
Większy relaks, więcej innowacji: wzrok można spokojnie skupić na drodze, gdy opcjonalny
pełnokolorowy wyświetlacz BMW Head Up wyświetla najważniejsze informacje na przedniej
szybie w bezpośrednim polu widzenia kierowcy. Prędkość jazdy, ograniczenia prędkości czy
listy odtwarzania – wszystko masz pod kontrolą. Również dynamiczna orientacja kokpitu na
kierowcę jest całkowicie nastawiona na jedno: autentyczną radość z jazdy BMW X1.
PROSZĘ ZAPAKOWAĆ.
Pakowanie i w drogę! Ekscytujące w teorii i przekonujące w praktyce: oparcie kanapy tylnej
dzielone w proporcjach 40:20:40 i podwójna podłoga bagażnika pozwalają dostosować
przestrzeń bagażową BMW X1 do Twoich potrzeb. Aby zapewnić jeszcze więcej miejsca
na nogi i nad głową, albo większą pojemność bagażnika, samochód ma opcjonalną
przesuwaną kanapę tylną. A wysokogatunkowe, precyzyjnie wykończone materiały oraz
stylistyka typowa dla modeli X pozwalają poczuć komfort wnętrza, który tkwi również
w detalach.
DYNAMIKI NIE MIERZY SIĘ
W LITRACH.
BMW X1 nie naśladuje niczego, lecz kieruje się zasadą najlepszego z możliwych połączenia dynamiki
i wydajności. Innowacyjne technologie EfficientDynamics, takie jak opcjonalna 8-stopniowa skrzynia
Steptronic, odczuwalnie zmniejszają zużycie paliwa, a silniki BMW TwinPower Turbo gwarantują
autentyczną radość z jazdy.
INNOWACJE
I TECHNOLOGIE.
SILNIKI BMW TWIN POWER TURBO: Serce BMW EfficientDynamics.
BMW EFFICIENT DYNAMICS: Łatwa oszczędność paliwa.
BMW CONNECTED DRIVE: Usługi cyfrowe i systemy wspomagające kierowcę.
UKŁAD JEZDNY: Innowacyjne systemy dające jeszcze większą radość z jazdy.
BEZPIECZEŃSTWO: Technologie na najwyższym poziomie.
18 | 19 Innowacje i technologie
Serce BMW EfficientDynamics.
Moment obrotowy (Nm)
Innowacyjne silniki benzynowe i wysokoprężne BMW z rodziny BMW EfficientDynamics oferują dzięki technologii BMW
TwinPower Turbo znacznie lepszą charakterystykę mocy oraz spontaniczną reakcję silnika już na niskich obrotach. I mają
przy tym wyjątkowo niskie parametry zużycia paliwa i emisji spalin. Wyższa wydajność i optymalna dynamika gwarantują
odczuwalnie większą radość z jazdy.
440
180
400
160
360
140
Moment obrotowy (Nm) (Nm)
320
120
280
100
240
80
200
160
60
Moc (kW)
40
20
120
0
0
0
1000 2000 3000
Prędkość obrotowa (obr/min)
4000
5000
6000
7000
Moc (kW)
Silniki BMW TwinPower Turbo.
8000
Imponująco wydajny: 4-cylindrowy silnik benzynowy
BMW TwinPower Turbo w BMW X1 xDrive25i.
BMW X1 sDrive18i.
BMW X1 sDrive18d / xDrive18d.
╸ 3-cylindrowy silnik benzynowy BMW TwinPower Turbo
o mocy 100 kW (136 KM) i momencie obrotowym 220 Nm
╸ przyspieszenie 0 – 100 km/h: 9,7 s;
prędkość maksymalna: 204 km/h
╸ zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 5,3 – 5,1 l/100 km1
╸ emisja CO2 w cyklu mieszanym: 124 – 119 g/km1
╸ 4-cylindrowy silnik wysokoprężny BMW TwinPower Turbo
o mocy 110 kW (150 KM) i momencie obrotowym 330 Nm
╸ przyspieszenie 0 – 100 km/h: 9,2 s (xDrive18d: 9,2 s);
╸ prędkość maksymalna: 205 km/h (xDrive18d: 204 km/h)
╸ zużycie paliwa: 4,3 – 4,1 l/100 km1
(xDrive18d: 4,9 – 4,7 l/100 km1)
╸ emisja CO2 w cyklu mieszanym: 114 – 109 g/km1
(xDrive18d: 129 – 124 g/km1)
BMW X1 xDrive20i.
BMW X1 xDrive20d.
╸4-cylindrowy silnik benzynowy BMW TwinPower Turbo
o mocy 141 kW (192 KM) i momencie obrotowym 280 Nm
╸przyspieszenie 0 – 100 km/h: [7,4] s;
prędkość maksymalna: [223] km/h
╸zużycie paliwa w cyklu mieszanym: [6,4 – 6,3] l/100 km1
╸emisja CO2 w cyklu mieszanym: [149 – 146] g/km1
╸ 4-cylindrowy silnik wysokoprężny BMW TwinPower Turbo
o mocy 140 kW (190 KM) i momencie obrotowym 400 Nm
╸ przyspieszenie 0 – 100 km/h: 7,6 s;
prędkość maksymalna: 220 km/h
╸ zużycie paliwa w cyklu mieszanym: 5,0 – 4,8 l/100 km1
╸ emisja CO2 w cyklu mieszanym: 132 – 127 g/km1
4-CYLINDROWY SILNIK WYSOKOPRĘŻNY BMW TWIN POWER TURBO W X1 xDrive20d.
BMW X1 xDrive25i.
BMW X1 xDrive25d.
Nowy 4-cylindrowy silnik wysokoprężny BMW TwinPower Turbo z 6-biegową skrzynią manualną generuje swoją imponującą
moc 140 kW (190 KM) z 2,0 l pojemności. Wyposażony jest we wtrysk bezpośredni CommonRail i turbosprężarkę o zmiennej
geometrii turbiny, ma maksymalny moment obrotowy 400 Nm przy 1750 obr/min, przyspiesza od 0 do 100 km/h w 7,6 s, a jego
prędkość maksymalna to 220 km/h. Niskie średnie zużycie paliwa: 5,0 – 4,8 l na 100 km przy emisji CO2 wynoszącej 132 – 127 g/km
w cyklu mieszanym. Napęd na cztery koła xDrive dodatkowo zwiększa trakcję i stabilność jazdy.
╸4-cylindrowy silnik benzynowy BMW TwinPower Turbo
o mocy 170 kW (231 KM) i momencie obrotowym 350 Nm
╸przyspieszenie 0 – 100 km/h: [6,5] s;
prędkość maksymalna: [235] km/h
╸zużycie paliwa w cyklu mieszanym: [6,6 – 6,4] l/100 km1
╸emisja CO2 w cyklu mieszanym: [152 – 149] g/km1
╸ 4-cylindrowy silnik wysokoprężny BMW TwinPower Turbo
o mocy 170 kW (231 KM) i momencie obrotowym 450 Nm
╸ przyspieszenie 0 – 100 km/h: [6,6] s;
prędkość maksymalna: [235] km/h
╸ zużycie paliwa w cyklu mieszanym: [5,2 – 5,1] l/100 km1
╸ emisja CO2 w cyklu mieszanym: [138 – 133] g/km1
BMW EFFICIENTDYNAMICS.
MNIEJSZA EMISJA. WIĘKSZA RADOŚĆ Z JAZDY.
1
Informacje dotyczące zużycia paliwa i emisji CO2 zależą od wybranego rozmiaru opon (wyższe wartości odnoszą się do modeli z kołami z oferty wyposażenia dodatkowego).
Więcej informacji na temat zużycia paliwa, emisji CO2 i klas energetycznych znajduje się na stronach 48|49 i w cenniku.
Podane osiągi, zużycie paliwa i emisja CO2 obowiązują dla samochodów ze standardową skrzynią biegów.
Wartości w [ ] dotyczą pojazdów ze skrzynią Steptronic.
20 | 21 Innovationen und Technik
BMW EFFICIENTDYNAMICS.
MNIEJSZA EMISJA. WIĘKSZA RADOŚĆ Z JAZDY.
BMW X1 –
dynamiczne i wydajne.
www.bmw.pl/efficientdynamics
BMW EFFICIENT LIGHTWEIGHT
WIĘKSZA MOC, MNIEJSZE SPALANIE.
Inteligentna lekka konstrukcja oznacza w BMW stosowanie właściwych materiałów we
właściwym miejscu. Dla każdej części dobierany jest najlepiej nadający się do tego
materiał. Ta filozofia, zwana również BMW EfficientLightweight, jest dzisiaj integralnym
elementem strategii BMW EfficientDynamics i występuje w każdym samochodzie BMW.
Jeszcze więcej mocy z 3-12 cylindrów. Małe spalanie, duże wrażenie:
silniki BMW TwinPower Turbo oferują najwyższą dynamikę przy maksymalnej
wydajności za sprawą najnowszego układu wtryskowego, adaptacyjnego rozrządu
i zaawansowanego turbodoładowania. Nieważne, diesel czy benzyna, nieważne, ile
cylindrów: silniki BMW EfficientDynamics oferują znacznie lepszą charakterystykę
mocy oraz spontaniczną reakcję silnika już na niskich obrotach i mają przy tym
wyjątkowo niskie parametry zużycia paliwa i emisji spalin.
WIĘKSZA RADOŚĆ Z JAZDY, MNIEJSZA
EMISJA SPALIN.
TRYB ECO PRO
Od roku 2000 ok. 33% mniej emisji CO2: BMW EfficientDynamics to
pakiet technologiczny obejmujący nie tylko napęd, ale i całą koncepcję
pojazdu oraz inteligentne zarządzanie energią. Innowacyjne technologie
oferowane w wyposażeniu standardowym stale zwiększają wydajność
samochodu. Poprzez podniesienie wydajności silników, napędy
elektryczne oraz lekką konstrukcję i optymalizację aerodynamiki udało się
obniżyć emisję CO2 floty BMW o 33%.
Tryb ECO PRO umożliwia zależnie od indywidualnego stylu
jazdy obniżenie zużycia paliwa nawet o 20 procent1, co
pokazały badania przeprowadzone przez BMW. Kolejny
potencjał oszczędności oferuje funkcja swobodnego toczenia
(tylko ze skrzynią Steptronic) i trasa ECO PRO (tylko
z systemem nawigacyjnym Professional).
WIĘKSZA DYNAMIKA, MNIEJSZA MASA.
Mniejsza masa dzięki zastosowaniu inteligentnej lekkiej konstrukcji:
dopracowana w każdym detalu – inteligentna lekka konstrukcja oznacza
użycie optymalnych materiałów w każdej części samochodu. Poprzez
zastosowanie wyjątkowo lekkich nowoczesnych materiałów takich jak
aluminium czy karbon BMW EfficientLightweight dąży do maksymalnej
redukcji masy. Poprawia to właściwości jezdne, zwiększa stabilność,
bezpieczeństwo i komfort jazdy.
ODZYSK ENERGII HAMOWANIA
Odzysk energii hamowania oznacza, że alternator wytwarza prąd
przede wszystkim wtedy, gdy kierowca zdejmie nogę z gazu lub
hamuje – niewykorzystana dotąd energia kinetyczna przekształcana
jest na energię elektryczną, która zasila akumulator. Alternator nie
musi więc stale pracować, co zmniejsza zużycie paliwa, a podczas
przyspieszania do napędu wykorzystywana jest pełna moc silnika.
WIĘCEJ ENERGII, MNIEJ BENZYNY.
FUNKCJA AUTO START/STOP
100% radości z jazdy, 0% lokalnych emisji spalin: oto technologia BMW eDrive.
Energia do zasilania napędu elektrycznego pozyskiwana jest z wysokonapięciowego
akumulatora litowo-jonowego. Wydajność podnosi też wiele innych rozwiązań takich
jak odzysk energii hamowania. Całkowicie nowy silnik elektryczny zaprojektowany
przez BMW do BMW eDrive wyróżnia niesamowity moment obrotowy już od ruszenia
z miejsca, który utrzymuje się aż po prędkość maksymalną, zapewniając ekologiczną
mobilność przy nieprzeciętnej zwinności i dynamice.
Funkcja Auto Start/Stop wyłącza silnik podczas krótkich przerw w jeździe, na przykład
na światłach lub w korku, zmniejszając przez to zużycie paliwa. Po naciśnięciu sprzęgła
(skrzynia manualna) albo zwolnieniu hamulca (skrzynia Steptronic) silnik włącza się
automatycznie w ułamkach sekundy.
1
Wynik badania zużycia paliwa przeprowadzonego przez BMW, zależnie od indywidualnego
stylu jazdy.
22 | 23 Innowacje i technologie
BMW ConnectedDrive
BMW X1 –
Rozwiązania, które dają wolność.
Jeszcze więcej inforozrywki i komfortu dzięki cyfrowej komunikacji.
www.bmw.pl/connecteddrive
OBSERWACJA DO
360°
INFORMACJA O GODZINIE ODJAZDU
OTOCZENIA POJAZDU.
Za pośrednictwem iPhone’a lub Apple Watch BMW Connected informuje użytkownika
o idealnej godzinie odjazdu obliczonej tak, aby mógł on punktualnie dojechać do wybranego
celu. System oblicza proponowaną godzinę odjazdu w zależności od miejsca przebywania
i komunikatów drogowych w czasie rzeczywistym.1, 2
Ciesz się wysokim komfortem i najwyższym bezpieczeństwem z BMW ConnectedDrive.
Jazda, parkowanie czy widoczność: systemy wspomagające kierowcę BMW ConnectedDrive
niezawodnie wspierają Cię w każdej sytuacji. Najnowocześniejsze systemy – radar, ultradźwięki
i kamery – skutecznie obserwują otoczenie pojazdu, tworząc fundament dla inteligentnych
systemów wspomagających kierowcę. Czy to aktywowane na życzenie, czy działające
wspomagająco w tle – dzięki systemom wspomagającym kierowcę BMW ConnectedDrive
jazda jest jeszcze przyjemniejsza i bezpieczniejsza.
PONAD
40
LAT
SKOMUNIKOWANEJ MOBILNOŚCI.
USŁUGI ZDALNE
Od samego początku klarowna wizja przyszłości: BMW rozpoczęło tzw. skomunikowaną mobilność już w latach 70. W roku 1999 nastąpił kolejny milowy krok:
pierwszy samochód z wbudowaną na stałe kartą SIM. Potem pojawiły się
pierwsze usługi online, usługi Google oraz innowacyjne systemy wspomagające
kierowcę takie jak wyświetlacz BMW Head-Up. Najważniejsze były przy tym
zawsze oczekiwania klienta: firma BMW jako pierwszy producent samochodów
klasy premium umożliwiła elastyczne zamawianie i opłacanie usług w sklepie
BMW ConnectedDrive zarówno w samochodzie, jak i z domowego komputera.
Wprowadzenie BMW Connected i Open Mobility Cloud jest kolejnym krokiem
BMW w kierunku mobilności jutra.
PONAD
20
Usługi zdalne aplikacji BMW Connected umożliwiają zdalną obsługę
różnych funkcji pojazdu, na przykład zamka centralnego, oraz
wskazywanie lokalizacji pojazdu. Do korzystania konieczna jest
jednorazowa aktywacja Usług Zdalnych w portalu Klienta BMW
ConnectedDrive na stronie www.bmw-connecteddrive.com.
USŁUG
I APLIKACJI W SKLEPIE BMW CONNECTED DRIVE.
WYŚWIETLACZ BMW HEAD-UP
Usługi ConnectedDrive są podstawą działania inteligentnych funkcji
BMW ConnectedDrive oraz integracji wybranych aplikacji na smartfony.
Wyposażenie to umożliwia również dostęp do Sklepu BMW ConnectedDrive,
w którym zawsze i wszędzie można wygodnie zestawiać, zamawiać
i przedłużać usługi i aplikacje według indywidualnych potrzeb – na przykład
Usługę Concierge lub Rozrywkę Online, dzięki którym jazda jest jeszcze
bardziej komfortowa i dostarcza więcej rozrywki.
Pełnokolorowy wyświetlacz BMW Head-Up3, 4 poprzez projekcję optyczną
transmituje informacje istotne podczas jazdy w bezpośrednim polu widzenia
kierowcy, ułatwiając mu skupienie się na drodze. Wyświetlane są m.in.
aktualna prędkość, wskazówki nawigacyjne, Speed Limit Info ze wskazaniem
zakazu wyprzedzania oraz listy kontaktów i odtwarzania.
BMW CONNECTED –
NIEZAWODNA KOMUNIKACJA
ASYSTENT PARKOWANIA
PRZEZ CAŁĄ DOBĘ.
Jak by to było, gdyby już więcej się nie spóźniać? Gdyby Twoje BMW znało Twoje ulubione cele?
Jak by to było mieć niezawodną nawigację – w samochodzie i poza nim? BMW Connected dostarczy
Ci informacji, których szukasz, gdzie i kiedy tylko zapragniesz. BMW Connected to osobisty asystent
ułatwiający mobilność na co dzień i pomagający punktualnie i komfortowo dotrzeć do celu. Aplikacja
BMW Connected umożliwia w dowolnej chwili sprawdzenie informacji takich jak zalecana godzina
wyjazdu i przesłanie ich do pojazdu.
Asystent parkowania ułatwia parkowanie równolegle do jezdni. System mierzy
lukę parkingową podczas przejeżdżania obok niej z małą prędkością. Jeżeli miejsce
jest dostatecznie duże, asystent parkowania przejmuje kierowanie, a kierowca musi
tylko wybrać odpowiedni bieg, dodawać gazu i hamować.
Wymagane są usługi BMW ConnectedDrive.
Warunkiem korzystania z tej opcji jest wyposażenie Usługi Zdalne.
3
Wchodzi w skład opcjonalnej nawigacji Plus. Opcja niedostępna jako oddzielne wyposażenie dodatkowe.
1
2
Więcej informacji na temat BMW ConnectedDrive, a w szczególności o okresach ważności
usług i kosztach, można uzyskać na stronie www.bmw.pl/ConnectedDrive, w cenniku oraz
w infolinii BMW ConnectedDrive pod numerem +48 885 269 269 od poniedziałku do piątku
w godzinach od godz. 08:00 do 20:00.
4
Z polaryzacyjnymi okularami przeciwsłonecznymi wskazania widoczne są w ograniczonym
zakresie. Przedstawiona zawartość wyświetlacza BMW Head-Up zależy od wyposażenia.
Wskazania zakładają posiadanie dalszego wyposażenia dodatkowego.
24 | 25 Innowacje i technologie
Układ jezdny.
Najlepsza baza dla wyższej dynamiki jazdy.
Szereg opcjonalnych innowacyjnych technologii w BMW X1 dostarcza radości podczas każdej jazdy. Wiele z tych systemów
komunikuje się ze sobą w inteligentny sposób. Ich współpraca umożliwia najwyższego bezpieczeństwa i największej radości
z jazdy – na każdej prostej, na każdym zakręcie, w każdej sekundzie.
Oferowany standardowo Performance Control odpowiednio rozdziela na zakrętach napęd i siłę hamowania na poszczególne
koła. Ponieważ na zakręcie zewnętrzne koło pokonuje dłuższą drogę niż koło wewnętrzne, Performance Control działa poprzez
ingerencję w pracę sterownika silnika i odpowiednie przyhamowywanie kół: koła po zewnętrznej stronie zakrętu dostają więcej
mocy, koła po wewnętrznej stronie mniej, przez co wszystkie są w stanie wykorzystać maksymalną trakcję. Można powiedzieć,
że samochód „wkręca się” w zakręt, co zwiększa bezpieczeństwo i dynamikę jazdy.
Opcjonalny adaptacyjny sportowy układ kierowniczy z funkcją Servotronic umożliwia bardziej bezpośrednie i zwinne
kierowanie pojazdem przy mniejszym nakładzie siły. Reaguje na skręt kierownicy z różnym przełożeniem. Redukuje przy tym
wymaganą ilość obrotów kierownicy przy bardzo dużych skrętach kół. Oferuje adaptacyjne wspomaganie kierownicy zależne
od prędkości jazdy. Zmniejsza wspomaganie przy większych prędkościach, zapewniając bardziej bezpośrednie i precyzyjne
prowadzenie i zwiększa wspomaganie przy mniejszych prędkościach, zwiększając komfort np. przy parkowaniu czy manewrach.
Opcjonalna dynamiczna kontrola amortyzatorów umożliwia idealne dostosowanie charakterystyki amortyzatorów do
oczekiwań kierowcy, tak aby zwiększyć komfort toczenia i zapewnić wyższą dynamikę jazdy. Oprócz standardowego ustawienia COMFORT zapewniającego spokojną i komfortową jazdę dostępny jest jeszcze tryb SPORT. Tu następuje usztywnienie
amortyzatorów i właściwości jezdne są bardziej bezpośrednie i sportowe. Poszczególne tryby włącza się przełącznikiem właściwości jezdnych na konsoli środkowej.
Nowoczesna koncepcja napędu przedniego BMW zapewnia aktywną jazdę i komfort. Napędzaną oś przednią zaprojektowano pod kątem możliwie najlepszej dynamiki jazdy i precyzyjnej pracy układu kierowniczego. Kompaktowa konstrukcja
z przednim napędem i poprzecznie ułożonym silnikiem umożliwiła uzyskanie przestronnego wnętrza.
INTELIGENTNY SYSTEM NAPĘDU NA CZTERY KOŁA xDRIVE.
Inteligentny napęd na cztery koła BMW xDrive idealnie dostosowuje się do nawet najtrudniejszych warunków pogodowych,
gwarantując najlepszą trakcję w każdych warunkach. xDrive i układ dynamicznej kontroli stabilności (DSC) pozwala BMW zachować
stabilność i pewny kurs. Układ xDrive – sterowany przez DSC – odpowiednio rozdziela napęd na osie tak, aby odpowiednio
wcześnie zapobiec nadsterowości lub podsterowności na zakrętach, zwiększając przez to stabilność toru jazdy. Oprócz tego
gwarantuje szybkie i bezpieczne ruszanie z miejsca również na śliskiej nawierzchni i na stromej drodze. Dzięki temu układ DSC
może rzadziej reagować w krytycznych sytuacjach. BMW xDrive więc łączy zalety napędu na cztery koła – trakcję, stabilny kurs
i bezpieczeństwo – z typową dla BMW dynamiką.
26 | 27 Innowacje i technologie
Bezpieczeństwo.
Optymalne bezpieczeństwo dzięki najnowszym technologiom BMW.
W BMW X1 masz do dyspozycji supernowoczesne technologie, na których zawsze można polegać. Doskonałe właściwości
jezdne oraz innowacyjne elementy wyposażenia to tutaj standard. Jako kierowca BMW dysponujesz najbardziej zaawansowanymi
technologiami, które wspierają Cię w każdej sytuacji. Dzięki temu możesz czuć się bezpiecznie w każdych warunkach drogowych.
Dynamiczna kontrola stabilności (DSC) rejestruje
stale aktualną sytuację podczas jazdy i optymalizuje tor
jazdy oraz trakcję.
Reflektory diodowe ze światłami zakrętowymi oferują
światła mijania i drogowe o barwie zbliżonej do światła
dziennego.
Poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera są
integralną częścią precyzyjnie skonfigurowanego systemu
bezpieczeństwa w BMW. Bezpieczeństwo zapewnia łącznie
sześć poduszek powietrznych: poduszki przednie kierowcy
i pasażera, poduszki chroniące głowę na całą powierzchnię
bocznych szyb oraz poduszki boczne w oparciach foteli
przednich.
Ostrzeganie przed kolizją z miejską funkcją hamowania ostrzega przed grożącymi kolizjami i w razie potrzeby
samoczynnie hamuje. Ponadto funkcja Speed Limit Info
rozpoznaje ograniczenia prędkości. Można je automatycznie
przejąć do ręcznego ogranicznika prędkości.2
Inteligentne połączenie alarmowe w razie potrzeby
automatycznie nawiązuje poprzez infolinię BMW kontakt
z jednostką pogotowia ratunkowego – bez prywatnego telefonu komórkowego.
Układ kontroli hamowania na zakrętach (CBC)
wspomaga kierowcę przy hamowaniu na zakrętach poprzez
asymetryczną regulację ciśnienia mowania.
BMW X1 to idealny samochód do komfortowych i bezpiecznych podróży. Opcjonalny asystent jazdy w korku ułatwia poruszanie
się w korkach – ruszanie, hamowanie i utrzymywanie odstępu odbywa się całkowicie automatycznie. Albo standardowe ostrzeganie
przed kolizją z miejską funkcją hamowania: jeżeli samochód przed Tobą zacznie gwałtownie hamować, to pojawia się dźwiękowe
i wizualne ostrzeżenie umożliwiające szybką reakcję. A gdy mimo to przydarzy się coś nieoczekiwanego, standardowe połączenie
alarmowe natychmiast prześle zgłoszenie, umożliwiając szybkie sprowadzenie pomocy.1
1
2
Warunkiem korzystania z asystenta jazdy w korku jest wyposażenie „System asystujący kierowcy plus” i skrzynia Steptronic.
Działanie systemu może być ograniczone w ciemności lub we mgle.
wyposażenie standardowe
wyposażenie dodatkowe
INDYWIDUALNOŚĆ I
WSZECHSTRONNOŚĆ.
WYPOSAŻENIE: Modele BMW, najważniejsze wyposażenie, obręcze kół i opony oraz oryginalne akcesoria BMW.
KOLORY: Kolorystyka karoserii i wnętrza.
DANE TECHNICZNE: Masa, silnik, skrzynia biegów, osiągi, zużycie paliwa, obręcze kół
i rysunki wymiarowe.
SERWIS BMW: Serwis BMW, BMW Financial Services i Świat BMW.
30 | 31 Wyposażenie
BMW X1.
01
02
[ 01 | 04 ] BMW X1 sDrive18d w opcjonalnym lakierze metalizowanym w kolorze szarego
Atlantyku z opcjonalnymi 17-calowymi obręczami kół ze stopów lekkich Double Spoke 564.
[ 02 ] Fotele standardowe w standardowej tapicerce Grid z tkaniny w kolorze antracytowym
z szarym akcentem i listwy wewnętrzne w matowym ciemnym kolorze oksydowanego srebra
z listwą akcentową w błyszczącym kolorze czarnym.
04
03
[ 03 ] Światła przeciwmgielne w pasie przednim zapewniają lepszą widoczność i większe
bezpieczeństwo.
05
[ 05 ] Multimedialny system komunikacyjno-informacyjny ze standardowym monitorem pokładowym o przekątnej 6,5 cala pozwala korzystać z radia, telefonu i usług BMW ConnectedDrive.
06
[ 06 ] 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich V Spoke 560; 7,5 J x 17, opony 225/55 R 17.
32 | 33 Wyposażenie
MODEL xLINE.
wyposażenie standardowe
Wyposażenie wnętrza modelu xLine:
Wyposażenie zewnętrzne modelu xLine:
listwy progowe z przodu z aluminiową wstawką i napisem „BMW”
fotele w tapicerce Cross Track z tkaniny i skóry w kolorze
granitowobrązowym z czarnym akcentem
fotele w perforowanej skórze Dakota w kolorze mokki; oferowane są też
inne tapicerki
sportowa kierownica skórzana z przyciskami wielofunkcyjnymi
kluczyk samochodowy ze wstawką w perłowym chromie
listwy wewnętrzne w ciemnym kolorze perłowym z listwą akcentową w perłowym chromie; oferowane są też inne listwy wewnętrzne
oświetlenie ambientowe o zmiennej barwie pomarańczowej lub białej
ekskluzywne diodowe listwy świetlne w boczkach drzwi
pakiet oświetlenia
osłona krawędzi bagażnika ze stali szlachetnej
atrapa chłodnicy BMW z siedmioma ekskluzywnymi listwami grilla
z frontem w matowym aluminium w błyszczącym chromie
przedni zderzak z elementami stylistycznymi i atrapą osłony podwozia
w matowym kolorze srebrnym
18-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Y Spoke 569; oferowane są
też inne obręcze kół
nakładki progów w matowym kolorze srebrnym
tylna atrapa osłony podwozia z głównym elementem w kolorze
czarnosrebrnym ze wstawką w matowym kolorze srebrnym
wyposażenie dodatkowe
03
Model xLine obejmuje dodatkowo wyposażenie modelu Advantage.
01
02
04
06
05
[ 01 ] Opcjonalne fotele sportowe, na zdjęciu w opcjonalnej skórze Dakota w kolorze ostrygowym
z szarym akcentem, z perforacją, oferują dzięki wyższym bokom siedziska i oparcia wyjątkowo
dobre trzymanie boczne i można je regulować w wielu zakresach.
[ 02 ] Czarna sportowa kierownica skórzana z grubym kołem i uformowanymi podparciami na
kciuki jest szczególnie przyjemna w dotyku i świetnie leży w dłoniach.
[ 03 | 06 ] BMW X1 xDrive20d w opcjonalnym lakierze metalizowanym w kolorze sztormu
z brylantowym połyskiem.
[ 04 ] Atrapa osłony podwozia w srebrnym kolorze matowym nadaje autu charakterystyczny
offroadowy wygląd z każdej perspektywy.
[ 05 ] 18-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Y Spoke 569; 7,5 J x 18, opony 225/50 R 18.
34 | 35 Wyposażenie
MODEL SPORT LINE.
wyposażenie standardowe
Wyposażenie wnętrza modelu Sport Line:
Wyposażenie zewnętrzne modelu Sport Line:
listwy progowe z przodu z aluminiową wstawką i napisem „BMW”
sportowe fotele przednie
fotele sportowe w tkaninie Race w kolorze antracytowym z akcentem
w kolorze szarym lub czerwonym
fotele sportowe w skórze Dakota w kolorze czarnym, z perforacją,
z czerwonym akcentem; oferowane są też inne tapicerki
sportowa kierownica skórzana z przyciskami wielofunkcyjnymi
kluczyk samochodowy ze wstawką w perłowym chromie
listwy wewnętrzne w błyszczącym kolorze czarnym z listwą akcentową
w matowym kolorze koralowym
listwy wewnętrzne w błyszczącym kolorze czarnym z listwą akcentową
w perłowym chromie; oferowane są też inne listwy wewnętrzne
oświetlenie ambientowe o zmiennej barwie pomarańczowej lub białej
ekskluzywne diodowe listwy świetlne w boczkach drzwi
pakiet oświetlenia
osłona krawędzi bagażnika ze stali szlachetnej
atrapa chłodnicy BMW z ośmioma ekskluzywnie ukształtowanymi listwami
grilla w błyszczącym kolorze czarnym i obramowaniem w błyszczącym
chromie
zderzak przedni ze specyficznymi elementami stylistycznymi w błyszczącym
kolorze czarnym i atrapą osłony podwozia w kolorze karoserii
18-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Double Spoke 568; oferowane
są też inne obręcze kół
lusterka zewnętrzne w kolorze karoserii
lusterka zewnętrzne w błyszczącym kolorze czarnym
nakładki progów w kolorze karoserii
tylna atrapa osłony podwozia z głównym elementem w kolorze
srebrnoczarnym ze wstawką w kolorze karoserii
wyposażenie dodatkowe
03
Model Sport Line obejmuje dodatkowo wyposażenie modelu Advantage.
01
02
04
06
05
[ 01 ] Sportowy klimat wnętrza zapewniają oferowane standardowo fotele sportowe, na zdjęciu w opcjonalnej skórze Dakota w kolorze czarnym z czerwonym akcentem i perforacją, oraz
opcjonalne listwy wewnętrzne z aluminium ze szlifem podłużnym z listwą akcentową w matowym kolorze koralowym.
[ 02 ] Na kokpicie zwróconym w stronę kierowcy wszystkie funkcje są klarownie uporządkowane i umożliwiają intuicyjną obsługę. Czarna sportowa kierownica skórzana z trzema ramionami
idealnie leży w dłoniach i daje pewne wyczucie jazdy.
[ 03 | 06 ] BMW X1 xDrive20d w opcjonalnym lakierze metalizowanym w kolorze szarym
mineralnym.
[ 04 ] Przednie listwy progowe z aluminium z napisem „BMW”.
[ 05 ] 18-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Double Spoke 568, rozmiar 7,5 J x 18, opony
225/50 R 18.
36 | 37 Wyposażenie
MODEL M SPORT.
wyposażenie standardowe
Wyposażenie wnętrza modelu M Sport:
Wyposażenie zewnętrzne modelu M Sport:
listwy progowe M
sportowe fotele przednie w tapicerce Micro Hexagon z tkaniny i alcantary
w ekskluzywnej stylistyce M
fotele sportowe w skórze Dakota w kolorze czarnym, z perforacją,
z niebieskim akcentem; oferowane są też inne tapicerki
kierownica skórzana M z przyciskami wielofunkcyjnymi
antracytowa podsufitka BMW Individual
aluminium Hexagon z listwą akcentową w matowym kolorze niebieskim
Estoril
listwy wewnętrzne w błyszczącym kolorze czarnym z listwą akcentową
w perłowym chromie; oferowane są też inne listwy wewnętrzne
oświetlenie ambientowe o zmiennej barwie pomarańczowej lub białej
skrócona dźwignia biegów ze znaczkiem M1
podnóżek M dla kierowcy
ekskluzywne diodowe listwy świetlne w boczkach drzwi
kluczyk samochodowy z ekskluzywnym znaczkiem M
osłona krawędzi bagażnika ze stali szlachetnej
pakiet aerodynamiczny M z pasem przednim, progami, nadkolami
i nakładkami w kolorze karoserii oraz z pasem tylnym ze wstawką
dyfuzora w metalizowanym kolorze Dark Shadow
atrapa chłodnicy BMW z ośmioma ekskluzywnie ukształtowanymi
listwami grilla z frontem w błyszczącym kolorze czarnym
18-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 570 M,
dwukolorowe
19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 572 M,
dwukolorowe
sportowy układ jezdny M, obniżony, alternatywnie standardowy układ
jezdny
błyszczące obramowania BMW Individual Shadow Line
błyszczące relingi dachowe BMW Individual Shadow Line
znaczek M po bokach
ekskluzywny lakier metalizowany w kolorze niebieskim Estoril;
oferowane są też inne lakiery
wyposażenie dodatkowe
03
Model M Sport obejmuje dodatkowo wyposażenie modelu Advantage.
01
02
04
06
05
[ 01 ] Fotele sportowe w opcjonalnej skórze Dakota w kolorze czarnym z niebieskim akcentem,
z perforacją, doskonale komponują się z aluminiowymi listwami wewnętrznymi Hexagon z niebieską listwą akcentową.
[ 02 ] Kierownica skórzana M ze skóry nappa z podparciami na kciuki i emblematem M na kole
kierownicy doskonale sprawdza się przy dynamicznej jeździe.
[ 03 | 06 ] BMW X1 xDrive20i w opcjonalnym lakierze metalizowanym w kolorze niebieskim
Estoril z opcjonalnymi 19-calowymi dwukolorowymi obręczami kół M ze stopów lekkich
Double Spoke 572 M.
[ 04 ] 18-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 570 M, dwukolorowe,
7,5 J x 18, opony 225/50 R 18.
1
Tylko ze skrzynią manualną.
[ 05 ] 19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 572 M, dwukolorowe,
8 J x 19, opony 225/45 R 19.
38 | 39 Wyposażenie
NAJWAŻNIEJSZE WYPOSAŻENIE.
01
02
wyposażenie standardowe
03
06
04
07
05
[ 01 ] Reflektory diodowe ze światłami zakrętowymi oferują
światła mijania i drogowe o barwie zbliżonej do światła dziennego. Już w wersji podstawowej reflektory mają diodowe
światła dzienne (brak zdjęcia).
[ 03 ] Halogenowe reflektory przeciwmgłowe w pasie przednim zapewniają lepszą widoczność i większe bezpieczeństwo
we mgle i przy silnych opadach śniegu.
[ 02 ] Wysokiej jakości błyszczące relingi dachowe
BMW Individual Shadow Line służą jako podstawa do mocowania wielofunkcyjnych bagażników dachowych BMW.
[ 04 ] Elementy zewnętrzne z satynowanego aluminium obejmują obramowania szyb bocznych z satynowanego aluminium.
[ 05 ] Panoramiczny szklany dach, elektryczny, z funkcją unoszenia i przesuwania, roletą przeciwsłoneczną, wiatrochronem
oraz otwieraniem komfortowym za pomocą pilota w kluczyku.
wyposażenie dodatkowe
10
08
11
09
13
12
[ 06 ] Ogrzewanie kierownicy za naciśnięciem przycisku
w krótkim czasie podgrzewa koło kierownicy – szczególnie
przyjemny element komfortu zimą.
[ 09 ] Elektryczna regulacja foteli jest łatwa w obsłudze,
a funkcja pamięci umożliwia zapamiętanie preferowanych
ustawień fotela oraz lusterek zewnętrznych.
[ 12 ] Przełącznik właściwości jezdnych umożliwia wybór
pomiędzy komfortowymi, wyjątkowo oszczędnymi lub wybitnie
sportowymi trybami jazdy.
[ 07 ] Czarna sportowa kierownica skórzana z grubym kołem
i uformowanymi podparciami na kciuki jest szczególnie przyjemna w dotyku i świetnie leży w dłoniach.
[ 10 ] Kierownica skórzana M z przyciskami wielofunkcyjnymi,
koło kierownicy w czarnej skórze nappa, wyprofilowane podparcia na kciuki.2
[ 13 ] Zdalne odblokowywanie oparcia tylnej kanapy3 umożliwia
jej wygodne odblokowanie i złożenie od strony bagażnika.
[ 08 ] 8-stopniowa skrzynia Steptronic1 z gęstszym
zestopniowaniem przełożeń i niewielkimi skokami obrotów
zapewnia wyższy komfort jazdy i zmiany biegów przy
niższym zużyciu paliwa.
[ 11 ] Elektryczny hamulec postojowy włączany wygodnie
przyciskiem pozostawia wiele miejsca na konsoli środkowej.
1
2
3
Standard w X1 sDrive20i, X1 xDrive20i, xDrive25i, xDrive25d.
Na zdjęciu z dźwigienkami zmiany biegów (tylko z 8-stopniową sportową skrzynią Steptronic).
Tylko w połączeniu z opcjonalną regulacją tylnych siedzeń.
40 | 41 Wyposażenie
NAJWAŻNIEJSZE WYPOSAŻENIE.
01
02
wyposażenie standardowe
05
09
13
06
10
15
07
11
08
12
wyposażenie dodatkowe
14
03
16
17
04
[ 01 ] Pełnokolorowy wyświetlacz BMW Head Up1, 2 poprzez
projekcję optyczną transmituje informacje istotne podczas
jazdy w bezpośrednim polu widzenia kierowcy.
[ 04 ] Kamera cofania wyświetla na monitorze pokładowym
obszar za pojazdem. Kierowcę wspomagają interaktywne linie
i oznaczenia przeszkód.
[ 07 ] 2-strefowa klimatyzacja automatyczna obejmuje automatyczne zamykanie obiegu (AUC) z mikrofiltrem węglowym
oraz czujnikiem zaparowania i nasłonecznienia.
[ 09 ] Pakiet Convenience łączy automatyczną elektryczną
obsługę pokrywy bagażnika oraz dostęp komfortowy umożliwiający bezdotykowe otwieranie i zamykanie pokrywy bagażnika za
pośrednictwem czujnika ruchu stopy.
[ 12 ] Przedni fotel pasażera ze składanym oparciem6 podkreśla wysoką funkcjonalność i przemyślaną koncepcję wnętrza.
[ 15 ] Regulacja tylnych siedzeń dzielonych w proporcjach
60:40 umożliwia ich indywidualnie przesuwanie. W zależności
od potrzeb można zwiększyć albo ilość miejsca na nogi pasażerów, albo pojemność bagażnika.
[ 02 ] System asystujący kierowcy3, 4 ostrzega przed mimowolnym zjechaniem z pasa ruchu i obejmuje także asystenta
świateł drogowych.
[ 05 ] System Harman Kardon Surround Sound ze wzmacniaczem cyfrowym o mocy 360 W, 7 kanałach, z korekcją
dźwięku dedykowaną dla danego samochodu, 12 głośnikami
z głośnikiem centralnym.
[ 08 ] Pakiet oświetlenia obejmujący5 różne diodowe źródła
światła i zmienną barwę tworzy niezwykle przyjemną atmosferę.
[ 10 ] Przygotowanie pod bagażnik tylny umożliwia w połączeniu
ze specjalną głowicą kulową korzystanie z dostępnego w ofercie
oryginalnych akcesoriów BMW uchwytu tylnego na rowery.
[ 13 ] Dodatkowy komfort przy załadunku i jeszcze większą
elastyczność zapewnia oparcie tylnej kanapy dzielone w proporcjach 40:20:40 z opcjonalną regulacją nachylenia.
[ 16 ] Torba na narty i deski snowboardowe umożliwia czysty
i bezpieczny transport nart lub desek snowboardowych.
[ 03 ] Asystent parkowania ułatwia parkowanie równolegle
do jezdni. Układ kieruje, a kierowca dodaje gazu i hamuje.
[ 06 ] Klimatyzacja: wszystkie ustawienia obsługuje się ręcznie.
Mikrofiltr i kanał grzewczy z tyłu zapewniają przyjemną temperaturę w całym wnętrzu.
[ 11 ] Zdejmowana główka haka holowniczego nie zakłóca
sportowego wyglądu tyłu auta.
[ 14 ] Bagażnik ze składaną podłogą jest bardzo wygodny.
Pod podłogą bagażnika znajduje się kolejny schowek.
[ 17 ] Pakiet schowków oferuje wiele dodatkowych miejsc na
przedmioty w kabinie i bagażniku.
1
2
3
4
5
6
Wchodzi w skład opcjonalnej nawigacji Plus. Opcja niedostępna jako oddzielne wyposażenie dodatkowe.
Z polaryzacyjnymi okularami przeciwsłonecznymi wskazania widoczne są w ograniczonym zakresie. Przedstawiona zawartość wyświetlacza BMW Head Up zależy od wyposażenia.
Wskazania zakładają posiadanie dalszego wyposażenia dodatkowego.
Działanie systemu może być ograniczone w ciemności lub we mgle.
Pełne wyposażenie oferowane jest tylko w połączeniu ze skrzynią Steptronic i systemem nawigacyjnym Professional lub Business.
Ilustracja przedstawia model xLine z ekskluzywnymi diodami świetlnymi w boczkach drzwi.
Opcja niedostępna w połączeniu z fotelami sportowymi i elektryczną regulacją foteli z funkcją pamięci ustawień.
42 | 43 Wyposażenie
OBRĘCZE KÓŁ I OPONY.
wyposażenie standardowe
wyposażenie dodatkowe
akcesoria
05
01
ORYGINALNE AKCESORIA BMW.
01
05
06
02
04
03
06
07
08
02
09
03
07
04
08
[ 01 ] 19-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Y Spoke 511;
8 J x 19, opony 225/45 R 19.
[ 04 ] 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Double Spoke
385, 7,5 J x 17, opony 225/55 R 17.
[ 07 ] 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich V Spoke
5601; 7,5 J x 17, opony 225/55 R 17.
[ 01 ] Innowacyjna koncepcja mocowania uchwytu gwarantuje
prosty i bezpieczny montaż deski surfingowej i masztu na systemie belek dachowych BMW.
[ 04 ] Mocny w wyrazie: czarny grill atrapy chłodnicy podkreśla
dynamiczny charakter frontu i stanowi wyrazisty, indywidualny
akcent.
[ 07 ] Idealnie dopasowana ochrona przed wilgocią, brudem
i wilgocią w przestrzeni na nogi. Czarna wersja ze wstawką X1
idealnie pasuje do wnętrza.
[ 02 ] 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Turbine Styling
561 BMW EfficientDynamics, 7,5 J x 17, opony 225/55 R 17.
[ 05 ] 18-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Double Spoke
567; 7,5 J x 18, opony 225/50 R 18.
[ 08 ] Wysokiej jakości 17-calowe obręcze kół ze stopów
lekkich umożliwiają stosowanie łacuchów śniegowych.
Zestaw kompletnych kół zimowych, 6,5 J x 17, opony
205/60 R 17 93H. 2
[ 02 ] Przy otwieraniu drzwi na ziemi obok pojazdu wyświetlana
jest indywidualnie wybierana grafika, która doskonale oświetla
przestrzeń przed autem.
[ 05 ] Antypoślizgowa, wodoodporna, wytrzymała. Chroni bagażnik przed brudem i wilgocią. W kolorze czarno-srebrnym
pasującym do wnętrza.
[ 08 ] Wysokiej jakości 19-calowe obręcze kół ze stopów lekkich
w błyszczącym kolorze czarnym, dwukolorowe, polerowane.
Obręcz pojedyncza przednia, 8J x 19, bez opony.
[ 03 ] 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Double Spoke 564; 7,5 J x 17, opony 225/55 R 17.
[ 06 ] 18-calowe obręcze kół ze stopów lekkich Y Spoke 566;
7,5 J x 18, opony 225/50 R 18.
[ 09 ] 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich wykonane
są w kolorze czarnym. Zestaw kompletnych kół zimowych
Runflat, 7,5 J x 17, opony 225/55 R 17 97H RSC.2
[ 03 ] Ręcznie wykonane obudowy z karbonu efektownie
podkreślają nowoczesny charakter auta.
[ 06 ] Uchwyt na 2 rowery lub rowery elektryczne (maks.
30 kg każdy). Łatwy i bezpieczny montaż na haku holowniczym. W stanie złożonym możliwość schowania w wanience
bagażnika w sposób bezpieczny w razie wypadku.
1
2
Standard w X1 xDrive20i, xDrive25i oraz xDrive20d.
Te oraz inne obręcze kół znajdziesz również w ofercie oryginalnych akcesoriów BMW na stronie www.bmw.pl/akcesoria
Zapraszamy do skorzystania z innowacyjnych rozwiązań BMW obejmujących elementy zewnętrzne, wyposażenie wnętrza, systemy komunikacyjne i informacyjne oraz transport i wyposażenie bagażnika. Dealer BMW chętnie
doradzi w kwestii wyboru oryginalnych akcesoriów BMW i wręczy specjalny katalog akcesoriów. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie www.bmw.pl/akcesoria
44 | 45 Kolory
KOLORYSTYKA KAROSERII.
wyposażenie standardowe
wyposażenie dodatkowe
MODEL M SPORT
Niemetalizowany 668 czarny
Niemetalizowany 300 biel alpejska1
Metalizowany B39 szary mineralny2
Metalizowany C10 niebieski śródziemnomorski
Metalizowany A83 srebro lodowcowe2
Metalizowany C08 platynowy
Metalizowany C29 kasztanowy brąz
Metalizowany C07 sztorm z brylantowym połyskiem
Metalizowany A96 biel mineralna2
Metalizowany C09 szary Atlantyk
Metalizowany B53 połyskujący brąz
Metalizowany 475 szafirowoczarny2
Standard w modelu M Sport.
Opcjonalnie w modelu M Sport.
3
Ekskluzywnie w modelu M Sport.
1
2
Metalizowany B45 niebieski Estoril3
[Konfigurator BMW] Skonfiguruj swoje całkowicie indywidualne BMW. Do wyboru są wszystkie silniki, kolory i elementy wyposażenia. Więcej na stronie www.bmw.pl/konfigurator
[ Pola kolorów ] Przedstawione tutaj pola kolorów mają dać ogólne wyobrażenie o wyglądzie kolorów i materiałów Twojego BMW. Wiemy jednak z doświadczenia, że farby drukarskie nie zawsze wiernie oddają odcienie lakieru, tapicerki i listew wewnętrznych. Dlatego zalecamy omówienie wybranych kolorów z dealerem BMW. Można tam również obejrzeć próbki materiałów i kolorów, a także uzyskać pomoc w przypadku specjalnych wymagań.
46 | 47 Kolory
KOLORYSTYKA WNĘTRZA.
TKANINA
TKANINA I SKÓRA
Dostępność
LISTWY WEWNĘTRZNE
Dostępność
KOLORY WNĘTRZA
Dostępność
Standard
Model Advantage
Tkanina Grid
EGAT antracytowa1
Model xLine
Tkanina i skóra
Cross Track
CWG4 granitowobrązowoczarna
Standard
Model Advantage
4FS oksydowane srebro,
ciemne matowe, listwa
akcentowa: czarna błyszcząca
Standard
Model Advantage
Model Sport Line
Tkanina Race
ERL1 antracytowa,
akcent szary2
Model M Sport
Tkanina i alcantara
Hexagon HMAT
antracytowa
Standard
Model Advantage
Model xLine
Model Sport Line
Model M Sport
4LS aluminium z delikatnym szlifem podłużnym,
listwa akcentowa: perłowy
chrom3
Standard
Model Advantage
Model xLine
Model Sport Line
Model M Sport
4LR drewno szlachetne
Fineline Stream, listwa
akcentowa: perłowy chrom3
Standard
Model Advantage
Model xLine
Model Sport Line
Model M Sport
4LU czarne błyszczące,
listwa akcentowa: perłowy
chrom3
Model Sport Line
SKÓRA
wyposażenie standardowe
Tkanina Race
ERL2 antracytowa,
akcent czerwony2
Dostępność
Dostępność
Standard
Model Advantage
Skóra Dakota
LCSW czarna
Model Sport Line
Skóra Dakota
PDL3 czarna,
perforowana, akcent
czerwony
Model xLine
4GG perłowe ciemne,
listwa akcentowa:
perłowy chrom
Standard
Model Advantage
Skóra Dakota
LCFY beż Canberra
Model M Sport
Skóra Dakota
PDN4 czarna,
perforowana, akcent
niebieski
Model Sport Line
4LT aluminium z delikatnym szlifem podłużnym,
listwa akcentowa: matowy
koral3
Model xLine
Model Sport Line
Model M Sport
Skóra Dakota
PDMZ mokka,
perforowana,
akcent orzechowy
Model Sport Line
4LV czarne błyszczące,
listwa akcentowa: matowy
koral z perłowym połyskiem
Model xLine
Model Sport Line
Model M Sport
Skóra Dakota
PDSW czarna,
perforowana, akcent szary
Model xLine
4F7 drewno szlachetne,
dąb słojowany, matowy3
Model xLine
Model Sport Line
Model M Sport
Skóra Dakota
PDFY beż Canberra,
perforowana, akcent szary
Model M Sport
4WZ czarne błyszczące,
listwa akcentowa: matowy
niebieski
Model xLine
Model Sport Line
Model M Sport
Skóra Dakota
PDOA ostrygowa,
perforowana, akcent szary
Model M Sport
4WF aluminium Hexagon,
listwa akcentowa: matowy
niebieski3
Model M Sport
4WE aluminium Hexagon,
listwa akcentowa: perłowy
chrom3
Prosimy pamiętać, że nawet w przypadku użycia zgodnego z przeznaczeniem po pewnym czasie mogą
wystąpić zabrudzenia tapicerki, których nie da się usunąć. Może to być spowodowane szczególnie przez
farbującą odzież.
1
2
3
Tylko w połączeniu z fotelami standardowymi.
Tylko w połączeniu z fotelami sportowymi.
Dodatkowo listwa akcentowa także w boczkach drzwi.
wyposażenie dodatkowe
Dostępność
Standard
Model Advantage
Model xLine
Model Sport Line
Model M Sport
PODSUFITKA
czarny
Dostępność
Standard
Model Advantage
Model xLine
Model Sport Line
Model M Sport
Podsufitka
BMW Individual
775 antracytowa
1605 [1615]
1615 [1625]
[1650]
2015 [2065]
2120 [2135]
2130 [2145]
[2170]
Ładowność
kg
595 [575]
[600]
[600]
585 [595]
590 [595]
590 [595]
[595]
Dopuszczalna masa przyczepy niehamowanej2
kg
735 [740]
[750]
[750]
750 [750]
750 [750]
750 [750]
[750]
Dopuszczalna masa przyczepy hamowanej do nachyleniamaks. 12 %2 /
maks. 8 %2
kg
1700/1700
[1700/1700]
[2000/2000]
[2000/2000]
1800/1800
[1800/1800]
1800/1800
[1800/1800]
2000/2000
[2000/2000]
[2000/2000]
505 –1550
505 –1550
505 –1550
505 –1550
505 –1550
505 –1550
505 –1550
16125
Masa
Pojemność bagażnika
l
1561
2670
842
1821
Silnik
1 002
(970
)
1505 [1545]
[2140]
1065
(102
7)
X1 xDrive25d
[1615]
[2140]
X1 xDrive18d
[1615]
1990 [2005]
X1 sDrive18d
1470 [1505]
kg
X1 xDrive25i
kg
Dopuszczalna masa całkowita
X1 xDrive20i
Masa własna WE1
X1 sDrive18i
X1 xDrive20d
48 | 49 Dane techniczne
927
4439
3, 4
Cylindry / zawory
Pojemność skokowa
Moc maksymalna / znamionowa prędkość obrotowa
Maks. moment obrotowy / prędkość obrotowa
cm3
kW (KM)
przy obr/min
Nm/obr/min
3/4
4/4
4/4
4/4
4/4
4/4
4/4
1499
1998
1998
1995
1995
1995
1995
100 (136)/
4400 – 6000
141 (192)/
5000 – 6000
170 (231)/
5000 – 6000
110 (150)/4000
110 (150)/4000
140 (190)/4000
170 (231)/4400
330/1750
330/1750
220/1400 – 4300 280/1350 – 4600 350/1250 – 4500
400/1750 – 2500 450/1500 – 3000
Standardowa skrzynia biegów
Napęd
przedni
Napęd
na cztery koła
Napęd
na cztery koła
Napęd
przedni
Napęd
na cztery koła
Napęd
na cztery koła
Napęd
na cztery koła
6-biegowa
manualna
8-stopniowa
Steptronic
8-stopniowa
Steptronic
6-biegowa
manualna
6-biegowa
manualna
6-biegowa
manualna
8-stopniowa
Steptronic
1453
Rodzaj napędu
1440
Przeniesienie napędu
Osiągi
Prędkość maksymalna
204 [200]
[223]
[235]
205 [205]
204 [204]
220 [219]
[235]
s
9,7 [9,7]
[7,4]
[6,5]
9,2 [9,2]
9,2 [9,3]
7,6 [7,6]
[6,6]
Cykl miejski
l/100 km
6,5 – 6,3
[6,7 – 6,4]
[7,7 – 7,6]
[7,8 – 7,7]
5,1 – 4,9
[5,3 – 5,1]
5,7 – 5,5
[5,7 – 5,5]
5,9 – 5,7
[5,9 – 5,7]
[6,0 – 5,8]
Cykl pozamiejski
l/100 km
4,7 – 4,5
[4,9 – 4,7]
[5,7 – 5,6]
[5,8 – 5,7]
3,9 – 3,7
[4,1 – 3,9]
4,5 – 4,3
[4,5 – 4,3]
4,5 – 4,3
[4,6 – 4,5]
[4,8 – 4,6]
Cykl mieszany
l/100 km
5,3 – 5,1
[5,6 – 5,3]
[6,4 – 6,3]
[6,6 – 6,4]
4,3 – 4,1
[4,5 – 4,3]
4,9 – 4,7
[4,9 – 4,7]
5,0 – 4,8
[5,1 – 4,9]
[5,2 – 5,1]
g/km
124 – 119
[129 – 124]
[149 – 146]
[152 – 149]
114 – 109
[119 – 114]
129 – 124
[129 – 124]
132 – 127
[134 – 129]
[138 – 133]
B/A [B]
[C/B]
[C]
A [A]
B/A [B/A]
B/A [B/A]
[B/A]
51
61
61
51
51
61
61
225/55 R 17 W
Przyspieszenie 0 – 100 km/h
km/h
1562
2060
Zużycie paliwa3, 4
Emisja CO2 w cyklu mieszanym
Klasa energetyczna
Pojemność zbiornika paliwa ok.
l
Wszystkie wartości na rysunkach technicznych podano w mm. Wartości w ( ) dotyczą pojazdów z panoramicznym szklanym dachem.
Koła / opony
225/55 R 17 W
225/55 R 17 W
225/55 R 17 W
225/55 R 17 W
225/55 R 17 W
225/55 R 17 W
Rozmiar obręczy kół
Rozmiar opon
7,5 J x 17
7,5 J x 17
7,5 J x 17
7,5 J x 17
7,5 J x 17
7,5 J x 17
7,5 J x 17
Materiał
stop lekki
stop lekki
stop lekki
stop lekki
stop lekki
stop lekki
stop lekki
1
2
3
Podane wartości uwzględniają 90-procentowe napełnienie zbiornika paliwa, wagę kierowcy 68 kg i 7 kg
bagażu. Masa własna dotyczy samochodów z wyposażeniem standardowym. Wyposażenie dodatkowe
zwiększa tę wartość.
Rzeczywista masa całkowita przyczepy nie może przekraczać dopuszczalnej masy przyczepy z uwzględnieniem dopuszczalnego obciążenia haka holowniczego.
BMW zaleca stosowanie bezołowiowej benzyny super o liczbie oktanowej 95. Dopuszczalne jest stosowanie
paliwa bezołowiowego o liczbie oktanowej 91 lub wyższej i zawartości etanolu do 10%. Dane dotyczące mocy
i zużycia odnoszą się do paliwa o liczbie oktanowej 98.
4
5
Wszystkie silniki spełniają standardowo wymogi normy Euro 6. Podstawą pomiaru zużycia paliwa jest cykl testowy
wg normy ECE. Cykl ten składa się w ok. 1/3 z jazdy w mieście, a w 2/3 z jazdy poza terenem zabudowanym
(w odniesieniu do pokonywanej odległości). Oprócz zużycia paliwa mierzona jest emisja CO2. Wyposażenie
dodatkowe może zwiększać tę wartość. Informacje dotyczące zużycia paliwa i emisji CO2 zależą od wybranego rozmiaru opon (wyższe wartości odnoszą się do modeli z kołami z oferty wyposażenia dodatkowego).
Więcej informacji dotyczących zużycia paliwa i emisji CO2 znajduje się w cenniku.
Wysokość z anteną dachową wynosi 1612 mm.
Wartości w [ ] dotyczą pojazdów ze skrzynią Steptronic.
50 | 51 Serwis BMW
KONCEPCJA SERWISOWA BMW:
Kupując samochód marki BMW, wybierasz również doskonały serwis i kompleksową
obsługę. Na przykład Condition Based Service samoczynnie kontroluje stan
części i płynów eksploatacyjnych i w razie potrzeby sygnalizuje na ekranie potrzebę
wizyty w serwisie. Po wysłaniu zgłoszenia BMW TeleService informacje uzyskane
z Condition Based Service przekazywane są automatycznie do serwisu BMW.
Wybrany przez Ciebie serwis BMW ma dostęp do danych pojazdu. W razie potrzeby
kontaktuje się z Tobą w celu umówienia terminu wizyty w serwisie i przygotowuje
wymagane oryginalne części BMW, aby Twoja radość z jazdy była możliwie jak
najdłuższa. Do Twojej dyspozycji jest 3300 serwisów w ponad 150 krajach.
SERWIS BMW.
Usługi serwisowe BMW: Pakiety
usług Service Inclusive na różne okresy zapewniają nieograniczoną radość
z jazdy, ponieważ pokrywają koszty
serwisowania, przeglądów i części
eksploatacyjnych w biorących udział
w programie serwisach BMW na całym
świecie. Więcej informacji na stronie
www.bmw.pl/serviceinclusive
Pakiet Naprawczy BMW: Pomoże Ci
uniknąć nieprzewidzianych wydatków.
Za niewielką opłatą uzyskujesz prawo do
usuwania usterek, które wystąpią w samochodzie po dacie zakończenia standardowej gwarancji, przez okres od jednego
do czterech dodatkowych lat. Dzięki
temu nie musisz się martwić o koszty
serwisu aż do 6 lat lub 200.000 km
(w zależności, który warunek będzie osiągnięty pierwszy). Więcej informacji na
stronie www.bmw.pl/serviceinclusive
ODPOWIEDZIALNE
KSZTAŁTOWANIE
PRZYSZŁOŚCI.
BMW FINANCIAL SERVICES.
BMW Mobile Care: W razie awarii
BMW Mobile Care służy Ci pomocą
przez całą dobę. Wykwalifikowani technicy BMW zrobią wszystko, aby przywrócić sprawność Twojego BMW tak
szybko, jak to możliwe. Jeśli to się nie
uda, BMW oferuje Ci na terenie całej
Europy i w okresie 5 lat od pierwszej
rejestracji szeroki zakres usług mobilnościowych zgodnie z obowiązującymi
warunkami gwarancji BMW Mobile
Care. Więcej informacji na ten temat
na stronie www.bmw.pl
BMW Teleservices: Serwis BMW
powiadamia Cię automatycznie o koniecznych przeglądach. Informuje o wymaganych czynnościach i przypomina
o terminie. Dzięki temu nie musisz zaprzątać sobie tym głowy, masz więcej
czasu dla siebie i możesz cieszyć się
bezpieczną i beztroską jazdą. Dodatkowa korzyść: ta wyjątkowa usługa jest
dla Ciebie bezpłatna, jeśli Twój samochód wyposażony jest w funkcję inteligentnego połączenia alarmowego
(SA6AC) lub w opcjonalny pakiet usług
ConnectedDrive (SA6AK). Więcej informacji znaleźć można pod adresem
www.bmw.pl
ŚWIAT BMW.
BMW TV
BMW TV: Na stronie www.bmw.tv
poznasz różne oblicza marki BMW. Reportaże, sylwetki osób, relacje dostarczą
Ci informacji na temat motoryzacji, innowacji, sportu i lifestyle.
BMW Driving Experience: Im lepiej
panujesz nad swoim BMW, tym większa
Twoja radość z jazdy. Skorzystaj z naszych ofert i przekonaj się, co znaczy
eksplorować granice możliwości fizycznych na różnych nawierzchniach.
Dowiedz się, na co trzeba uważać,
aby zachować kontrolę nad pojazdem
również w ekstremalnych sytuacjach.
Więcej na stronie
www.bmw-drivingexperience.com
BMW Events: Program wszystkich imprez oraz rezerwacja biletów na stronie
www.bmw.pl/events
Konfigurator samochodów BMW:
Od silnika poprzez kolory po wyposażenie – na stronie www.bmw.pl możesz
skonfigurować swój całkowicie indywidualny samochód marzeń.
Magazyn BMW: Informacje i rozrywka –
Magazyn BMW obszernie informuje
o nowościach ze świata BMW.
BMW Financial Services: Indywidualne
finansowanie – BMW Financial Services
to atrakcyjne oferty leasingu, kredytu
i ubezpieczeń. Więcej informacji znajdziesz w cenniku lub na www.bmwfs.pl,
albo zapytaj o indywidualną ofertę najbliższego dealera BMW.
W roku 2015 BMW Group po raz kolejny została liderem branży w indeksie zrównoważonego rozwoju Dow
Jones i jest tym samym producentem samochodów
najbardziej na świecie dbającym o zrównoważony rozwój. Tym samym jako jedyne przedsiębiorstwo branży
samochodowej występuje w indeksie nieprzerwanie
w całej jego historii. Tworzenie koncepcji wydajnych
samochodów oraz przyjaznych dla środowiska procesów produkcyjnych i recyklingu są częścią naszej filozofii. Dzięki strategii BMW EfficientDynamics od roku
1995 udało się obniżyć emisję CO2 naszej europejskiej
floty nowych samochodów o ponad 30 procent. Ponadto w okresie od 2006 do 2020 roku chcemy uzyskać obniżenie zużycia zasobów, np. wody i energii,
o 45 procent. Od roku 2007 nasze zakłady produkcji
silników w Steyr pracują bez wytwarzania ścieków.
Oczywiście każdy z naszych samochodów można
po zakończeniu eksploatacji bez problemu poddać recyklingowi / utylizacji. W celu zezłomowania starego samochodu prosimy zwrócić się do najbliższego dealera
BMW. Więcej informacji na ten temat na naszej stronie
internetowej.
www.bmw.pl/EfficientDynamics
www.bmwgroup.com/responsibility
www.bmw.com/recycling
Radość z jazdy
W katalogu przedstawione są modele, elementy wyposażenia i możliwości konfiguracji (wyposażenie standardowe i dodatkowe) pojazdów dostarczanych przez BMW AG na rynek niemiecki.
Zakres wyposażenia i możliwości konfiguracji wyposażenia standardowego i dodatkowego
w poszczególnych modelach mogą ulec zmianie po terminie oddania tego katalogu do druku
15.11.2016 r. oraz w innych krajach Unii Europejskiej. Szczegółowych informacji udzielają salony
sprzedaży BMW. Zmiany konstrukcji i wyposażenia zastrzeżone.
© BMW AG, Monachium / Niemcy. Przedruk, również we fragmentach, tylko za pisemną zgodą
BMW AG, Monachium.
4 11 001 087 83 1 2017 BM. Wydrukowano w Niemczech, 2017 r.